Mi viaje al oeste del Tíbet----Lago Manasarovar

Ya eran las nueve de la noche cuando llegamos a Hall Township, condado de Pulan. Conduciendo por la carretera nacional 219, se puede ver vagamente un lago tranquilo como un espejo bajo el cielo azul oscuro, que refleja el brillante cielo estrellado: ese es el lago Manasarovar. El viento es helado, los copos de nieve han comenzado a caer y la temperatura en este momento ha descendido por debajo de los 10 grados centígrados bajo cero. De hecho, esta temperatura es común en la zona de Ali, con una altitud media de más de 4.500 metros. En el coche discutimos si ir directamente a Baga bajo el monte Kailash o detenernos en Hall Township. Debido a que la temperatura ya es helada para el lago, al igual que el Namtso que visité hace más de un mes, la superficie de hielo ilimitada está cubierta de nieve blanca, como si hubiera llegado a un vasto campo de nieve y hubiera perdido la capacidad de apreciar. el lago en la zona tibetana.

Nuestra agenda no era muy apretada, así que paramos en Hall Township. Solo por apostar, ¿tal vez el sol brillará intensamente y tu corazón obtendrá lo que deseas?

Solo hay una carretera principal en todo Hall Township. El viento frío y cortante fuera de la ventana selló herméticamente las puertas de cada casa. Giramos hacia la carretera principal de Hall Township por la carretera nacional 219. , No sé el nombre de la carretera. No muy lejos del cruce, hay una pequeña tienda. El cartel del propietario no llama la atención, como si nos dijera que no está abierto a esta hora. Estacioné el auto al costado de la carretera, Ah Hong salió del auto y llamó a la puerta. Solo entonces vi que se trataba de una tienda de cazuelas. La puerta de entrada fue muy amigable porque vi una palabra: Yu. , y el nombre de la tienda era Yuwan Clay Pot Shop. Desafortunadamente, la puerta no se abrió. Continuamos regresando a la carretera principal. De principio a fin, no vimos ni un solo restaurante para cenar.

Finalmente encontramos un edificio de dos pisos similar a una casa de huéspedes. El propietario era un chino Han. Se entusiasmó mucho cuando vio los autos que venían del continente. También trajo agua hervida y ayudó. cocinar fideos. Pero los fideos aquí no son baratos, 30 yuanes por ración. Miramos los finos copos de nieve que comenzaban a caer fuera de la ventana y sentimos que este plato de fideos no era tan caro.

Aquí no hay calefacción ni aire acondicionado; no hay equipo de calefacción. Lo único es la antigua bolsa de agua caliente enviada por el dueño de la tienda y dos botellas grandes de agua hirviendo. Se le pide específicamente que no llene demasiado la bolsa de agua caliente. Si es así, intente tirar el agua o trate de no colocarla cerca del alféizar de la ventana, de lo contrario, se congelará y se agrietará, y la bolsa de agua caliente ya no estará disponible. usable. Me imagino que después de que desapareció el cálido aliento de la bolsa de agua caliente, estábamos sosteniendo un grano de hielo y esforzándonos por dejar que se derritiera.

Cada uno de nosotros cogimos dos bolsas de agua caliente y nos quedamos en nuestras respectivas habitaciones, esperando el amanecer, y más importante, esperando que el cielo se despejara, porque en nuestro plan de itinerario, además de Kailash, había también Manasarovar Yongcuo.

Tuve pesadillas toda la noche, tal vez tuvo algo que ver con la altitud, o tal vez fue por el viento frío afuera de la ventana, abrí las cortinas varias veces y miré por la ventana oscura. Con trozos del tamaño de hojas de árboles, los copos de nieve golpeaban las ventanas cubiertas con rejas, derritiéndose, deslizándose y formando partículas de hielo. ¡Pensé que tendría que quedarme en este hotel hasta que mañana aclare el tiempo! Después de pensarlo, sentí un poco de sueño, así que me recosté en la cama nuevamente.

