¿Qué significa posar un pájaro en primavera?
Postarse en primavera significa hacer que el pájaro descanse en primavera, lo cual es una metáfora de algo que no se puede lograr. De la "Biografía de Wu Qing de la Historia del Sur"
Introducción a la "Historia del Sur":
La Historia del Sur registra los 170 años de historia de los reinos Song, Qi, Liang y Chen en el Sur. Dinastía. "Historia del Sur" e "Historia del Norte" son volúmenes complementarios, compilados por dos generaciones del Maestro Li y su hijo Li Yanshou.
"Historia del Sur" no adopta un estilo cronológico, sino que combina las biografías de varias historias de las Dinastías del Sur, recortando lo complejo y simplificándolo para facilitar la lectura. Las biografías de padres, hijos, antepasados y nietos de diferentes dinastías se combinan en un volumen basado en unidades familiares, lo cual es muy conveniente para comprender la sociedad de las dinastías del Norte y del Sur, donde prevalecía el sistema de clanes.
La historia oficial de cada dinastía está principalmente resumida, pero hay algunas que deberían eliminarse pero no lo son, como los artículos oficiales como Jiuxi Wen y Gao Tianzhi antes y después de recibir Zen en la Canción, Dinastías Qi, Liang y Chen ha habido El intento de ser conciso conduce a confusión e imprecisión, por ejemplo, los títulos oficiales de gobernador de ciertos estados y asuntos militares y gobernador de un determinado estado se reducen todos a gobernador de tal y tal estado más gobernador; también hay casos en los que se omiten palabras y oraciones importantes porque el texto histórico original no se comprende bien.
"Historia del Sur" también contiene materiales que no están incluidos en el "Libro de canciones" de Shen Yue ni en el "Libro Nan Qi" de Xiao Zixian. Aunque hay muchos registros de asuntos triviales, mezclados con supersticiones sobre dioses y monstruos, tampoco faltan datos históricos significativos. El "Libro de canciones" no establece una biografía literaria, y la "Historia del Sur" se basa principalmente en la herencia, por lo que la biografía literaria no incluye la dinastía Song sino que comienza con Qiu Lingju de la dinastía Qi del Sur.
Esto muestra que el sistema utilizado por Li Yanshou para escribir "Historia del Sur" e "Historia del Norte" es una colección de historias oficiales, por lo que se ciñe al libro original y no llega al Nivel del plan del Maestro Li para conectar el norte y el sur horizontalmente, y conectar varias generaciones verticalmente. Diseñado para ser sintetizado en una nueva obra. El comentario sobre la biografía de Li Yanshou en "El nuevo libro de la dinastía Tang" decía que "el libro está bastante organizado y las omisiones y extractos son mucho más que este libro", lo cual es inapropiado.
El texto de "Historia del Sur" es conciso e informativo, y ocupa una posición importante en la historia. Su defecto es que el autor resalta el estatus de la familia noble y utiliza demasiado la forma de biografía familiar. Por ejemplo, los personajes de diferentes dinastías de un mismo clan y un mismo apellido se narran juntos en un artículo independientemente de su edad, lo que en realidad se convierte en una genealogía de un gran clan.