Sitio web de resúmenes de películas - Cine de ética o Películas de ética - Quiero saber la historia de la muñeca Shiwan.

Quiero saber la historia de la muñeca Shiwan.

Muñeca Shiwan

Tarjeta de presentación de la enciclopedia

Muñeca Shiwan (Cao Cao) La muñeca Shiwan, concretamente Shiwan Art Ceramics, se produce en la "Famosa Ciudad Cerámica de China". "——La ciudad de Shiwan, ubicada en la ciudad de Foshan, provincia de Guangdong, nació sobre la base del alto desarrollo de la cerámica de uso diario y la circulación comercial activa y próspera. Su creación artística tiene sus raíces en lo popular, y cada obra está llena de un gusto estético fuerte, tosco, simple y directo. Las muñecas Shiwan están esmaltadas en un estilo único, con colores ricos y coloridos y formas vívidas y realistas. En términos de técnica, los personajes están creados utilizando "huesos fetales" de arcilla sin esmaltar para representar la piel humana, logrando un efecto artístico que es "más tierno y humano que las esculturas de porcelana". Desde la dinastía Ming, las "Muñecas Shiwan" han ido formando gradualmente su propio estilo. En el proceso de desarrollo de ser eclécticas, buenas en imitación y creación, se han convertido en una obra maravillosa en la historia del arte cerámico en China e incluso en el mundo.

Contenido

La historia de las muñecas Shiwan

Las características artísticas de las muñecas Shiwan 1. El carácter nacional de las muñecas Shiwan

2. El carácter local de las muñecas Shiwan

3. La naturaleza humanista de las muñecas Shiwan

4 Las características creativas de la cerámica Shiwan

La tendencia moderna del arte de las muñecas Shiwan. 1. Diversidad de temas creativos

2. Compatibilidad de técnicas de expresión

3. De la practicidad a la apreciación

4. Desarrollo continuo de nuevas variedades

Muñecas Shiwan y cerámica china

La inversión de las muñecas Shiwan La historia de las muñecas Shiwan

Las características artísticas de las muñecas Shiwan 1. La nacionalidad de las muñecas Shiwan

p >

2. Las características locales de las muñecas Shiwan

3. La naturaleza humanista de las muñecas Shiwan

4. Las características creativas de la cerámica Shiwan.

Tendencia moderna del arte de las muñecas Shiwan 1. Diversidad de temas creativos

2 Compatibilidad de técnicas de expresión

3 De la practicidad a la apreciación

4. variedades

Muñecas Shiwan y Cerámica China

Inversión en Muñecas Shiwan

Ampliar y editar esta sección La historia de las Muñecas Shiwan

Muñecas Shiwan --artesanías de cerámica producidas en Shiwan, ciudad de Foshan, provincia de Guangdong