Seguí dando vueltas y vueltas.

Comprobé las condiciones meteorológicas para el día siguiente en mi teléfono móvil: soleado, -15--2 ℃. Pero una vez más abrí las cortinas y una vez más vi caer los copos de nieve, una vez más sospeché que el condado de Pulan mencionado en el pronóstico del tiempo no incluía nuestra área, porque el condado de Pulan es muy grande y el área tibetana es vasta, y hay Otra cosa que vale la pena esperar. El clima en las zonas tibetanas es cambiante y esta nieve no parece aparecer en el pronóstico del tiempo.

A las siete y media, el cielo está luminoso. Las cortinas ya no podían tapar la luz reflejada por la nieve blanca fuera de la ventana. Luché por levantarme de la cama y me envolví en una gruesa chaqueta. Entonces escuché el golpe de Hiro en la puerta. ¡Rápidamente vine a verla! ¡Es tan hermoso afuera!

Abrí la puerta, cogí mi cepillo de dientes y caminé hasta el baño que estaba en el pasillo. Ahong me detuvo y me dijo: "No te vayas, me estoy congelando". Ve al restaurante del primer piso para lavarte. Allí ya nos hemos lavado. Bajé las escaleras ansiosamente y seguí mirando a lo lejos. Aparte de una vasta extensión de blanco, no había nada por lo que valiera la pena estar feliz. Sólo entonces recordé que Ahong era de Foshan y nunca había visto nieve desde que era niño. Probablemente fue la primera vez que vio el cielo y la tierra del mismo color. Sin embargo, parecía haber olvidado el objetivo principal de nuestro viaje, que era el monte Kailash.

Me lavé la cara con agua helada, me lavé los dientes y tomé un desayuno sencillo.

En la mesa, los cuatro discutimos si quedarnos aquí, pero el resultado fue que estábamos divididos. Como "conductor", no pude insistir en quedarme y seguí a Ah Hong y los demás hasta Manasarovar.

Hall Township está a unos cinco o seis kilómetros de la orilla más cercana del lago Manasarovar, pero el cielo y la tierra afuera son iguales. Realmente no es seguro si podremos llegar con éxito a la orilla del lago Manasarovar. y completar con éxito el recorrido alrededor del lago OK. Pero una vez que llegue, hagamos las paces con ello. Después de cenar, partimos.

A esta hora todavía caen escasos copos de nieve.

Según la navegación, luego de tomar la Carretera Nacional 219 desde Hall Township, luego de caminar menos de un kilómetro se debe girar a la derecha por un camino desconocido. Pero después de salir de la carretera nacional 219, excepto en la dirección que la navegación puede indicar, no hay ningún camino bajo las ruedas. Incluso los surcos de ayer estaban cubiertos de nieve intensa. El viento sigue soplando y el frío dentro del auto no ha desaparecido. Después de un tiempo, necesito encender el aire acondicionado para enfriar el vidrio y mantener la temperatura constante con el exterior del vidrio para aliviar el aliento. Después de un tiempo, necesito encender la calefacción para asegurarme de que las cuatro personas en el auto no mueran congeladas. En ese momento sopló un fuerte viento y partículas de hielo golpearon las ventanas, el capó y las puertas del auto, como el viento y la arena en el cielo, con pequeños guijarros golpeando violentamente. Estábamos tan asustados por la vista frente a nosotros que Hiro dijo, deberíamos regresar y esperar hasta que el clima mejore, así incluso si llegamos al lago, no podremos ver nada. ¿Y si——

¿Y si? Yo dije.

Aunque aquí hace mucho frío, al fin y al cabo es la orilla del lago. Si no nos damos cuenta de que hemos llegado a la orilla del lago y no podemos ver la ruta con claridad, seguimos avanzando, por si hay un pantano. , o conducimos ¿Qué debo hacer si entro al lago?

