El doblaje de la versión cantonesa de TVB de Digimon: The First Part
Perfil personal de Su Qiangwen
Nombre en inglés: Kevin
Apodos: Aso, Yuyong Kimura
Lugar de nacimiento: Hong Kong
p>Altura: 1,75m
Constelación: Libra
Fecha de nacimiento: 27 de septiembre de 1969
Aficiones: correr, nadar y cantar
Empresa para la que trabajó: Hong Kong Wireless Television (TVB)
Año en la industria: 1989 Se unió al equipo de doblaje de TVB (TVB dubbing team)
Entrevistas y comentarios
A-Club, Número 205, 10 de abril de 1995 - Un hombre de temperamento
A-Club, Número 274, 25 de febrero de 1998 - Su Qiangwen: "Yo solía ser un oficial de aduanas."
26 de octubre de 1999 Número 18 Tianren - Voice R31; Best
TVB Weekly
25 de noviembre de 1999 Número 316 A-Club - Móvil New World
TVB Weekly Número 212, 21 de junio de 2001: los "portavoces" detrás de escena de Zhao Wei, Lin Xinru y Su Youpeng han hecho un gran comienzo
Economía de Hong Kong Daily - Actores de doblaje de dramas japoneses Comencemos juntos
21 de julio de 2003 Xincheng 997 Fan Office
12 de octubre de 2003 TVB "Toda la ciudad invierte en un nuevo hito en la transmisión de televisión"
El 1 de diciembre de 2003, la edición de diciembre de 2003 de "Tianma Xingkong" entrevistó a los actores de doblaje de "La leyenda de los héroes del cóndor"
kevin
Doblaje información:
Su Qiang Man, un artista de doblaje cantonés de Hong Kong, se unió al equipo de doblaje de TVB en 1989. Debido a que a menudo dobla personajes dramáticos japoneses interpretados por el actor japonés Kimura Takuya, se le conoce como la "Reina Kimura" en la industria del doblaje de Hong Kong. También es el actor de doblaje permanente del actor taiwanés Zhou Yimin y del actor continental Huang Xiaoming. Casi todos los personajes interpretados por el actor de doblaje japonés Suzumura Kenichi son interpretados por él. Su voz es muy adecuada para combinar hombres guapos, personajes animados como Dulags (Dragon Ball II), Doi Hansuke (Ninja Rantaro), Sagus R26, Mark Keith (Mobile Suit Gundam W), Abi (Chinese Ichiban), Angemon (serie Digimon; ), Uchiwa Itachi Taichi (Naruto), Rai R26 (Fullmetal Alchemist), etc. tienen su voz.
Animación:
(La hora se basa en la primera transmisión en Hong Kong | El título/título traducido se basa en la traducción de Hong Kong como referencia)
1990
Saint Seiya - El padre de Phil
Armor Saint - Nobu Mori
1991
Adventure Girl - Sensun
Dragon Ball 2 World (Dragon Ball) - Tiandi (Niño)/Dulagus
1992
Los trajes móviles regresan - Jiamiyu R26
Chocolate Little; Elf - Jade Paper
1993
Mobile Suit Thunder Strike - Jiamei R26
Fórmula de alta inteligencia - Thor
Entretenimiento Goldfish Eye; -Kitai Shuichi
Dragón Negro Sombra-Digos/Dragón Negro
Caballero Espacial-Aibir Aiba
1994
Ninja Rantaro - Fuwa Raizo ; Doi Hansuke (1999 al presente)
Phantom Twins - Kurashige Hideaki
Dios de la espada anti-lucha - Tsukikage
1995
El Flying Girl Pig Shiding - Mi Gao
Yu Yu Hakusho - Sensui Ninja
1996
Nuevo jugador de fútbol-Kura Yizhi
Alta inteligencia Fórmula OVA Zero – Thor
