¿Qué significa la jerga de bandidos en Outwit Tiger Mountain?
"---" es jerga a la izquierda y significado a la derecha
Seta, ¿dónde estás? ¿Qué precio? ---¿OMS? ¿A dónde ir?
¡Ja! Lo que quieras viene a ti, tu madre viene a ti si quieres comer leche, la familia de tu madre viene a ti y tu tío viene a ti si quieres tener un bebé. ---Encuentra un compañero
¡El rey del cielo conquistará al tigre de la tierra! ---¡Eres tan valiente! ¿Te atreves a enojar a tus antepasados?
¡Demonio del río en Pueblo Pagoda! ---Si ese es el caso, déjame caer de la montaña hasta morir o caer al río y ahogarme.
¡Cómo puedes ir a la montaña Tianwang con un taladro de faisán! ---No eres genuino.
Hay mucho arroz en el suelo. ¡Oye, tienes una base! ---Soy una marca genuina y antigua.
¿Has conocido a la abuela? ---¿A quién adorabas como tu maestro desde pequeño?
No hay azulejos en su casa, ¡no, no, no! ---No puedes decirlo hasta que estés en el salón principal.
¿Maha maha? ---¿Alguna vez has trabajado solo?
Estamos hablando al mediodía, ¿quién aún no tiene casa? ---Montaña Xu Damabang.
¡Genial! ---Un experto es un veterano
¡El mundo está tan caído! ---No presumas, pasa del líder del grupo.
Dilo. ---¿Quién te indicó que vinieras aquí?
¡Una torre exquisita frente a Qingzhai con la espalda contra la arena! ---Es taoísta.
: 1. El dialecto negro se refiere a algunas palabras evasivas creadas por varios grupos o grupos de la sociedad civil, especialmente sociedades secretas, a partir de diversas costumbres culturales y necesidades de comunicación durante el período de la sociedad feudal en China. a argots caracterizados por cosas.
2. "Taking Tiger Mountain by Wisdom" es una producción de China Film Distribution Co., Ltd., Bayi Film Studio, Wanda Film and Television Media Co., Ltd., Movie Channel Program Center y Youku Tudou. Pictures Co., Ltd., Shanghai Una película contra la guerra producida conjuntamente por Three Dimension Film and Television Media Co., Ltd., Blue Star Film Co., Ltd. y Bona Film and Television Entertainment Co., Ltd., adaptada de la novela de Qu Bo "Lin Hai Xue Yuan". Dirigida por Tsui Hark, protagonizada por Zhang Hanyu, Tony Leung Ka Fai, Lin Gengxin, Yu Nan y Tong Liya. La película cuenta la historia de un valiente y hábil equipo del Ejército Popular de Liberación que lucha contra varios grupos de bandidos que llevan muchos años atrincherados en las montañas y bosques del noreste de China.