Los tres quedamos realmente atónitos por lo que dijo y decidimos regresar colectivamente. Afortunadamente, acabábamos de salir de la Carretera Nacional 219 a unos cientos de metros y todavía era demasiado tarde para regresar. . Entonces, traté de dar la vuelta y Hong estableció el hotel donde se alojó ayer como punto final y comenzó la navegación.

Dije, sólo hemos caminado un kilómetro, ¿todavía necesitamos navegación? Hiro dijo, con este clima, no puedes ver nada fuera de la ventanilla del auto. ¿Qué pasa si te das la vuelta y no vas directamente detrás? En ese momento, Hiro parecía ser una persona diferente. No era el decidido Hiro en la mesa de hace un momento, quien dijo que no era un héroe hasta que llegara al lago sagrado.

La historia eventualmente se convertirá en un "accidente". En una mañana tan nevada, un "grupo de aventuras" de sólo cuatro personas se estaba preparando para regresar mientras hacía un giro en U. , una de las cuatro ruedas, dos de ellas estaban atascadas. Lentamente aumenté el acelerador mientras intentaba revertir la dirección, tratando de sacar el auto de este maldito remolino. Pero salió el tiro por la culata. Aunque lo intenté varias veces, el coche seguía siendo difícil de mover, como si se hubiera hundido en la arena. Además del rugido del motor y el olor acre de los neumáticos quemados, por la ventanilla del coche soplaba un viento frío de más de diez grados bajo cero.

Hong dijo, ¡bajémonos!

Dije, esperen un momento, son chicas, no se bajen todavía del auto, bajemos a echar un vistazo, consigamos unas piedras de firme de la carretera nacional y las acolchemos, tal vez puede sacar el coche. Encendí las luces antiniebla y los faros, y les dije a las dos señoras que tocaran la bocina si nos oían gritar: qué hacer si no podíamos encontrar el coche.

Hiro asintió y salimos del auto.

Tan pronto como se abrió la puerta, el viento y la nieve entraron al auto como un león enojado. Hiro y yo usamos la puerta delantera izquierda y la puerta delantera derecha para formar un circuito, y toda la cabina quedó instantáneamente cubierta por el viento y la nieve. Los puños, cuellos y perneras de los pantalones de Hiro y yo también estaban llenos hasta el borde. Aun así, ¡tuvimos que bajar del auto!

Después de observar brevemente la situación donde las ruedas estaban atascadas, fui a buscar a Hiro frente al auto.

Hong y yo acordamos tomarnos de la mano delante del coche y desafiar juntos el viento.

Curiosamente, acabábamos de bajar del coche y a sólo unos pasos, el viento amainó de repente y la nieve se hizo mucho más ligera. Era como si hubiéramos entrado en un "remolino" especialmente diseñado para darnos la bienvenida. Cuando miramos hacia atrás, el auto estacionado allí en silencio. Todo lo que acababa de pasar parecía un sueño. Nos miramos desconcertados. Al ver esto, dejamos de recoger las piedras de los cimientos del camino y miramos hacia atrás para ver cómo el auto estaba atascado.

Las ruedas delanteras derecha y trasera derecha del coche se hundieron juntas en la superficie blanda de la carretera, rodando al costado de la carretera. Hiro les indicó a los dos que salieran del auto. Hiro y yo cavamos algunas zonas de amortiguación alrededor de las ruedas con nuestras propias manos. Subí al auto y reposté, y los tres empujaron el auto detrás del auto. A los pocos minutos, el coche salió y volvió a la carretera no tan ancha.

Cuando saqué las toallitas húmedas y les pedí que se limpiaran la arena amarilla y la nieve blanca de sus manos, me recosté en el auto y bebí el agua hirviendo y la música fluyó suavemente como una canción de cuna. .

¡Guau!

Escuché a Hiro exclamar, y los tres miramos a lo lejos, no muy lejos.

Lo que aparece ante nuestros ojos en este momento no es otro que el “Lago Sagrado”.

