Sitio web de resúmenes de películas - Cine coreano - ¿Qué son los pantalones muertos?

¿Qué son los pantalones muertos?

Deberías estar hablando de "agua estancada":

El agua quieta (スク水) es un traje de baño japonés del campus desde la escuela secundaria hasta la secundaria. Generalmente se lo conoce como "スク水" entre los caballeros. En chino, a menudo se transcribe como "agua de depósito histórico" y "agua de depósito muerta"). En las escuelas de algunos países, los estudiantes suelen usar el traje de baño estándar de la escuela, también conocido como traje de baño del campus, durante las clases de natación. Para facilitar las actividades en el agua, los trajes de baño del campus generalmente adoptan un diseño ajustado de una sola pieza y son un traje de baño conservador de tiro bajo.

Características

スクク水 suele ser azul violeta y blanco, escrito en el pecho o en el dobladillo. El apellido del estudiante es una pieza de tela con una falda en la entrepierna, mientras que el del niño es un calzoncillo tipo bóxer: un bañador azul marino; la intención original del diseño era ser conservador y saludable, y no particularmente sobresaliente; Como símbolo que representa a las estudiantes de secundaria, se ha ido integrando gradualmente en varios campos, como la animación, y se ha convertido en un símbolo de "lindo".