¿Qué es lo primero que dices cuando quieres subir al cielo y abrazar la luna brillante?
Desde ayer tuve que dejarnos atrás a Bolt y a mí; hoy me duele aún más el corazón.
Los gansos de otoño son escoltados por el largo viento. Me enfrento a ellos en esta villa, bebiendo mi vino.
Los huesos de los grandes escritores son todos tus pinceles. En Tianyuan, soy Xiao Xie, que creció a tu lado.
Todos añoramos la distancia y queremos abrazar la luna brillante en el cielo azul.
Pero como el agua aún corre, aunque la cortemos con espadas, las penas volverán, aunque las ahoguemos con vino
Como este mundo no puede satisfacer nuestros deseos, mañana voy a Suéltame el pelo y súbete a un barco de pesca.
En lengua vernácula significa: Es inevitable abandonar lo perdido ayer, pero el estado de ánimo confuso de hoy es aún más preocupante. Cuando sopla el viento largo y los gansos de otoño vienen hacia el sur, puedes admirar los edificios altos en esta escena. Su libro escolar, Penglai Palace, tiene un estilo Jian'an. Soy como Xie Tiao y mis poemas también son hermosos.
Somos a la vez ambiciosos y ambiciosos. Subiremos alto durante nueve días, sosteniendo la luna brillante en nuestras manos. Saco mi espada y corto el agua del río, que se vuelve más turbulento. Quiero levantar un vaso para aliviar mi pena, pero eso sólo aumenta mis problemas. Si estás vivo, no puedes vivir contento. Es mejor extender la dinastía Ming y navegar por los ríos y lagos.
Datos ampliados
Al comienzo del primer párrafo de este poema, Li Bai ya expresó su gran lamento por la vida insatisfactoria, y también derritió sus sentimientos sobre la sucia realidad política. - Inquietud y frustración. Quizás se pueda decir que este es un resumen artístico de la experiencia y los sentimientos políticos a largo plazo de Li Bai. La profundidad e intensidad de su ansiedad e ira reflejan la corrupción de los asuntos políticos desde Tianbao y el dolor que Li Bai ha experimentado personalmente.
Tres o cuatro frases describen el rostro de Qingqiu, contemplando miles de gansos salvajes. Estas dos frases aparecen ante nosotros como un cuadro, mostrando su mente heroica y amplia hasta donde alcanza la vista. Del propio Li Bai, podemos entender su anhelado deseo, pero debido a que fue reprimido por el ambiente oscuro durante mucho tiempo, siempre anheló que el vasto espacio galopara libremente.
Las dos últimas frases muestran que el otro tiene grandes aspiraciones y quiere alcanzar el cielo y capturar la luna brillante. Hay un cielo otoñal despejado al frente, pero hay una "luna brillante" detrás, lo que indica que esta última no es una escena real. "Deseo de llegar a la cima" es la heroica afirmación del poeta. Audaz e ingenuo es el personaje de Li Bai. Estas dos frases muestran que la oscuridad en la realidad ha sido barrida y las preocupaciones en el corazón han sido desechadas, llevando las emociones alegres previamente despertadas a un clímax. ?
Todo este poema demuestra que la voz enojada del poeta representa la protesta contra la injusticia de muchas personas que no pueden mostrar sus grandes logros. Hay un heroísmo natural en la pena y el dolor. El lenguaje es audaz y natural, y la melodía es armoniosa y unificada. "Pero como el agua sigue fluyendo, aunque la cortemos con espadas, el dolor sigue fluyendo, aunque lo ahoguemos con vino". Esta frase es un dicho famoso que describe la melancolía desde hace miles de años.
¿Materiales de referencia? Enciclopedia Baidu-Xuanzhou Xietiao Villa se despide del secretario Shu Yun