Sun Warrior-Jet Pioneer/Emergency Pioneer
1997
p>Nuevo Spider-Man - Peter Parker (Spider-Man)
Nuevo Mobile Suit Gundam W - Sargus R26 (Meliando Pisledo)
Agente Semilla – Canyun
Princesa Zapatilla de Cristal – Príncipe Xavier
Chibi Maruko-chan – Punch/Hamazaki Kentaka
Viento y nube de fútbol - Kazuhiro Hiramatsu
Guerrero de transformación especial - Taigaton (Tigre Blanco)
Pequeño Ángel con vestido de novia - Kazuya Yanagye (Liwen)
1998
New Century Macross - Balgo
Detective Conan - Nagano Shiina, Nakayama Shusaku (#56)
Hell Teacher La Película: ¡¡Las Horribles Vacaciones de Verano!! La Leyenda del Kraken – Narusuke Yono
La Guerra de Aslan – Nashas
1999
La llamativa mujer de la galaxia – Grenhard R26; Fore R26; narración
La historia de la juventud en el bosque verde - Mitsuru Ikeda
Enfermera Angelito - El padre de Uzaki Starry Night
El Rey de los Bravos - Thunder Dragon
Mobile New Age Gundam p>
Ichiban chino - Fei Yi
2000
Sakura Cardcaptor - Cherubiros (forma real)
Cazador de demonios - Cantante
Historia de amor - La puerta púrpura de Gaocheng
Hombre del tren transformado - Olvido
Temporada de latidos - Narración
Pequeño detective del tiempo y el espacio - Love The Messenger (Kyoichiro Akiomi)
Los caballeros de la reina (Juego) - Odeon
La Brujita Doremi - Yukiji Meio
La Crisis del Azúcar 2040 - Dini
Super Little Black Pussy-Oha
Girls' Revolution- Mikage Kusanagi
Sakura Wars/Sakura Wars Todoroki Brilliant-Okami Ichiro
Larga vida a la juventud - Hiroyuki Fujita
Digimon - Keisuke Tatokawa, Angemon, Osamu Kido
Policía Valiente - Detective Caballo de Hierro
2001
p>Comando Valiente - Heaton
Cazador a tiempo completo - Guro R26 Comandante de Los; Reeves
/Gasdulai/
Héroe de aventuras - Garu
El Principito 2/El Principito 3 Curador
Ladrón fantasma kamikaze - Gao Tsun Tsuchiya
Digimon Dragon 02 - Keisuke Tatokawa, Angelmon, Osamu Kido
Héroe de ocho garras - Lu Bamboo
El romance de los dioses - Zhang Guifang
2002
Super Speed Shake - Genma Anryu, Daiki Akagi
Star Odyssey Ya Ya Ya - El padre de Donnie
Hot Girl Leader-Otoha Rei
Super Doll Warrior-Zhiyong Doll
Seis puertas del cielo-El rey de los seis sellos
Beyblade explosivo-A Ray, Harigu
Cyber Guardián - Shun Tojo/Hombre de la Máscara de Hierro
Ángel de Hierro - Kamui Kamito
Digimon Tamer of Digimon 3 King - Li Zhenyu, Gulali
Princesa Demonio - Gulam
Badge Warrior - Morodu
Nueva Guerra de Hadas y Demonios - Angs
Mobile Suit Squad 08-Xueluo Amat
2003
Tanque de extinción de incendios-Hongwu
Gran enciclopedia del perro explosivo - Narrador
El rey del ajedrez - Sae Fujiwara
¡GOL del jugador de fútbol - Xiao! Junguang
Digimon 4 Infinite Zone - Kimura Keiichi/Diablo Beast/Black Eagle Beast/Black Lion Beast/Caesar Lion Beast
El romance de los héroes cóndor - Yang Guo
El Rey de las Bestias - Barking Silver
Guerrero Digitronic - Sirviente de Saionji
2004
Peter Pan Astro Boy - Daewoo Tai
Magical Little Prodigy Plus - Takamine Kiyoma Lu
Expulsado de mi mundo - Rodrigo
Chica diecisiete menos once - Feng Yuan Renji