La cerámica, como parte importante de la cultura tradicional china, tiene una larga historia y es profunda. Las cerámicas famosas, como la porcelana azul y blanca y Tang Sancai, han sido famosas durante mucho tiempo en el extranjero y son famosas a nivel internacional. Sin embargo, la cerámica Shiwan representada por la "Muñeca Shiwan" es una obra maravillosa del arte cerámico popular chino que se ha disfrutado ya en la época Ming. y las dinastías Qing: "Los azulejos de Shiwan son los mejores del mundo". La producción de cerámica artística de Shiwan se remonta a finales del Neolítico. Ha gozado de una gran reputación en el país y en el extranjero durante cientos de años y se la conoce como "muñecas Shiwan". Durante las dinastías Tang y Song, con el desarrollo del comercio exterior, las muñecas Shiwan comenzaron a exportarse a Japón, el sudeste asiático y otras partes del mundo. Después de la dinastía Ming, la producción de muñecas Shiwan entró en su período pico, con una amplia gama. gama de productos, ramificándose gradualmente en figuras, esculturas de cerámica de animales y formas de vasijas. Las cinco categorías: cerámica de jardín y microesculturas se han convertido en artesanías con características Lingnan únicas. Después de miles de años de herencia y templado, el arte cerámico de Shiwan ha formado un estilo artístico único, que es profundamente amado y apreciado por la gente en el país y en el extranjero. En 2006, las "Muñecas Shiwan" se incluyeron en el primer lote del "patrimonio cultural inmaterial" nacional. Shiwan tiene una larga historia en la fabricación de alfarería y su industria cerámica está muy desarrollada. Según la evidencia arqueológica del "Sitio del montículo de conchas de Hedang" en Shiwan, los residentes locales comenzaron a fabricar cerámica hace más de 5.000 años. Después del desarrollo durante las dinastías Tang y Song, la producción de cerámica Shiwan alcanzó su punto máximo durante las dinastías Ming y Qing. Hay 107 cerámicas en la pequeña ciudad a pocos kilómetros, y el número de empleados en la industria de la cerámica alcanza más de 60.000 registros "Ming Shi Zong": "Las baldosas Shiwan son las mejores del mundo", lo que resume el estado de. Producción de cerámica Shiwan en ese momento. Durante la dinastía Qing, Shiwan produjo una gran cantidad de cerámicas de uso diario y estilos únicos de crestas de azulejos de cerámica, artículos de jardinería, figuras artísticas, flores, pájaros, insectos, peces y otras cerámicas de bellas artes. Sus productos cerámicos no solo se vendieron bien en. Lingnan, pero también pasa por la "Ruta Marítima de la Seda" y se exporta a países del Sudeste Asiático. La antigua estufa Nanfeng ha estado encendida durante quinientos años y puede considerarse un milagro en el mundo de la cerámica. Ha sido catalogada como una unidad clave de protección de reliquias culturales en la ciudad de Foshan, la provincia de Guangdong y el país, y ha sido incluida en el libro Guinness. Libro del mundo. [1] "La artesanía exquisita y el ingenio son encantadores, y se pueden ver tesoros raros en el barro, la arena, el agua y el fuego. Los hermosos azulejos Shiwan de exquisita artesanía son famosos en todo el mundo". Este es un poema que describe las muñecas Foshan Shiwan. .

Se puede ver que las muñecas Shiwan de Foshan son famosas en todo el mundo desde hace mucho tiempo. Las formas vívidas y expresivas y el estilo radiante hacen que la gente se sumerja profundamente en el arte de la tierra, el agua y el fuego. Feng Weimin, el maestro del arte cerámico de la provincia de Guangdong, es originario de Shiwan y representa una nueva generación de artistas cerámicos de Shiwan. Ha tenido bastante talento en el arte de la pintura desde niño. Inicialmente se dedicó a la creación de murales cerámicos y luego se dedicó por completo a la creación de cerámica. Lo más difícil en la pintura es dominar la representación de las manos, pero Feng Weimin puede dibujar las manos de forma natural. En sus pinturas, todos pueden ver su estilo personal distintivo, y la mayoría de sus obras se centran principalmente en figuras y sus pinturas. Se puede decir que las esculturas de cerámica son del mismo origen. Las expresiones de los personajes están representadas en detalle y se añaden elementos occidentales al modelado, que es muy diferente a las obras de escultura de cerámica tradicionales. El uso audaz de arcilla tosca le da a la obra más textura y fuerza, dándole un sabor a escultura y pintura al óleo occidentales. Muchas de sus obras también hacen referencia a la pintura tradicional china, los cómics e incluso técnicas de corte de papel para dar a las obras de cerámica un toque más moderno. Feng Weimin, un maestro del arte cerámico en la provincia de Guangdong, dijo: "Por ejemplo, los colores de la pintura tradicional china, la caligrafía, la pintura al óleo y el sabor muy simple del corte de papel se integran en mi cerámica. Espero que a través de esta técnica , la tradición de Shiwan dominará En el campo del estatus, a Feng Weimin le gusta especialmente crear personajes antiguos. En la obra "Ma Chao", representa los patrones de ropa con texturas especiales y es bueno en el uso de puntos, líneas y superficies. Los personajes creados tienen expresiones vívidas y una moderada exageración de los músculos. Siempre que tiene una idea nueva, lee mucha información y luego escribe las características de los personajes mediante bocetos y luego crea basándose en los bocetos. A diferencia de la forma tradicional de hacer manuscritos, espera combinar lo tradicional. Habilidades de la escultura de cerámica de Shiwan. Combinando la estética moderna, las pequeñas esculturas de cerámica como Shiwan encarnan la sensación de las grandes esculturas. Feng Weimin estudió una vez en la Academia de Bellas Artes, por lo que se puede decir que sus obras son una combinación de conceptos de bellas artes y arte cerámico tradicional. Feng Weimin dijo que este es su estilo personal. "De hecho, no se considera vanguardista, pero sí un paso por delante de las tradicionales, como las técnicas de modelado y modelado, y la elaboración de los patrones de vestimenta de los personajes. Se distancia de la tradición e incorpora mi propias ideas de escultura de cerámica. Este es un proceso personal de formación del estilo". Feng Weimin y un grupo de amigos de ideas afines establecieron "Sifang Art Forest". Se reunirían e interactuarían entre sí cada vez que tuvieran la oportunidad. Los amigos de Feng Weimin son todos trabajadores del arte interesados ​​en la caligrafía y la pintura. Aunque provienen de diferentes campos, todos están entusiasmados con la creación. Feng Weimin dijo que además de los intercambios y discusiones, todos esperan aprender de las fortalezas de los demás y mejorar sus logros artísticos a través de la observación. "De hecho, nos apreciamos mutuamente. El ambiente en Foshan es muy adecuado para la creación artística porque tiene un fuerte patrimonio cultural. Muchos artistas muy talentosos están en Foshan. Yo soy nativo de Foshan, así que podemos interactuar entre nosotros. comunicarse, apreciarse e inspirarse mutuamente, como la caligrafía, la caligrafía china es muy particular en cuanto a la forma, la pintura al óleo es muy particular en cuanto al color, la pintura de flores y pájaros es muy particular en cuanto a la composición, y la pintura de paisajes es muy importante. De hecho, todo se puede presentar en cerámica". El arte de la escultura en cerámica de Shiwan se representa mejor con esculturas en miniatura. La artesanía del autor se debe al hecho de que la obra es una escultura de cerámica fina, que se compone de cada pequeño componente, por lo que. Cada proceso debe realizarse con mucho cuidado. La esposa de Feng Weimin, Huo Xiulan, también es ceramista y crea principalmente obras de microescultura. Feng Weimin dijo que su esposa juega un papel importante en su creación. "Porque ella se centra en la exploración de técnicas de microtallado, y yo tengo algunos temas, como una gran inspiración para el modelado. Quiero crear un gran impulso en un microtallado muy pequeño. De hecho, cuando se trata de la realidad modelado, principalmente hecho por ella."

