Traducción al inglés de primeros auxilios
Romeo y Julieta" y "Los amantes de las mariposas", tanto chinos como occidentales, Aiyan, la triste melodía del amor, cantada durante generaciones, perdurable, el verdadero amor por las personas abandonadas en la búsqueda del amor y la esperanza eternos. Este artículo de Occidente intenta un trasfondo cultural diferente, el amor y la ética de una mayor comparación de las dos trágicas diferencias de amor entre diferentes culturas para revelar la estructura psicológica de la tragedia que ha creado dos obras del personaje principal de los hombres y mujeres de diferentes manifestaciones del amor, así como en el teatro Para mostrar las diferentes diferencias culturales En primer lugar, este artículo de las tres áreas para explorar "Romeo y Julieta" y "Los amantes de las mariposas" la diferencia entre la tragedia del amor. obras de diferentes estilos de origen cultural chino y occidental, diferentes estilos de trabajo de los dos determina la diferencia. En segundo lugar, la forma de un personaje diferente por parte de Occidente en un concepto diferente de amor y ética, dos obras del personaje principal tiene diferentes. personalidades.En tercer lugar, la tragedia de un proceso y resultado diferentes, el humanismo occidental, el realismo y el pensamiento confuciano tradicional chino de la Doctrina del Medio, y el romanticismo de las diferencias entre las dos obras para determinar el curso de la tragedia y el resultado diferente. . Finalmente, resuma el drama de las dos diferencias en la interpretación del drama para explorar una cultura diferente.
Palabras clave: Romeo y Julieta.
s; amor tragedia; en las diferencias culturales occidentales;