Sitio web de resúmenes de películas - Cine coreano - ¿Cuál es el nombre japonés de la antigua película japonesa "Manhunt"? ¿Cuál es la traducción directa del nombre japonés al chino?
¿Cuál es el nombre japonés de la antigua película japonesa "Manhunt"? ¿Cuál es la traducción directa del nombre japonés al chino?
El nombre original es: Jun's Angry River を渉れ
La traducción literal es: Tú, cruza el río enojado
Si preguntas por qué se traduce Como objetivo, se trata de habilidades de traducción.
Obviamente traducido como caza es más artístico y encaja con la trama de la película.
A la hora de aprender traducción, la traducción del título de esta película sigue siendo una frase de ejemplo.