Editar las características artísticas de las muñecas Shiwan

1. El carácter nacional de las muñecas Shiwan

Hay muchas cerámicas occidentales. Utilizando cada músculo del cuerpo humano desnudo para expresar emociones, la cerámica Shiwan se adhiere a las características tradicionales del arte chino y se basa en las líneas voladoras, utilizando los pliegues de los patrones de ropa y el flujo de líneas para expresar las emociones de los personajes, lo que tiene un carácter nacional distintivo.

2. Las características locales de las muñecas Shiwan

Las formas de las figuras y los pliegues de la ropa son elegantes y suaves. En términos de esmalte, las muñecas Shiwan utilizan un esmalte de color de una sola cocción, que forma las características distintivas de la cerámica artística Shiwan a través de interminables cambios que no se pueden reproducir.

La muñeca Shiwan vidriada no aplica esmalte en la cara o las manos del personaje, sino que utiliza el color producido por la arcilla para hacer la textura más realista. Al mismo tiempo, debido a que el barro utilizado en la muñeca Shiwan es grueso y contiene arena, una. Se requiere una capa más gruesa de vidriado. El vidriado se utiliza para cubrirlo, haciendo que el estilo artístico del producto parezca particularmente simple y pesado.

3. La naturaleza humanista de las muñecas Shiwan

Dado que las muñecas Shiwan se producen en hornos privados, los métodos de producción no están restringidos, las ideas son eclécticas y los temas son muy variados. y tienen un fuerte sentimiento local. El aliento de vida aparece en la forma que a Laoshiwan le gusta ver y oír, está más cerca de la vida de la gente común y tiene una fuerte naturaleza humanista.

4. Las características creativas de la cerámica Shiwan

Porque las muñecas Shiwan absorben plenamente la esencia de la pincelada a mano alzada de la pintura tradicional china, enfatizando la generalización y la exageración. Tiene las características de una forma vívida y expresiva y un color de esmalte rico y simple. Los temas de sus esculturas cerámicas se derivan de la vida real, así como expresiones basadas en tradiciones mitológicas. Existen diferentes técnicas de realismo y exageración. Se utilizan dos tipos de cerámica: lisa y vidriada, que son características muy locales. .

