¿Cómo se llama esa cosa que está "atascada" delante de la película?

Pizarra

Una pequeña tabla de madera con información como el número de veces, número de escenas, director, título de la película y compañía cinematográfica escrita en ella. Escribe sobre él con tiza. También hay un badajo adherido al borde superior, que está pintado con rayas blancas y negras. Un extremo se puede encender y apagar para obtener un sonido claro, de modo que el sonido y la imagen estén sincronizados durante la edición.

Este tablero rayado rectangular se llama “slate”, y su nombre en inglés es Slate. En la parte superior está escrita con tiza información como el número de veces, el número de tomas, el director, el título de la película y la compañía cinematográfica. En el borde superior hay una claqueta que se puede abrir y cerrar. hacer un sonido nítido. La función principal de la pizarra es marcar cada película filmada para una fácil identificación durante la posedición.