Introducción a Ge Fei
Introducción a Ge Fei
Ge Fei nació en Jiangsu, Jiangsu. Admitido en el Departamento de Chino de la Universidad Normal del Este de China en Shanghai. Doctor en Literatura. Actualmente es profesor y supervisor doctoral en el Departamento de Chino de la Universidad de Tsinghua. Se dedica principalmente a la creación novelesca y a la investigación literaria. Sus obras representativas incluyen las novelas "Human Face Peach Blossom", "Mountains and Rivers Fall into Dreams", "Spring Ends in Jiangnan" y otros cuentos "Lost Boat" y "Green and Yellow". Sus tratados incluyen "La invitación de". Literatura" e "Investigación en Narrativa Novela". Recientemente, la gente ha ido olvidando gradualmente al Dr. Lin'an, un conocido académico en el campo de la investigación cultural contemporánea. Pasaron cuatro años y nunca supe de él. Como se rumorea desde afuera, su infeliz matrimonio fue una razón importante para su último adiós a la academia. El número más reciente de la revista "Celebrity" publicó un artículo de condolencia. El autor afirmaba que, según la información que acababa de recibir, el Sr. Lin'an ya no estaba vivo. Murió de cólera en Aksu, Xinjiang, en junio de 1993. No fue hasta este otoño, cuando el Dr. Lin'an apareció repentinamente en la puerta de mi apartamento cargando una maleta pesada, que se demostró que la inferencia anterior era una tontería. Pasó por Shanghai en su camino de regreso a Changsha desde Zhangye. No es difícil imaginar la desagradable vergüenza cuando nos conocimos debido al rumor irresponsable y la separación de larga duración. A lo largo de los años, el mundo ha pasado por vicisitudes y las modas han cambiado. Mientras la mayoría de las personas están ocupadas ahorrando dinero, otras abandonan el mundo voluntariamente. Nuestras conversaciones siempre están envueltas en una atmósfera de depresión y tristeza. Ya no es tan hablador, apasionado y divertido como solía ser. También parece haberse secado. Pasamos tanto tiempo mirando por la ventana a las chicas guapas que caminaban por el bosque hacia la cafetería que el incómodo silencio nos cansó el uno del otro.
En mi memoria, aunque el Sr. Lin'an tiene conocimientos y intereses de amplio alcance, no se le puede llamar un erudito riguroso. La mayoría de sus métodos de investigación se basan en la especulación y la fantasía, e incluso contienen algunos. chistes. Lin'an a menudo se burla de la buena atmósfera de centrarse en los hechos y la lógica que se ha desarrollado gradualmente en el mundo académico a través de exploraciones difíciles: "El deseo infantil de defender la verdad es a menudo el camino más seguro hacia la superficialidad, hace cuatro años". Un largo artículo sobre "El camino hacia Shu es difícil" de Li Bai fue enviado a "Academic Monthly" y desde entonces desapareció. En este artículo, concluyó que "El camino hacia Shu es difícil" era una falsificación. "Es solo un manual de espada que le dio a Li Bai un experto que vive recluido en Sichuan. ¿La primera oración '噫嗏嗷嗷' es un movimiento extraño?", Me escribió una editora de "Academic Monthly". evidente inquietud: "Su amigo obsesivo debe tener un problema mental". Ahora parece que este artículo puede ser sólo una parodia de la desesperación del Dr. Lin'an en el mundo académico. Sin embargo, el Dr. Lin'an no estuvo aislado de los académicos. Durante esta reunión, también trajo un artículo sobre "Liangzhou Ci" de Wang Jiling. Me dijo que su intención original al escribir este artículo era simplemente aliviar la soledad, pero inesperadamente curó su insomnio. El estilo del artículo sigue la misma línea que sus obras anteriores, pero el título es insoportablemente largo. Si se eliminan las ramas y ramas, parece que se puede llamar: "Wang Zhihuan: un existencialista en la dinastía Mid-Tang". Viejas noticias "Pushkin dijo una vez: La aniquilación es el destino natural del hombre. ¿Hace poco comprendí el verdadero significado de esta frase?". El Dr. Lin'an comenzó su discusión e inmediatamente mencionó una vieja noticia sobre Wang Zhihuan.
