Poesía moderna que rima.

Se recomiendan los siguientes dos poemas modernos en rima.

1. La distancia más lejana del mundo

-[India] Rabindranath Tagore

La distancia más lejana del mundo

no es vida y muerte.

Pero estoy parado frente a ti

Pero no sabes que te amo.

La distancia más lejana del mundo

No, estoy parado frente a ti

Pero no sabes que te amo.

Pero sepan que nos amamos.

Pero no juntos.

La distancia más grande del mundo

No sabía que se amaban

Pero juntos no.

Pero obviamente es imposible resistirse a este anhelo.

Pero aun así fingí deliberadamente no llevarte a mi corazón, la distancia más lejana del mundo.

No es que no pueda resistir este anhelo.

Pero aun así fingí deliberadamente no tomarte en consideración en absoluto, con un corazón indiferente.

Cava una zanja insalvable para quien te ama.

2. El destino exterior de Buda

Zheng Chouyu

Ella entró y dijo: Solo puedo quedarme aquí hasta ese momento. Puedes darme 108 reliquias.

Se dice que es el hueso de Acacia el que antes provocaba chispas.

La línea central de los anillos anuales del árbol Bodhi

El árbol Bodhi indio

Ensarta un rosario para ganar tiempo.

A menos que me invites a sentarme contigo en esta vida.

En una cueva solitaria con un pico peligroso

Un yin y un yang, dos cuerpos.

Contando en silencio las cuentas del rosario, se sentaron uno frente al otro por la eternidad.

Mis demonios se esconden en la noche. ¿Cómo lo sabes?

Mientras recogía flores, el diablo sonreía.

108 palabras estúpidas escritas a mano de cada dinastía.

Temo que mi corazón sea débil como un buey y mi práctica sea tan débil como el cabello.

Solo necesitas permanecer una hora.

Esta reliquia se ha quedado grabada en mi alma.

El árbol Bodhi es parte de mi vida.

No puedo verlo. No puedo verlo. Sólo piensas

Un beso tan fresco como el rocío se imprime en los labios.