Discurso de apertura japonés de Conan

La versión japonesa original real, la del segundo piso, está traducida al japonés.

Mueve el segundero y observa el cometa. La sociedad moderna está agotada. コナンのがよく⾑くよ!. . . (El contenido de la respuesta es diferente). . . No existen el agua que fluye, el viento y la postura. ¡La historia del incidente es gratuita! . . . (El contenido de la respuesta es diferente). . . たったつの〹〹く, たはははしははははたのの𞑟𞑟12 そのは, コナン は は は は