Sitio web de resúmenes de películas - Cine coreano - ¿Qué tema musical de la película es "Adiós" de Pu Shu?

¿Qué tema musical de la película es "Adiós" de Pu Shu?

Adiós

(Tema final de la película "El cocinero, el actor, el sinvergüenza")

Cantante: Pu Shu

Fuera del pabellón, al lado del camino antiguo

La hierba verde llega al cielo y el viento del atardecer sopla la flauta de sauce.

El sol poniente está fuera de las montañas, el final del cielo

En un rincón de la tierra, los amigos íntimos están medio dispersos

Una olla de vino turbio para rematar la alegría, no sueñes frío esta noche

Miles de amor, una copa de vino

El sonido de la flauta te recuerda, ¿cuándo volverás?

No deambules cuando llegues, el fin del cielo

En el rincón de la tierra, sólo unos pocos amigos cercanos están dispersos

Después de una jarra de vino, no sueñes fríamente esta noche

El fin de el cielo, el rincón de la tierra

Mis conocidos están medio dispersos, te pregunto cuándo volverás después de que te vayas

No te demores cuando vengas, te pregunto cuándo volverá después de que te vayas, no te demores cuando vengas

Información ampliada:

"Farewell Song" es una canción china escrita por el artista Li Shutong. Después de décadas de canto y popularidad duradera, se ha convertido en una canción clásica. Es el tema principal de Cosas viejas en el sur de la ciudad. La letra de "Farewell" es similar a las frases largas y cortas de la poesía china. Tienen la elegancia de la poesía clásica, pero el significado es fácil de entender.

Toda la letra y la melodía chinas se complementan entre sí, y es casi imposible encontrar que la canción haya sido compuesta y luego reescrita. Algunos comentaristas creen que la letra de Li Shutong condensa la concepción artística de "Adiós al Pabellón Largo", el cuarto y tercer capítulo de la novela clásica "El romance de la Cámara Oeste".

Otras versiones:

"Farewell" es una canción escrita, compuesta y cantada por Chen Qizhen La canción está incluida en el álbum "Happy Summer".

"Farewell" es una canción cantada por la cantante de China continental Jin Haixin. La canción está incluida en el álbum "Linglong".