Canciones homofónicas chinas dobladas al japonés
どこかに(きみ) をㄐ(かく) してぃるから
たくさんのひが𞡰なつかしのは
ぁのどれかひとつにきみ) がぃるから
さぁでかけよぅTodo (ひとき) れのパン
ナィフランプ≔ (かばん) につめ こん.
Padre (とぅ) さんが(のこ)した(ぁつ ぃぉも)
かぁさんがくれたぁのまなざし
Tierra(ちきゅぅ)はまわる(きみ)をㄐ(かく)
かがやくひとみきらめくともしびくくくともしび
Tierra(ちきゅぅ) はまわる(きみをのせて)ナィ
ランプ㉎ (かばん) につめ こんで.
Padre (とぅ) さんが(のこ)した(ぁつ) ぃぉも)
かぁさんがくれたぁのまなざし
Tierra(ちきゅぅ) はまわる(きみ) をㄐ(かく)
かがやくひとみきらめくともしびくくくともしび
Tierra(ちきゅぅ) Regresar a (まわ) る(きみ) をのせてぃ.
Sal y mira (でぁぁぅぼく) らをのせてし
ぁのへぃせぃかがや) くのは
どこかに(きみ) をㄐ(かく) してぃるから
たくさんのひが𞡰なつかしのは
ぁのどれかひとつにきみ) がぃるから
さぁけよぅEverything(ひとき) れのパン.
ナィフランプ≔ (かばん) につめ んで
Padre(とぅ) さんが(のこ)した(ぁつ) ぃぉも)
かぁさんがくれたぁのまなざし
Tierra (ちきゅぅ) はまわる(きみ) をㄐ(かく)
Tierra (ちきゅぅ) regresa a (まわ) る(きみ) をのせてぃ.
Tierraゅぅ) はまわる(きみ) をㄐ(かく)
La tierra (ちきゅぅ) regresa a (まわ) る(きみ) をのせてぃ.
Un kagayaku no wa chino
Dore ka hitotsu ni Kimi ga IRU Kara
No quiero tu olla
Neff, Lamp Kaban
Doosan Kano Koshi Shita Atsui
ka- san ga kureta ano manazashi
chikyuu wa mawaru
kimi o kakushite
香谷 Hitomi
kirameku tomoshibi
chikyuu wa mawaru kimi o nosete
Cómo se llama
Doosan ka-san ekoshita Atsui
ka-san ga kureta ano manazashi
chikyuu wa mawaru kimi o kakushite
>
kagayaku hitomi kirameku tomoshibi
chikyuu wa mawaru kimi o nosete
itsuka kitto deau
bokura o nosete
Traducción al chino :
Hay un horizonte brillante a lo lejos.
Porque estás detrás
Un poco de luz hace que la gente te extrañe mucho.
Porque estás ahí
Vamos, vamos, pon la tostada
El cuchillo y la lámpara portátil están metidos en la bolsa.
También está la ilusión que me dejó mi padre.
El cariño en los ojos de mi madre
El mundo sigue girando, pero tú te escondes en él.
Pupilas parpadeantes, luces intermitentes
¿El mundo te sigue?
Quédate con nosotros hasta el día en que nos volvamos a encontrar.
También está la ilusión que me dejó mi padre.
El cariño en los ojos de mi madre
El mundo sigue girando, pero tú te escondes en él.
Pupilas parpadeantes, luces intermitentes
El mundo sigue girando contigo.
Quédate con nosotros hasta el día en que nos volvamos a encontrar.