Héroe de Internet Mega Man - Me alegro, Lightning Man
Proyecto especial Mobile Suit-Sel Yagar, Shari R26
Galaxy Men-Durdam
Naruto - Uchiwa Itachi Taichi
p>
Takahashi Rumiko Animation World - Corredor de bienes raíces
La leyenda de los héroes del cóndor II Xiangyang Fengyun - Yang Guo
Planet Wandering Chronicle / Planet Wanderer II Ayu
Aventura espacial - Mizuhara Makoto
Oshiro Puppy - Ijuin Takeshi
2005
El niño que controla el dragón - Hikaru Himuro
Sonic Boy p>
Fullmetal Alchemist-Lee Mustaine
El Principito-El Curador
Magic Sha-Peter
Cantando K Little Fish Fairy - Kosuke Sakitani
Mecha Lobo - Paso Suidohashi
SD Gundam - Bakugan/Bakushinmaru
Galaxy Five Generals - Odion R26
Hot Fighting Rockman-Glade, Celebridad, Flash Man, Car Light Man
To NET Raiders-John Song
Fire The bird - Gu Quanli
2006
Saint Seiya Plutón Doce Casas Capítulo - Sr. Mu
La aeronave hace un giro brusco - La entrada a la cueva
Anpanman-Luke
Patrón Ninja Koga-Yashamaru
Máscara de cristal-Hayami Masumi
Candidata a Reina Demonio-Shimut／ Crown Rice
La búsqueda de una familia de Nika - Antonio Fabiani;
El Rey Escarabajo - Un Feng
El viaje de Tezuka Osamu al Oeste - Dinastía Tang Sanzang
Rey del pan japonés - Xavier R26;
Kirisaki)
Tengu Gang cazador de fantasmas-Hiroshi Hasumi
Fantasy Journey of Wings-Qian Huang Shengwu
Mobile Suit Special Destiny-Amagi
p >Pokemon Ultra Generations-Profesor Uchi, Kuroda, Fujiki y Bixi
Bomb Bom Pinball Man-Holmore
2007
Sargento Keroro - Teniente Galulu
Batalla de defensa de Rockman Network - Celebridad, Glade, Sigurei, Shadow Man, Lightning Man
Carga 21 - Leech Demon Demon One
Mobile Suit Ultimate Special Destiny- Aslan R26; Zheng Youshun (hace 27 episodios), Lang Yanqing (29-32)
Estrella de las Flores - Presidente Muranishi
Las Chicas Superpoderosas Z - Profesor Utanion Kitazawa
Keroro Sargento - Urere
Digimon DS - Damen Ying
La Leyenda del Cóndor Heroes III Acuerdo de Dieciséis Años - Yang Guo
Cabra Agradable y Gran Lobo - Jiao Tailang
2009
Mega Man Cyber Battle - Celebridad
Charge 21Ⅱ - Leech Demon One
Fullmetal Alchemist FA - Rae Mustaine
Lelouch Rebelde - Clovis La Britannia, Shinichiro Tamaki
Saint Seiya Underworld Capítulo 2 - Mu
Mobile Suit 00 Angel's Trail - Loo Stang Si
Serie de TV:
1993
Caminando por el camino hacia la juventud - Autumn Leaves Xi
1994
Asesinato del dragón etiano - Chang Yuchun
1995
Bao Qingtian - Zhan Zhao
1997
New Longmen Inn - Zhu Youjian ( (interpretado por Guo Jinan )
1998
Bajo el mismo techo II - Junping Nanyun
1999
Margen de agua - Ximen Qing, He Qing y Hua Rong
2000
True Confession – Gao Ji'an (interpretado por Hu Bing)
2001
Héroe legal HÉROE – Jiuli Sheng Pingping (interpretado por Takuya Kimura)
Joven Bao Qingtian - Gongsun Ce (interpretado por Ren Quan)
Dragón del Sur y Fénix del Norte - Tie Qiao San (interpretado por Guo Zhenghong)
El amor es profundo y lluvioso - Du Fei (interpretado por Su Youpeng)
Largas vacaciones - Hidetoshi Sena (interpretado por Takuya Kimura)
2002
Salto de línea de búsqueda - Qingdao Shunsaku
