¿Qué quieres decir?

Te odio significa: te odio.

嬲 (niǎo): palabra utilizada en dialectos, a menudo utilizada como mala palabra. Tong Nao. En mandarín, significa molestar, molestar o enredar. En los dialectos de Mongolia Interior y del norte de Shanxi, significa: espíritu, orgullo o satisfacción. Significado en cantonés: enojado.

Ejemplo:

1. Te mataré. (Te odio mucho.)

2. ¡Estoy tan enojado! (¡Estoy muy enojado!)

3. ¡Me excitas! (¡Me cabreaste!/¡Me cabreaste!)

Uso en Maqiao

1, pronunciado Yangping, significa adhesión. Por ejemplo, al pegar el borde de un sobre, dirían: "Sostenga el sobre". En cuanto a las propiedades de ajuste de la pegajosidad de la pasta y el pegamento, dirían que estas cosas son "malas" o "malas". Magnetita, es decir, "piedra de hierro". Babosa, es decir, "嬲尼波".

2. Na, con un sonido plano, significa cercanía, intimidad, enredo y el estado de la piel pegada y frotando el cabello contra las sienes.

"Fangsi" significa ser cercano y afectuoso con los demás, lo cual es proactivo. "Fatiao" consiste en utilizar una determinada actitud para inducir a los demás a ser cercanos y afectuosos con uno mismo, lo que tiene un significado algo pasivo. Se utilizan sobre todo en la relación entre hijos y padres, mujeres y hombres: una chica enamorada siempre está "muy enfadada" con su amante. Su tono, ojos, movimientos, etc., pueden recordar a las personas las propiedades de la pasta y el pegamento.