¿Cómo se llama una superproducción de animación de automóviles en Estados Unidos?
Earl Miles, quien desarrolló un nuevo poder energético, convocó un Gran Premio de la Copa del Mundo. Se reunieron expertos de todos los ámbitos de la vida, pero no estaba el señor supremo de la Copa Piston, Lightning McQueen (con la voz de Huang Lei). Resulta que casualmente regresó a la ciudad de aguas termales y disfrutó de unas felices vacaciones con su buen hermano Ban Ya (con la voz de Fan Wei) y su novia Sally. Debido a la provocación de Falasco del equipo italiano Formula Racing, y por supuesto a los celos, McQueen finalmente aceptó participar en el Mundial y viajar alrededor del mundo con Banya y otros compañeros. El día antes del partido japonés, Ban Ya conoció accidentalmente a los agentes británicos Mike Missile y Holly (con la voz de Yao Chen), que estaban rastreando una nueva banda criminal. Holly confundió a Banya con un vagabundo callejero de los Estados Unidos...