Olvidé el nombre de una película divertida. Espero que alguien la haya visto y me lo haya dicho.

Esta es una caricatura muy conmovedora de Hayao Miyazaki, llamada "Adiós luciérnagas"

Título: Tombstone.for.fireflies

Traducción: Adiós luciérnaga

Director: Isao Takahata

Contenido:

"En la noche del 21 de septiembre de 2017, morí."

Esta es la primera línea de la película animada "Adiós luciérnagas", e inmediatamente da el tono triste a la obra.

Un niño andrajoso yacía agonizante en una estación concurrida, camino del final de su corta vida de 14 años. Esto era Japón un mes después de su derrota.

En trance, el niño vio a su hermana muerta y el verano lleno de luciérnagas.

El hermano y la hermana estaban felices en ese momento. La pequeña caja de hierro llena de dulces, las luciérnagas volando en el cielo, el hermano sosteniendo la mano de su hermana y corriendo por la noche, y la campana plateada de la hermana. Todas las risas se convirtieron en un presagio despiadado de la tragedia que está a punto de suceder a continuación.

Comenzó el ataque aéreo, y su madre murió repentinamente durante el bombardeo, ante este repentino golpe, lo único que pudo hacer el hermano fue ocultar la noticia de la muerte de su madre a su hermana menor. En la plaza vacía, el hermano trabajó duro para realizar la barra horizontal para la hermana que lloraba y buscaba a su madre. Las dos figuras delgadas parecían tan delgadas bajo el atardecer. Quizás, en ese momento, el hermano intentó llevarse toda la tristeza y decidió sostener un cielo despejado y sin lluvia para su hermana sobre las caóticas ruinas.

El hermano y la hermana se refugiaron con sus familiares. Sin embargo, la guerra enajenó los lazos familiares y la pobreza material hizo que las personas se mostraran indiferentes entre sí. Cada vez más ojos en blanco y cada vez menos arroz en el tazón era una señal clara de que tenían que irse. El hermano finalmente decidió mudarse con su hermana para construir su propia casa. Sin embargo, cuando se fue felizmente cantando canciones, ¿cómo podría haber esperado su trágico destino irreversible debido a la guerra?

Las luciérnagas vuelven a volar, pero la desgracia de los hermanos sigue llegando. El hambre y las enfermedades se convirtieron en los mayores problemas que los preocupaban. Para evitar que su hermana pasara hambre, su hermano no tuvo más remedio que robar. También aprovechaba los bombardeos aéreos cada vez que encontraba algo para comer en la familia que huía. Estaría extremadamente emocionado. La película da más palabras a este período de la vida, con casas abandonadas y una naturaleza desolada. Cada detalle parece tan real, donde coexisten la tranquilidad y la crueldad, la indiferencia y la ternura.

(Escena original: Mi hermano fue sorprendido robando algo. Después de recibir una fuerte paliza, lo llevaron a la comisaría. La policía fue considerada con su situación y lo liberó.)

En la oscuridad En una cueva abandonada, mi hermano atrapó luciérnagas bajo un mosquitero. Las luciérnagas que volaban por todo el cielo se extinguieron claramente en la sofocante noche de verano. El hermano abrazó fuertemente a su hermana dormida por temor a perderla nuevamente si la soltaba. Con sólo 14 años, no sabía que la guerra en sí significaba pérdidas.

Solo hay una noche en la vida de una luciérnaga, y todo pasa con el suave viento del verano.

(Sonido original: Mi hermana enterró suavemente el cuerpecito de la luciérnaga de anoche en la pequeña tumba que cavó y le dijo a su hermano: “Extraño mucho a mi madre, y mi madre también está en el tumba.” El hermano miró fijamente. Ella miró a su hermana con ojos grandes con sorpresa)

Resulta que mi hermana ya sabía que su madre se había ido, y entendió el significado de la muerte y la tumba en tal caso. una edad temprana. Puñados de pequeños cadáveres de luciérnagas cayeron de las manos de Setsuko, se mezclaron con la tierra y se convirtieron en polvo. Mi hermano pareció ver el cuerpo igualmente frágil de su madre ardiendo hasta convertirse en cenizas. La muerte volvió a golpear el corazón joven y fuerte de mi hermano. Las lágrimas que rodaban por sus mejillas pueden ser por su madre, tal vez por las luciérnagas, o tal vez simplemente por la fragilidad de la vida.

Las luciérnagas sólo pueden vivir una noche. En la hermosa noche, muestra su belleza al máximo y luego cae silenciosamente en la oscuridad. El duro entorno hizo que Setsuko desarrollara eccema, pero no tenían dinero para ver a un médico, y mucho menos comprar medicamentos... Al final, la joven hermana no pudo escapar del doble tormento del hambre y la enfermedad, y murió miserablemente.

El día que Setsuko murió también fue una noche en la que el cielo se llenó de luciérnagas. Ella sonrió y buscó la vida feliz que sólo se podía vivir en sueños en los paisajes más hermosos.

Cuando las luciérnagas vuelven a encenderse, la pequeña caja de hierro que contiene los dulces, la niña llamada Setsuko con una risa de campana plateada, el refugio antiaéreo con un columpio en la puerta al pie del montaña, Las luciérnagas volando por el cielo… todas estas tomas hacen que la gente sienta una especie de tristeza asfixiante.

(Sonido original: El hermano encendió tranquilamente la pequeña canasta de bambú que contenía el cuerpo de su hermana, y las llamas rojo sangre brillaron en los ojos del hermano que ya no estaban claros.)

Todo Es tan cruel, todo es tan inhumano, todo es tan inútil ante la guerra. El hermano mayor ha hecho todo lo posible para asegurarse de que su hermana y él mismo puedan sobrevivir, pero aún no puede salvar a su único pariente cercano. La desesperación llega con la noche. Cuando las llamas se apagan poco a poco, las débiles luciérnagas cantan la melodía más conmovedora para el hermano solitario. Las luces fluorescentes que se elevan forman cálidas sonrisas en el cielo más lejano. Eso fue toda su vida y todos sus familiares que la guerra le arrebató.

"Adiós luciérnagas" tiene una temática pacifista aparentemente sencilla y una serie de tramas un poco aburridas. Sin embargo, hay pocas películas animadas que puedan hacer llorar a tantos espectadores, la película La niña que. Le encanta comer dulces en la película, cada sonrisa, llanto y alboroto, e incluso el sonido de cada respiración, son tan reales y desgarradores.