El drama quema el barco

El significado de estas dos oraciones es: Las personas ambiciosas tendrán éxito en todo, al igual que Xiang Yu, quien rompió el caldero y finalmente le devolvió 120 Qin Pass a Chu. Dios no defraudará a una persona trabajadora, al igual que Gou Jian, que solo usó tres; Mil soldados y caballos destruyeron el estado de Wu.

Además de "Historias extrañas de un estudio chino", Pu Songling también tiene una gran cantidad de obras sobre poesía, teatro, canciones populares y medicina agrícola, con un total de casi 2 millones de palabras. Antes de la muerte de Pu Songling, "Historias extrañas de un estudio chino" se hizo popular en todo el mundo después de su publicación. En el período siguiente aparecieron obras de imitación que condujeron al auge de las novelas románticas.

Muchos capítulos se han adaptado a óperas, películas y series de televisión, que tienen una influencia de gran alcance. "Historias extrañas de un estudio chino" se globalizó muy pronto y Pu Songling creó una valiosa riqueza espiritual para China y el mundo.