Joven Bao Qingtian II - Gongsun Ce (interpretado por Ren Quan)
Dientes de hierro y dientes de bronce Ji Xiaolan - Fu Ankang
Héroes de emergencia - Yabe Junpei
p>2003
Quiero un pastel - Yusuke Ono
2004
Dream Flight ¡MUCHA SUERTE! ! - Shin Kaimoto (Takuya Kimura (actor)
Diario único de BJ - Qi Danlai
11amp; 12 del pirata Sea Oxenan - Venos
2005
Pride of Ice - Haru Satonaka (interpretado por Takuya Kimura)
Medicina: Li Zhengming
Canción de amor triste: Li Jianyu
Zona segura de JSA - Li Shuiyi
Nueva York - Warren
Reurbanización de la Tierra - Dra. Jane Aynan
2006
Motor eólico - Jiro Kanzaki
El príncipe convertido en rana - Xu Ziqian (interpretado por Wang Shaowei)
El rey de Tun Duzhuang - Liu Huadong
Escape de la prisión - Shi Migao
Reina Viceprimer Ministro de Mingcheng-Tong
Familia femenina-Kim Shorokuro
Tranvía-Keisuke Aoyama
Dama sirena-Li Zhuwang
Fugitivo princesa-Príncipe Luo Tianxin
Una historia de fantasmas chinos - Qiye (interpretado por Nie Yuan)
Escuadrón Federal contra el Crimen - Paul Lai
Sin City - Dewey McCarthy
Hostile Edge - Vasily Zasif
Rey Nocturno-Lian
Escape-Shi Mi Gao
Scare Omen-Xia Wenluo
Contraseña cariñosa - Qi Weiyi
La leyenda de los héroes del cóndor - Yang Guo (interpretado por Huang Xiaoming)
2007
El clan magnífico - Wanbiao Atando
Niños y niñas sobre flores - Shi Jinghang
Tiempos y vientos - Hua Zhenmin
El jefe tiene un amante - Jiang Shiran
Supercomisionado-Donghai Linwu
La precuela de Peter Pan: La infancia mágica - James Barry
La batalla decisiva del Rey Ladrón contra el Barco Pirata Fantasma - Capitán Jack
Smart Rebellion I Robor - Shinny
2008
Symphonic Lover's Dream - Manabu Sakuma
Niños y niñas sobre flores - Kagurazaka Mangan
Detective Galileo - Tashoichi (Episodio 4)), Hachiro Sakaki
Academia de Detectives Q - Asano Takuro
Tormenta del lobbyista - Kang Taehyuk
Hermana que habla (anteriormente conocida como negociador) - Izuda Kazu También (Episodios 3 y 4)
El Rey-Lancero Invencible
Barco Fantasma-Du Zhi
Sen Demon-Houres
Demanda de examen óseo - He Zheng
El bloqueador de demonios - Jiabai Yun Xixing
2009
El ciervo y el caldero - Wei Xiaobao
Detective del tiempo y el espacio - John An
Escape IV - Shi Mi Gao
Nuevo Bao Qingtian - Zhan Yu
Ángel con Alas rotas - Kenji (La cuarta noche)
El invencible Shan Bao Mei - Zhao Weiqing
El tiempo de los perros y los lobos - Jiang Minji
El mejor sabor en el mundo - Lai Jinfa
Hija de Taeyang-Kim Junse
Juego de brujas-Johnny Kruger
Al este del Edén-Shin Myung-hun
CAMBIO-Asakura Keita
Héroe rufián- Chen Zaitian
Destinado a amarte-Dylan
Doctor en cirugía plástica-Han Jianxiu
Pobre X Alice-Goto Taji
Ultimate Three Kingdoms - Ma Chao
Bendito y saludable - Han Dongjie
Niños y niñas "juegan" durante las vacaciones de verano - Kagurazaka Mantra
Tío Caín y Asia - Li Churen
Un hijo noble - Li Zaimin
Enamorarse de la chica proteína-Desheng
Narración
Cielo, Tierra y Humanidad
p>Un Cruel Ding
Guía Popular de Fin de Semana (Irregular)
Hermosa Cocina Ⅰamp; Ⅱ
Pediatría Especial
Diferentes oídos
Experto en riqueza