Edite este párrafo: La tendencia moderna del arte de las muñecas Shiwan

Después de miles de años de templarlas, las muñecas Shiwan se han convertido en una maravillosa flor en el jardín de cerámica chino y todavía son profundamente amadas. Durante cientos de años, a la gente le encanta y la razón es, en primer lugar, la gran innovación de los artistas de Shiwan, su dominio activo del mercado y sus magníficas habilidades que se perfeccionan y mejoran constantemente en la práctica. Por otro lado, Shiwan está ubicado en el interior del delta del río Perla, se ha desarrollado económicamente desde la antigüedad y está adyacente a Guangzhou, un importante puerto de importación y exportación. No solo tiene un transporte conveniente, sino que también es propicio para el transporte. aceptar nuevas ideas y conceptos. Todos estos se han convertido en factores importantes que estimulan el continuo progreso y desarrollo de la cerámica artística de Shiwan. En la actualidad, Shiwan Art Ceramics combina elementos como el arte abstracto, técnicas de pintura china, técnicas de escultura, murales y técnicas de relieve sobre la base del naturalismo tradicional y estilos realistas, añadiendo nueva vitalidad a las obras. Sus corrientes artísticas se pueden resumir en las siguientes características:

1. Diversidad de temáticas creativas

Además de la restauración y desarrollo de temas tradicionales, también han realizado algunos ceramistas contemporáneos. innovación y experimentación audaces. En el ámbito de la microescultura, en los últimos años ha surgido un nuevo tema: las esculturas de cerámica en miniatura cuyo tema son pequeños insectos.

2. Compatibilidad de técnicas de expresión

Entre los ceramistas Shiwan jóvenes y de mediana edad, además de tener el coraje de innovar en la temática, también cuentan con técnicas de expresión artística, incluyendo técnicas de modelado y materiales. En el mercado se han hecho muchos intentos y se han producido excelentes productos. En cuanto a las técnicas de modelado, además de seguir utilizando técnicas tradicionales, también incorpora lenguajes de expresión de otras categorías artísticas como pintura, escultura, murales y relieves para hacer más expresivas las obras. Las muñecas Shiwan tradicionales utilizan esmalte gris vegetal y esmalte mineral, que son de color más oscuro. La imitación del esmalte Ge, la imitación del esmalte del horno Jun o la imitación del esmalte rojo Jun se utilizan a menudo para hacer la ropa de las figuras. Sobre esta base, la ropa moderna de los personajes de las muñecas Shiwan también incluye colores vidriados como rojo claro, amarillo salsa, amarillo claro, verde hierba y azul claro. Y según las necesidades del tema, se introducen adecuadamente pigmentos químicos para hacer que el color del esmalte sea más brillante.

3. Pasar de la practicidad a la apreciación

Algunas de las artes de la cerámica Shiwan fueron históricamente prácticas, como las ventanas con flores, las paredes con mamparas, los caballetes con flores, etc. Sin embargo, con el desarrollo de la historia y el avance de la ideología social, las formas y estilos arquitectónicos han cambiado, lo que ha provocado la decadencia de estos productos. Entre ellas, Huaji ya había pasado de esculturas grupales a esculturas de una sola pieza para adaptarse al mercado al final de la dinastía Qing y principios de la República de China, y gradualmente se convirtió en la variedad principal de muñecas Shiwan. Desde la reforma y apertura, a medida que la locura por las colecciones continúa calentándose, productos como ventanas de flores y paredes mosquiteras que rara vez se han utilizado han recuperado una cierta cantidad de producción y sus formas se han cambiado a tamaños más pequeños para satisfacer las necesidades. de colección.

