Presentación al dramaturgo japonés Tsubouchi Koyao
Tsubuchi Xiaoyao, dramaturgo, novelista, crítico y traductor japonés. Ha ocupado una posición importante en los círculos literarios japoneses durante casi medio siglo. Se graduó en la Universidad Imperial de Tokio y escribió "La esencia de la novela", la primera revista literaria moderna de Japón en los tiempos modernos, en 1886. A continuación se muestra una breve introducción al dramaturgo japonés Tsubouchi Xiaoyao que compilé para usted. ¡Espero que les guste!
Introducción a Tsubouchi Xiaoyao
Tsubouchi Xiaoyao, un maestro famoso, es un. Persona que influyó en el mundo literario japonés moderno. Figura importante, nació en 1859 y murió en 1935 a la edad de 76 años. Es crítico, novelista, traductor y dramaturgo. Aunque tiene múltiples identidades, ha logrado logros sobresalientes en diferentes campos y se ha ganado la admiración del mundo. Se proporciona una introducción a Tsubouchi Xiaoyao desde varios aspectos.
Tsubouchi Xiaoyao completó sus estudios en China y se graduó en la Universidad de Tokio. Gracias a su arduo estudio, tiene sus propios conocimientos únicos sobre las novelas. En cuanto a la escritura de novelas, abogó por la literatura del nuevo realismo, centrándose en la descripción de los personajes. Tanto las expresiones como los movimientos deben describirse en detalle; la descripción de la psicología de los personajes también requiere un análisis e interpretación en profundidad; Estas diversas teorías novedosas promovieron en gran medida el desarrollo de la literatura durante el período de la Restauración Meiji. Esta es la parte de la introducción de Tsubouchi Xiaoyao a las proposiciones teóricas de sus novelas.
A Ting Nei Xiaoyao le gusta el drama y ha investigado mucho sobre el drama. Después de estudiar teatro occidental, trajo de manera proactiva las categorías de drama occidental a Japón y las enseñó a los estudiantes y al público. Antes de la Restauración Meiji en Japón, todos los dramas japoneses eran dramas clásicos tradicionales. Tsubouchi Xiaoyao promovió en Japón las obras dramáticas de Ibsen y Bernard Shaw con las que entró en contacto, haciendo que el público conociera y aceptara esta novedad, y también proporcionó direcciones y materiales innovadores para la creación dramática japonesa.
Cuando se trata de elegir cónyuge, Tsubouchi Xiaoyao no fue asimilado por la perspectiva secular, sino que eligió resueltamente a una prostituta llamada Hua Zi para casarse, y pasaron una vida feliz juntos en la ciudad de Atami. vida.
El estilo creativo de Tsubouchi Xiaoyao
Tsbouchi Xiaoyao no solo es un crítico famoso en Japón, sino también un dramaturgo y novelista famoso en Japón. Creó muchas obras literarias famosas a lo largo de su vida. El estilo creativo de Tsubouchi era único en Japón en ese momento. Abogó por que las obras deben ser realistas y que el contenido de las obras debe expresar las emociones internas de los personajes. Esto era diferente del concepto que sostenían muchos escritores en ese momento. Por lo tanto, durante el período Meiji, Tsubouchi Xiaoyao tuvo feroces disputas. muchos escritores.
Las obras de Tsubouchi Xiaoyao conceden gran importancia al realismo. Por ejemplo, su drama "Echo" describe la vida real de los niños; su novela "El temperamento académico del mundo" describe la vida de estudio de los estudiantes japoneses en ese momento. tiempo. A partir de sus obras podemos ver los fenómenos sociales y las costumbres sociales de esa época, por lo que sus obras son de gran importancia para la investigación.
El estilo creativo de un escritor no sólo se verá afectado por la época, sino también por el entorno de vida del escritor. En primer lugar, cuando Tsubouchi vivió una vida feliz, Japón se encontraba en el período de la Restauración Meiji. Japón pasó de ser una sociedad feudal tradicional a una nueva sociedad capitalista. Durante este período, el pensamiento crítico de la gente se hizo más fuerte y el concepto de intereses materiales continuó fortaleciéndose. En un entorno así, el estilo creativo de Tsubouchi Xiaoyao tiene un fuerte sabor de época y sus obras tienden a ser más realistas.
En segundo lugar, a Tsubouchi Xiaoyao le gustan las obras de Longze Maqin desde que era un niño. Las obras de Longze Maqin son muy fáciles de entender y llenas de contenido. Las obras están llenas de ideas sobre castigar el mal y promover el bien, lo que influyó mucho en el estilo creativo de Tsubouchi Xiaoyao. Tsubouchi Xiaoyao una vez enfatizó en sus obras que las obras deben reflejar la sociedad y también señaló que las obras son microcosmos de la sociedad.
Evaluación de Tsubouchi Xiaoyao
El estatus de Tsubouchi Xiaoyao en el mundo literario japonés es muy importante. Nació en Meinong en 1859. Influenciado por sus padres cuando era niño, le gustaba mucho leer, especialmente literatura china. Cuando tenía 11 años, leyó muchos clásicos chinos.
Cuando crecí, estaba muy interesado en el inglés, así que fui admitido en la Universidad de Tokio para estudiar inglés. Durante mis estudios, traduje muchos trabajos. En 1935, Tsubouchi Xiaoyao falleció a la edad de 76 años.
Mucha gente evalúa a Tsubouchi Xiaoyao como una figura destacada en el mundo literario japonés, no solo porque ha escrito muchos artículos y novelas famosos, sino también porque ha inyectado mucha sangre fresca al mundo literario japonés. . En aquella época, las obras de los escritores japoneses tenían muchas deficiencias, como que la estructura de las obras no era lo suficientemente rigurosa y la descripción de los personajes no tenía los suficientes matices. Tsubouchi Xiaoyao escribió muchos artículos críticos después de ver estas deficiencias, lo que hizo que las obras literarias japonesas lograran un salto cualitativo.
Algunas personas evalúan a Tsubouchi Xiaoyao como un divulgador de la cultura porque ha traducido muchas obras extranjeras excelentes y las ha introducido en el país, especialmente su traducción de "Las obras completas de Shakespeare", que lo convirtió en un referente mundial. -reconocido erudito de Shakespeare. En el proceso de introducción continua de obras extranjeras en Japón, las obras literarias japonesas han logrado progresos muy evidentes y durante este período se completaron una gran cantidad de obras excelentes.
El propio Tsubouchi Xiaoyao ha escrito muchas obras. Las más famosas son sus obras dramáticas, como "Tsubuchi Xiaoyao's Handwriting". En comparación con obras dramáticas japonesas anteriores, la estructura de sus obras es más rigurosa, por lo que algunas. La gente Tsubouchi Xiaoyao fue evaluado como el pionero del nuevo movimiento de reforma dramática de Japón. Hizo contribuciones destacadas a la literatura japonesa y tuvo una profunda influencia en la literatura japonesa.
También te puede interesar:
1. Obras de grabadores de madera japoneses
2. Los diez mejores cómics japoneses de Danmei
3. al maestro japonés de haiku Matsuo Basho
4. El origen de los tres mil maestros de la ceremonia japonesa del té
5. Ranking de aparición de estrellas masculinas japonesas en 2017