Había una vez un edificio de madera y piedra de dos pisos en Yushu, a unas nueve millas al oeste de la ciudad de Wuwei, en la provincia de Gansu. Ahora, a excepción de un par de leones de piedra frente a la puerta y postes de hierro para atar a los caballos, no queda ningún rastro en el desierto. Este edificio está ubicado en la única carretera que conduce a Dunhuang y al hipódromo de Shandan. Originalmente era una posada para viajeros de negocios de paso. En los primeros años de Kaiyuan, a medida que se intensificaba la guerra fronteriza, un gran número de guardias fronterizos se movilizaron desde el continente a Wuwei. Esta posada alguna vez fue alquilada por el ejército. Los últimos que ocuparon esta posada fueron unos poetas fronterizos salvajes y desinhibidos, trajeron consigo cantantes, músicos y la costumbre de beber y pelear, y el carnaval nocturno fue como el fin del mundo. Desde que aparecieron en el mundo los poetas y las geishas, estos dos tipos de personas se quieren mucho. Pero esto no significa que en el desierto remoto y escasamente poblado fuera de la Gran Muralla, los poetas y cantantes que viven juntos para beber y divertirse no necesariamente tendrán disputas de un tipo u otro.
"En el artículo del Dr. Lin'an, pasó mucho tiempo describiendo esa noche tormentosa de hace muchos años, y su escritura estaba llena de vigor y desolación. Pero no sé hasta qué punto su descripción es cierta. Cuando noté su mejillas podridas y el pelo blanco en la frente. Sabía que en realidad no tenía derecho a hacerle esas preguntas. "Incluso una persona cuerda y mentalmente fuerte inevitablemente tendrá preguntas. "La idea de la autodestrucción". Lin'an cambió de tono y dijo en un tono más suave: "Este pensamiento está relacionado con el recuerdo del sufrimiento y daño que sufrieron en este mundo.
En general, este tipo de memoria nunca se puede eliminar. Suele llevar al alma humana al tiempo ilusorio y al pensamiento de todo tipo de cosas desconocidas, aunque el deseo de escapar a menudo trae desesperación. Como concluyó más tarde Cao Xueqin: en última instancia, todo lo que existe en el mundo no es más que un espejo y un espejo. "Las palabras de Lin'an me trajeron de vuelta al pasado. Hace unos años, su esposa ya había presagiado varias señales de que su matrimonio estaba a punto de colapsar en una carta que me envió. Esta carta estaba escrita en ruso. Mencionó con preocupación que Lin'an El estado reciente de An la preocupó y asustó mucho porque "¿su deseo por el infierno se ha ido revelando gradualmente en sus palabras casuales?" si intentaba recordar su nombre. "¿Un judío?" "¿Estás hablando de Rilke?" "No de Kafka", corrigió Lin'an. Al mismo tiempo, las venas volvieron a brotar de su cuello debido a la emoción. de poemas quemados me recuerda a menudo el rostro melancólico de Kafka. Todos murieron de tuberculosis y sufrieron repetidas desgracias en sus matrimonios. Todos tenían el mismo deseo de desaparecer sin dejar ningún rastro en el mundo, pero todos fracasaron. Las personas en el mundo a menudo tienen buenas intenciones y empeoran las cosas para estas almas solitarias. . El comportamiento de Max Brod es imperdonable a estas alturas. "¿Quieres decir que la autocomplacencia de Wang Zhihuan está relacionada con su odio al mundo?" "El odio es sólo una razón menor", dijo Lin'an. "Además, sabemos muy poco sobre la experiencia de vida de Wang Zhihuan. El problema es que Wang Zhihuan ya ha muerto." Eche un vistazo a la naturaleza de esta ruina terrenal y sopórela con humildad.
Creo que lo dejó muy claro en su poema "Liangzhou Ci". "¿Parece que ha mencionado factores geográficos en este artículo?" "Desierto", explicó Lin'an, "lo más común en el área donde vivió Wang Zhihuan durante muchos años es el desierto". El desierto es una metáfora mortal en cualquier época. De hecho, unos días después de dejar Gansu, todavía soñaba con él persiguiendo el tren en el que iba. Me sigue a donde quiera que vaya. Estoy pensando que si este mundo tiene un rumbo determinado como dice la gente, sin duda es una imitación del desierto. "Conclusión" No es necesario considerar el destino de otras personas, pero no puedes dejar tu propio destino en manos de los demás. Ésta es la idea básica que quiero expresar en este artículo. "Después de que Lin'an hizo un resumen tan breve, nuestra conversación terminó. Ya amanecía pero el sol aún no había salido. El Dr. Lin'an caminó hacia mi estantería probablemente queriendo sacar un libro y hojearlo. Él Estuvo allí durante mucho tiempo. Había un juguete artesanal en el estante de la estantería: un mono de cola larga tallado en cáscara de coco. Era un recuerdo de Lin'an a nombre de él y su esposa cuando estaban recién casados. . Al regresar de Hainan, recuerdo que era una tarde lejana cuando estaban parados debajo de mi ventana tomados de la mano, con una diadema plateada en la cabeza brillando al sol.