Explicación del significado de sacudir la cabeza y mover la cola

Mover la cabeza y la cola [yáo tóu bǎi wěi]

Significado básico

Originalmente describe la apariencia despreocupada del pez. Ahora se utiliza para describir la apariencia frívola, complaciente y que sacude la cabeza de una persona.

Significado despectivo

Fuente

"Antología Dunhuang Bian·Conquering Demons y Bian Wen": "También está el maestro de cabello dorado del Elefante de la Montaña Nevada King; sus ojos están asombrados y sus cejas se levantan; sus dientes rechinan; mueve la cabeza y la cola."

Oración de ejemplo

Tan pronto como llegué a casa. , el cachorro saltaba hacia mí y me hacía el amor.

Antónimos cercanos

Sinónimos

Sacudir la cabeza

Antónimos

Rodeado como una roca