El sol cuelga sobre una montaña nevada en el sureste. Aún no hemos visitado la cima desconocida, pero podemos sentir el calor del sol. Por primera vez pude sentir lo que se mencionaba en una canción infantil cuando era niño: el sonriente suegro Sun.

No podíamos creer lo que teníamos ante nosotros, a pesar de que habíamos visto el tranquilo lago Erhai, el lago azul Lugu, el largo lago Yamdrok y el lago Peikutso con forma de jaspe antes de llegar al lago Manasarovar. en el hielo y la nieve, y por supuesto los "errores una y otra vez" que se pueden ver en todas partes en el área de Ngari, pero realmente nunca hemos visto el Manasarovar frente a nosotros.

Es como una madre. Sentada pacífica y suavemente en la meseta a una altitud de más de 4.500 metros, rodeada de montañas de todos los tamaños que se parecían a sus hijos y nietos, haciéndose eco entre sí, las nubes blancas en el lago no podían soportar irse. La escena de la tormenta de nieve que acababa de ocurrir debe ser el mismo Bai Yun que fue asustado por el "amable suegro Sun".

El lago Manasarovar, que cubre un área de 412 kilómetros cuadrados, significa "lago de jaspe invencible" en tibetano. El famoso monje Tang Xuanzang de la dinastía Tang una vez se paró en mi perspectiva y observó el lago con asombro. Manasarovar Yongcuo, y llamó a este lago "Xitian Yaochi" en sus "Registros de las regiones occidentales de la dinastía Tang". El lago también es conocido como la "Madre de los ríos del mundo". ¿Por qué se dice así? Porque el lago se origina en el río Shiquan (la capital de la región de Ali es la ciudad de Shiquanhe, la principal fuente del río Indo). El río Satroj (río Xiangquan), el río Kongque (un afluente del Ganges) y el río Maquan (también conocido como río Brahmaputra) son cuatro largos y famosos ríos de la civilización.

Durante cientos de años, incluso miles de años atrás, los devotos tibetanos han dotado al agua del lago Manasarovar de "dulzura, frescura, suavidad, ligereza, pureza, no apesta, buena para la garganta y estómago" "Ocho grandes méritos, y los tibetanos también creen que poder bañarse en este lago será la cosa más gloriosa y santa en una vida limitada.

Una semana en Manasarovar ofrece diferentes perspectivas y sensaciones. Mirando desde la orilla este a la orilla oeste, el lago, que es más azul que el cielo, a veces se ondula, a veces las olas ruedan con flores rompiendo en la orilla, y a veces está tan tranquilo como el espejo del cielo---- -Todo tipo de pájaros están en el agua jugando, reflejando las nubes blancas rozando el cielo y las ondulantes montañas nevadas en la distancia sin ningún impulso bárbaro.

Manasarovar recorre unos 85 kilómetros en una semana. Al contemplar el lago aquí, a menudo verás a algunos budistas tibetanos devotos, como los que están al lado de la carretera nacional 318, caminando alrededor del lago con tres escalones y una reverencia. . Tuvimos la suerte de conocer a un joven tibetano llamado "Mima Tsering" que vino a adorar con sus padres. Vinieron desde Ganzi Yajiang, primero hasta Lhasa, y pasaron un mes adorando en el Palacio Potala y el Templo Jokhang. Llegué a Lhasa alrededor del 10 de marzo y planeé realizar un evento conmemorativo en la Plaza del Templo de Jokhang el 14 de marzo. Siguieron adelante sin decirnos mucho. Nos dejamos mensajes de WeChat y acordamos que yo sería su guía cuando viajara al continente. Al mirar a sus piadosas figuras alejándose, el sentimiento es indescriptible. Al igual que un magnífico concierto, no puedo expresar lo emocionado que está el público.

