¿Qué juegos están adaptados o inspirados en novelas?
La famosa serie de obras de CDPR "The Witcher" lo es. Esta serie de juegos está adaptada de la novela "The Witcher" (novela de fantasía polaca)_Baidu Encyclopedia (en realidad, el juego tiene el mismo nombre que la novela, pero sus traducciones comunes al chino son diferentes. El autor de la novela es Andrzej Sa The). El libro "The Witcher" de Andrzej Sapkowski incluye tres colecciones de cuentos y cinco novelas que cuentan las historias de fantasía del lobo blanco Geralt, Yennefer, Ciri y otros. Antes del nacimiento de este libro, básicamente no había acumulación de novelas fantásticas en Polonia. Las obras de Sapkovsky cambiaron todo. Esta serie de novelas no sólo tiene una gran influencia en Polonia, sino que también goza de una popularidad considerable en los países de Europa del Este. El propio Sapkovsky también fue llamado el "Tolkien polaco" por este motivo. También era un buen amigo de George Martin, otro gran novelista fantástico de la época. (Vale la pena mencionar que las cinco novelas de "The Witcher" de Sapkovsky se completaron en cinco años, con un promedio de una novela por año. ¿Cuándo aprenderá el Sr. Martin de la eficiencia de sus amigos...) "Cuando "El Witcher" apenas comenzaba a hacerse popular en Polonia, CDPR, que comenzó localizando "Baldur's Gate", se estaba preparando para desarrollar su propio juego. Preocupados por no tener un buen tema, se enamoraron de "The Witcher" de un vistazo. potencial. Entonces contactaron a Sapkovsky para obtener permiso para convertir su novela en un juego. Sapkovsky no sabe nada de juegos. Sólo ha jugado algo sobre matar alienígenas en el ordenador. Piensa que este tipo de cosas son "estúpidas" y prefiere "jugar a las cartas o beber vodka" ("The Witcher 3"). 》Se dio cuenta de su deseo de jugar a las cartas). CDPR propuso pagarle algunos derechos de autor y permitirle tomar una parte de las ganancias futuras del juego. Él se opuso firmemente y exigió que "me den todo el dinero de una vez" porque creía que el juego adaptado no podría. para ganar dinero en absoluto. CDPR aceptó su petición y describió lo que CDPR le dio como "una gran bolsa de dinero", pero el presidente sólo tenía 35.000 zlotys polacos, unos 9.500 dólares estadounidenses. Por supuesto, ahora todo el mundo sabe que la serie "Witcher" le ha hecho ganar mucho dinero a CDPR, y Sapkovsky también se arrepiente y dice que fue demasiado estúpido en ese momento. CDPR tampoco es tan confiable. El contrato de publicación que le proporcionaron a Sapkovsky fue rechazado porque CDPR escribió mal el nombre de Geralt, Geralt se convirtió en Gerald y el querido protagonista mató a Jerrod, lo que hizo que el anciano se sintiera muy infeliz. Fue una cooperación que no fue muy popular en ese momento entre ambas partes y se convirtió en un monumento en la historia del juego. Aunque a menudo te irrita que te pregunten si tu novela está basada en un juego, Sapkovsky no cree que sea el juego que hizo que él y su novela fueran más conocidos. Al contrario, cree que la mayoría de la gente lo jugó porque. leyó la novela. El juego se hizo popular gracias a su novela, pero él mismo admitió que eran "sólo conjeturas". De hecho, no fue hasta que el juego se hizo famoso que sus novelas fueron traducidas al inglés. Tal vez en Polonia e incluso en Europa del Este, como dijo el anciano, pero a nivel mundial, las obras de CDPR pueden seguir estando a la vanguardia. La popularidad de la serie “Witcher”, especialmente la tercera entrega de Wild Hunt, ha hecho que muchas personas se interesaran por la obra original y luego leyeran “The Witcher”. Aunque "The Witcher" en sí también es una obra de alto estatus en el mundo de las novelas fantásticas, su visión del mundo no es tan fácil de entender y aceptar como "Canción de hielo y fuego". Los mitos regionales involucrados (como Wild). Hunt), nosotros, las personas con antecedentes culturales orientales, también carecemos de comprensión, por lo que todavía no hay muchas personas que realmente puedan leerlo. Sin embargo, cuando leo foros, a menudo veo personas analizando un determinado personaje o una determinada trama en función del contenido de la obra original, e incluso te dicen si es más razonable elegir a Yennefer o Therese en el final basándose en la obra original ( También he visto a algunas personas argumentar que, basándose en el trabajo original, Isolation es más apropiado que el lobo muera en el pantano), lo que también puede proporcionar una experiencia de juego más profunda. Hay muchas obras maestras de 3A de Europa, Estados Unidos y Japón, pero los chinos suelen utilizar "The Witcher" como si fuera un hijo de otra persona para criticar los juegos nacionales. Por un lado, es porque la serie "Witcher" está hecha por polacos. , y hay una excusa para perder ante los yanquis y los japoneses. A los polacos no les parece bien, por otro lado, la novela nacional polaca "The Witcher" se ha aprovechado de la "Espada polaca" y "The Witcher". "Para crear una ola de exportaciones culturales en todo el mundo, y miremos el viejo El gran legado cultural dejado por nuestros antepasados, y mirando los juegos nacionales, solo podemos envidiarlos y odiarlos.