¿Qué significa que la brisa primaveral se convierte en lluvia?

"La brisa primaveral se convierte en lluvia" se refiere al viento y la lluvia que son adecuados para el crecimiento de la vegetación. Una metáfora de la buena crianza y educación.

La brisa primaveral se convierte en lluvia [chūn fēng huà yǔ]

Fuente: "Mencius·Jinxinshang": "Es como la brisa primaveral se convierte en lluvia".

Interpretación: convirtiéndose en lluvia: Lluvia oportuna. Como la cálida brisa primaveral que sopla a la gente; como la lluvia oportuna que humedece la tierra. Viento y lluvia adecuados para el crecimiento de las plantas. Es una metáfora del desarrollo general y profundo de la buena educación, y también se utiliza para elogiar las enseñanzas de los docentes.

Sinónimos: brisa primaveral y lluvia, como sentarse sobre la brisa primaveral.

Información ampliada:

Sinónimos

Como una brisa primaveral:

Pinyin: [ rú mù chūn fēng ]

Significado:

1. Es una metáfora de llevarse bien y ser influenciado por personas de alto carácter moral y conocimiento. Significa llevarse bien con un experto. Es una metáfora de recibir enseñanza o inspiración, como ser arrastrado por la brisa primaveral.

2. Es una metáfora de sumergirse en un entorno bello. Describe un estado de ánimo feliz y confortable. No tiene nada que ver con sentimientos sobre el "paisaje". Es como bañarse en la cálida brisa primaveral.

Fuente

Volumen 4 de "Yi Luo Yuan Lu" de Zhu Xi de la dinastía Song: "Zhu Gongwen vio el Ming Dao en Ruzhou y regresó después de más de un mes. El El orador dijo: "La luz en el patio está en la brisa primaveral. "Me senté allí durante un mes". Esta frase significa que Zhu Guangting, un discípulo de Cheng Hao en la dinastía Song, estaba tan fascinado por las conferencias del maestro que elogió las enseñanzas del maestro cuando regresó a casa. Dijo: "Guangting se sentó en la brisa primaveral durante un mes..."

El modismo significa llevarse bien con personas de alto carácter moral y ser influenciados por ellas. conocimiento, lo que significa llevarse bien con un experto. Es una metáfora de recibir enseñanza o inspiración, como ser arrastrado por la brisa primaveral. Otra metáfora es la de estar inmerso en un bello entorno. Describe un estado de ánimo feliz y confortable. No tiene nada que ver con sentimientos sobre el "paisaje". Es como bañarse en la cálida brisa primaveral.