A principios del Tíbet, Manasarovar también era llamado "Matricuo", y estos eran los creyentes Bon. La siguiente es una introducción a los "creyentes Bon" de la Enciclopedia Baidu:

Religión Bon (la palabra "Ben" es una transliteración del tibetano y ahora se usa comúnmente como "Benjiao" o "Yongzhong Benjiao" ). "Yongzhongbenjiao" es el dharma del Tathagata enseñado por el Buda Xingrao Miwo. También se le conoce como el budismo Shangzung más antiguo del Tíbet. Antes de que naciera el Buda Xingrao Miwo Tathagata, ya había muchos tipos de "ben" en el área de Zhangzhong, como la religión divina, la religión del dragón, la religión mágica y los woben. Estas "religiones básicas" se llamaban colectivamente ". Sri" "Sababen" también se llama "Sababen original". Para diferenciarse del "Sababen original", la gente llama al budismo enseñado por Xingrao Tathagata "Yongzhongben". Podemos entenderlo de esta manera, "Spaben" es la religión primitiva y la cultura tradicional más antigua del Tíbet, y la "religión Yongzhongben" es el budismo más antiguo del Tíbet que se formó en el área de la antigua dinastía Zhangzhong, porque "Yongzhongben" tiene su propio El secreto para la budeidad perfecta. La "Religión Yongzhong Bon" se originó en el área de las "Montañas Gangdise" en el área de Ngari del antiguo Tíbet de Zhangxiang. Se basa en la teoría del Sutra, el Esoterismo y el Dzogchen, y se refugia en los Tres Tesoros como base. El mundo, salva a la gente y guía a la gente a hacer el bien. Las enseñanzas del Buda sobre cómo alcanzar la Budeidad perfecta tienen una historia de 18.000 años.

La gloriosa y próspera civilización antigua Zhangzhong se desarrolló sobre la base de la difusión del "Yongzhong Benjiao". Debido a la larga y espléndida historia de la antigua cultura Zhangzhung, ha sido incluida en el ámbito de protección del patrimonio cultural mundial.

Además, según la leyenda, los creyentes Bon bautizaron el lago con el nombre de "Ma Chui" porque había muchos tesoros extraños reunidos en el fondo del lago. Más tarde, el budismo tibetano derrotó a la religión Bon. El Matuicuo original en boca de los creyentes Bon pasó a llamarse actual Manasarovar.

Recuerdo al hermano Ade que conocí en Shangri-La hace unos meses. Según él, el significado de "transformación" para todo el pueblo tibetano, incluida la Prefectura Autónoma Tibetana de Shangri-La Diqing, está en el. En el camino, los tibetanos siempre giran en el sentido de las agujas del reloj. Incluso si hay una pagoda blanca en el medio del camino (la pagoda de oración tibetana), debes pasar por el lado izquierdo de la pagoda, es decir, pasar por la izquierda. Solo los creyentes Bon, su método es en sentido antihorario, incluido "girar el lago" y "girar la montaña".

Poco a poco giramos en el sentido de las agujas del reloj a lo largo del lago. La temperatura ha subido lo suficiente como para quitarnos los guantes y los gorros. El cálido sol brilla en el coche y el cálido sol que queda en la ropa parece haber pasado. Si no tienes cuidado, una lupa te hará un agujero en la ropa.

Seguimos caminando, pero fuimos atraídos por un par de grullas que había junto al lago. ¿Nos sorprendió que pájaros tan angelicales pudieran existir en una meseta así? Justo cuando estábamos sorprendidos, vinieron varios aldeanos.

Bajamos del coche y caminamos hacia el lago, siguiendo sus pasos. Visten ropa típica tibetana, que es gorda, de manga larga, de cintura ancha y con solapa derecha. Las mangas son tan largas como el cuerpo y la bata es más larga que el cuerpo. Los adornos llamativos, las mangas y la tapeta, la parte inferior de la prenda está adornada con ribetes de piel y seda, y está forrada con una camisa de satén blanca, lo que la hace lucir aún más apropiada.