4. Desarrollar continuamente nuevas variedades

Después de repetidas investigaciones y pruebas, Shiwan Art Ceramics Factory finalmente desarrolló con éxito obras de imitación de cerámica tallada en ladrillo, haciendo que este arte popular casi en peligro de extinción. para desarrollarse. El tallado en ladrillo es un arte de tallar sobre ladrillos verdes cocidos. Era una artesanía decorativa común en los edificios del delta del río Perla durante la dinastía Qing. Los temas son más o menos los mismos que los de las esculturas de cerámica de Shiwan, principalmente flores, pájaros, animales, historias dramáticas, etc. El costo de producción de los ladrillos verdes es alto y la textura es dura y quebradiza, lo que facilita la producción de desechos, por lo que el costo de producción es alto. Junto con los cambios en los estilos arquitectónicos durante la República de China y la destrucción de los "Cuatro Viejos" durante la Revolución Cultural, este oficio casi se ha perdido. Aunque algunos artesanos han restaurado esta artesanía en los últimos años, la cantidad de producción es extremadamente limitada.

Sin embargo, las obras de tallado de imitación de ladrillos de Shiwan Ceramics han pasado de quemarse primero y luego tallarse a moldearse primero y luego quemarse. Las obras grandes también se pueden dividir en varias piezas pequeñas, que se pueden ensamblar después. siendo despedido. Es extremadamente flexible y conveniente. Su aparición, con sus ventajas de bajo costo, rápida velocidad de producción, alto rendimiento y alta calidad, ha añadido esplendor al arte del tallado de ladrillos.

Edita esta sección: Muñecas Shiwan y Cerámica China

Trabajos de vidriado en horno "Expo Buena Suerte"

Con el continuo desarrollo de la economía, constantemente aparecen nuevas en varios lugares Con el aumento de las bases de producción de cerámica, muchas de las ventajas de desarrollo pasadas de Shiwan ya no son obvias. Según los datos, después del rápido desarrollo de la industria cerámica de Shiwan en la década de 1990, el estatus de Shiwan como centro de materias primas cerámicas ya no es obvio, especialmente para la arcilla negra barata de alta calidad y la porcelana de baja temperatura a corta distancia. Ante esta situación, "Chinese Pottery" se dio cuenta de que para sobrevivir y desarrollarse, y para dar nueva vitalidad a la antigua artesanía tradicional de las "Muñecas Shiwan", es necesario llevar a cabo reformas e integrar las modas populares de sociedad moderna La integración de elementos en la artesanía tradicional de las muñecas Shiwan la hace más acorde con la estética pública y el gusto de la sociedad actual, y puede satisfacer mejor los gustos de los jóvenes de hoy. ¡"Chinese Ceramics" se une a muchos maestros del arte cerámico para presentar las muñecas Shiwan a todos con una nueva apariencia! "Con mano de obra hábil y manos hábiles, Shiwan debería ser una hermosa bahía de cerámica": el famoso poeta Guo Moruo usó una vez este poema para describir la cerámica de Shiwan. Creo que las nuevas "muñecas Shiwan" creadas integrando la artesanía tradicional y elementos modernos a través de "; "La cerámica china" seguramente se convertirá en la cerámica de Shiwan a un nuevo nivel y liderará una nueva tendencia de moda.

