Amigos que entienden cantonés, por favor pasen. ¿Qué pasa con "The Confidante" de Vivian Chow?

Traducción:

Recuerdo que cuando era joven, mi abuela solía contarme historias sobre la ópera.

Cada vez que pasaba por la antigua muralla de la ciudad, Cada Cada vez que los escucho cantar,

Cada línea es tan especial. A menudo pienso que si tengo la oportunidad,

si los veo cantar en el escenario, estaré muy feliz. !

Original:

Recuerdo cada detalle, mi abuela contaba historias sobre ópera que yo escuchaba mejor que yo.

Cada vez que pasaba por la antigua Cuando Mientras construía la muralla de la ciudad, escuché a Du Qudi cantar la ópera.

Cada línea es tan especial. A menudo pienso en mi mente que, si tengo la oportunidad, puedo verla. ¡Qu Di cantando con mis propios ojos! ¡Seré muy feliz cuando cante en el escenario!