Había unas seis o siete personas, cada una sosteniendo botellas o botellas de agua grandes o pequeñas. Los vi caminando juntos lentamente, tal vez hubo algún acontecimiento feliz, sus pasos parecían ligeros como si estuvieran saltando a un ritmo determinado. Por supuesto, a nuestros ojos, sus vidas son normales, pero a sus ojos, nosotros somos simplemente personas comunes y corrientes sin fe.

Pasaron a mi lado y miré a los ojos de un hermano tibetano. Él rápidamente desvió la mirada como una niña antes de salir del palacio. Volvió a mirar el sol abrasador en el cielo, entrecerrando los ojos nuevamente. Miró a algunos de nosotros. Lo saludé con la mano y él se giró, sonriendo juguetonamente y mostrando sus dientes frontales amarillentos.

Nos saludó en tibetano: ¡Tashi Delek!

Respondimos al unísono: ¡Tashi Delek!

Él sonrió y dijo: Puedo hablar chino. ¿Estás aquí para pasear por el lago?

Estamos muy contentos de que cuando nos adentramos tanto en zonas tibetanas, haya compatriotas tibetanos vestidos con ropas tan "tibetanas" y hablando chino. Debemos saber que muchas veces en el camino tenemos dificultades para comunicarnos. Afortunadamente, los tibetanos locales solo tienen comida y alojamiento, y pueden llenar su estómago o completar su estadía sin tener que explicar su propósito.

Durante la conversación, supe que su nombre es Basang y que este año solo tiene 21 años. La razón por la que está tan feliz es porque sus yaks han dado a luz. Beba té con mantequilla. Rechace cortésmente. Ah Hong simplemente tomó fotografías, se acercó al trote y dijo: ¿Dónde puedo comprar té con mantequilla? Vamos a beber.

Basang me entregó una gran botella de agua mineral con una sonrisa y dijo: "Consigamos más agua juntos y ese será mi hogar".

Miramos en la dirección que señalaba, y la luz del sol se colaba en la playa a través de los "huecos" de las montañas nevadas a lo lejos. Podíamos ver vagamente unas cuantas casas particulares dispersas con altura de media persona. "círculos" junto a ellos ", las personas que lo rodean deberían ser aves de corral. Basang nos dijo que sus padres se quedaban aquí todo el año y sólo criaban algunos yaks u ovejas tibetanas. Sin gatos y perros, todo el patio estaría demasiado tranquilo. Este pueblo se llama "Bianzhuoguo". Es el pueblo más cercano a Manasarovar. Mirando hacia atrás, está lleno de campos nevados, con sólo unas pocas nieves en las montañas más bajas brillando a la luz del sol.

La mayoría de los aldeanos que vivían aquí dependían del "Lago Sagrado" Manasarovar para comer y beber. Cuando el clima era ligeramente cálido al mediodía todos los días, venían al lago a buscar agua para todos. día. Lo que Dios necesita. Fuimos a buscar agua con Basang y lo seguimos hasta su casa.

Su casa no es grande, pero parece espaciosa. La entrada principal da al lago, como si siempre estuvieras listo para adorar. El patio sin paredes parece extremadamente tranquilo. Si contienes la respiración, puedes escuchar el suave viento y el sonido de las olas que vienen del lago a lo lejos. Basang le dijo a su madre que éramos del continente y nos invitó a volver a casa para tomar té con mantequilla.

El té de mantequilla es un producto musical único del pueblo tibetano. Según la leyenda, hay dos tribus en las zonas tibetanas, a saber, la tribu Ju y la tribu Nu. Las dos tribus alguna vez lucharon y desarrollaron odio. Pero Mei Meicuo, la hija del jefe de la tribu, se enamoró de Wen Dunba, el hijo del jefe de la tribu enojada, durante una operación laboral colectiva. Los dos conocían bien el odio entre las tribus, pero lo eran. indefenso. Un día, el jefe de la tribu envió a un asesino a matar a Wen Dunba, el hijo del jefe de la tribu enojada. Cuando se llevaba a cabo el funeral de Wen Dunba, Mei Meicuo saltó al mar de fuego y murió. Después de que los dos murieron, Meimeituo se convirtió en las hojas del árbol del té allí, mientras que Wen Dunba fue a Qiangtang y se convirtió en la sal del lago salado. Siempre que los tibetanos preparan té con mantequilla, el té y la sal se vuelven a encontrar.