Edite esta sección sobre inversión en muñecas Shiwan

Las muñecas Shiwan se basan principalmente en figuras humanas, y las esculturas humanas son la variedad más común y más producida en la cerámica Shiwan. Además de varios personajes de la historia, mitos y leyendas, novelas y dramas, también hay temas de la vida como los pescadores, los leñadores, la agricultura y la lectura, que hacen de la cerámica Shiwan una variedad de arte que la gente está feliz de coleccionar. Siempre hay algunas historias de amplia circulación detrás de las diversas formas de personajes. Al apreciar y jugar con estas muñecas Shiwan, también aumenta la diversión de coleccionar. Además, los pájaros, animales, peces e insectos también son tipos comunes entre los muñecos Shiwan. Los temas se dividen en dos categorías: realistas y legendarios, como caballos, vacas, ovejas, etc. en la vida real, y dragones legendarios, fénix. glotones, unicornios, etc. Todos estos son muy tradicionales y culturales. Aunque las muñecas Shiwan tienen una larga historia, es difícil encontrar artículos antiguos de hace cientos de años. En 1952, la Oficina Municipal de Cultura de Guangzhou estableció el Taller Shiwan de la Sociedad de Arte Popular de Guangzhou en Shiwan. Fue albergado sucesivamente por algunos artistas famosos de esculturas de cerámica de Shiwan y organizó que su personal aprendiera de artistas famosos. En 1957, se estableció el Instituto de Investigación de Cerámica de Shiwan para realizar investigaciones sobre el color del esmalte, las materias primas, los hornos, etc. de la cerámica de Shiwan. Al mismo tiempo, talleres de alfarería dispersos se unieron para establecer la Fábrica de Cerámica Artística Shiwan, que más tarde se fusionó con el Taller Shiwan de la Sociedad de Arte Popular de Guangzhou y sociedades artesanales conjuntas individuales para formar la Fábrica de Cerámica Artística Shiwan, de propiedad estatal, que ha desarrollado hasta el día de hoy. Durante los diez años de "Revolución Cultural", debido a la influencia de la situación política de ese momento, muchos temas tradicionales fueron designados como los "Cuatro Viejos" y no pudieron producirse. Han aparecido una gran cantidad de imágenes de trabajadores, campesinos y soldados, como "Iron Man Wang Jinxi", "Mover montañas para crear campos", etc. Estas muñecas Shiwan producidas hace décadas ahora tienen un alto valor de colección. En el círculo de coleccionistas existe la opinión de que Shiwan Kiln es una especie de arte local y que es difícil ir más allá de la región de Lingnan. Por lo tanto, en los últimos años sólo han aparecido unas pocas muñecas Shiwan en el mercado de subastas. Sin embargo, las obras maestras artísticas con características locales siempre atraerán gradualmente la atención de la gente. En los últimos años, grandes casas de subastas de Beijing, como Guardian y Poly, también han comenzado a aparecer en las subastas de hornos de Shiwan. En una subasta de tesoros de cerámica celebrada en la sucursal de Guangzhou de la Casa de Subastas China Poly en diciembre de 2008, "El Señor del Dragón" (obra original) del maestro de artes y oficios chino Huang Songjian se estimó originalmente en 180.000 yuanes, pero terminó vendiéndose. por un alto precio de 1 millón de yuanes. Vi un conjunto de muñecos Shiwan de los generales Water Margin 108 en una casa de subastas en Sheung Wan, Hong Kong. La estimación era bastante alta. En las casas de subastas de algunas ciudades como Guangzhou, también hay muchas transacciones de antiguos artefactos del horno Shiwan. Los coleccionistas comunes tienen recursos financieros limitados y les resulta difícil lograr logros en antigüedades y arte de alta gama, como hornos oficiales y caligrafías y pinturas famosas. Dirigen su atención a algunos tipos con profundos antecedentes históricos y que actualmente no son buscados. por la mayoría de coleccionistas, para que puedan recibir productos de alta calidad. La colección de muñecas Shiwan es un "secreto oculto". A primera vista, el mercado real de colecciones de muñecas Shiwan parece "no convencional" y algo desierto. Sin embargo, de hecho, muchos coleccionistas inteligentes en el país y en el extranjero están coleccionando en secreto. Sin embargo, no hay muchas muñecas Shiwan de alta calidad de los viejos tiempos, y los coleccionistas no deberían coleccionarlas a ciegas sin saber cómo hacerlo solo porque han descubierto nuevos canales de recolección.

Además, las obras de cerámica se dividen en obras originales, ediciones limitadas, productos de alta calidad y productos comunes. Los coleccionistas deben tener una comprensión clara de este concepto. Sólo hay una obra original, y el artesano es responsable de todo el proceso desde la creación hasta su finalización. Los productos de edición limitada se copian con moldes basados ​​en la obra original y luego son revisados ​​por artesanos. La cantidad generalmente ronda las decenas o cientos de piezas. Hoy en día, muchas muñecas Shiwan vienen con certificados. Si no se indica la cantidad, solo pueden considerarse productos de alta calidad. Los productos de alta calidad son artesanías producidas utilizando moldes de lechada en línea de ensamblaje después de ser autorizados por el artesano porque el mercado es escaso. Las obras originales y las ediciones limitadas tienen "certificados de identidad", como el autógrafo, el sello y el certificado de colección del autor, y los valores de su colección son naturalmente diferentes. Por ejemplo, el precio de un buen producto es de sólo unos pocos miles de yuanes, mientras que el precio del trabajo original suele ser de decenas de miles de yuanes. Además, cuando los coleccionistas comienzan a coleccionar muñecas Shiwan, también deben prestar atención a la elección del tema y luego considerar la reputación del autor. Para las muñecas Shiwan modernas, los temas innovadores son la clave del aprecio.