El japonés no es lo suficientemente bueno. Léelo en chino.

まだまだだね significa: Estás lejos de ser lo suficientemente bueno (el doblaje chino es: ¡Lejos de ser lo suficientemente bueno!

Pinyin romano: ma da ma da da ne

Pinyin chino: ma da da da ne (este caballo no debe pronunciarse tres veces, sino que debe pronunciarse suavemente)

En los cómics, Ryoma suele decir en inglés: Todavía tienes mucho que trabajar duro

Después En definitiva, es hijo de un chino de ultramar que regresó.