Pasang me preguntó de repente, anoche hacía viento y nevaba, y no había señales de tiempo despejado esta mañana. Ustedes cuatro ya habían llegado a Piandrokgo a esta hora.

Le contamos a Basang lo que habíamos experimentado por la mañana y Basang se alegró muchísimo. Dijo que eres realmente valiente. Si el tiempo no mejora hoy, es posible que quedes atrapado aquí. Estamos atónitos y nos gustaría escuchar los detalles. Basang continuó diciendo que hace unos días también había un grupo de personas, dos hombres y tres mujeres, caminando juntos. Ese día fue incluso más intenso que la tormenta de nieve de esta mañana. Basang dijo que fue la nevada más intensa desde que podía recordarla en su infancia. Las fuertes nevadas han durado casi una semana, el lago Manasarovar aún no se ha abierto y la familia ni siquiera puede salir. Al mediodía de ese día, alrededor de las 11:30, escucharon vagamente el sonido de las bocinas de los autos en el aullido del viento frío. Basang y su padre miraron asombrados por la ventana. Las ventanas que fueron sacudidas por el viento revelaron un poco de viento frío. . Mi padre dijo que tal vez turistas de otros lugares quedaron atrapados aquí. Ponte el abrigo y ven conmigo. Basang rápidamente agarró su abrigo y corrió hacia su padre que ya había desaparecido en la nieve. Los dos buscaron el sonido, agitando la linterna y gritando fuerte. En ese momento, el silbido se volvió cada vez más urgente y mi padre redujo la velocidad y miró un vehículo todoterreno de tamaño completo estacionado en la nieve.

Se trataba de un gran vehículo todoterreno de Guangdong. Ambos neumáticos estaban atascados en la nieve. Parecía que el conductor aún no había luchado mucho. Mi padre seguía murmurando: Todavía hay esperanza.

Cuando varias personas en el auto vieron venir a alguien, el joven sentado en el asiento del pasajero salió primero del auto, entrecerró los ojos y dijo: ¡Hola! Nuestro auto se atascó. Miré el mapa y vi un pueblo al lado de aquí, así que intenté...

¡Está bien! Mientras el padre respondía, se inclinó y dijo: He visto esto muchas veces, escúchame, ven...

A los pocos minutos, el auto salió de la nieve, como un Bestia encarcelada. Ha estado igual durante mucho tiempo, aullando y aullando tan pronto como sale de la nieve.

Su padre llevó a los cinco a casa y les prepararon una taza de té con mantequilla. Sólo entonces se dieron cuenta de que los cinco habían oído que el clima en Manasarovar era muy extraño y pensaron eso. Puede que aquí haga sol, al menos no habrá viento ni nieve. Respondí con una sonrisa. Él no tuvo tanta suerte como nosotros. Tan pronto como salimos de la Carretera Nacional 219 y llegamos a la bifurcación, el viento y la nieve cesaron. Cuando vimos este lago como un anciano pacífico, aparentemente sin saber que el viento y la nieve bloquearían nuestros pasos, sentimos que todo lo que vivimos valió la pena.

Basang dijo que este es el "lago abierto" del lago Manasarovar.

Después de despedirnos de Basang, seguimos avanzando. Cuando llegamos a la ladera de la orilla sur, descubrimos que el lago no era muy grande. Parecía que podíamos ver todas las pequeñas montañas de un vistazo. Era como un "charco", un "charco" que era demasiado azul para ser verdad.

Al final, no completamos el círculo completo. Como dijo Hong, haremos el resto la próxima vez.

El sol se pone por el oeste, es tarde. Condujimos hasta el siguiente lugar: Laangcuo.