Sitio web de resúmenes de películas - Cine coreano - ¿Qué significa Mingyue Qingfeng?

¿Qué significa Mingyue Qingfeng?

Explicación: Sólo con la brisa y la luna brillante. Es una metáfora de no hacer amigos de manera casual. También significa estar a gusto y no tener nada que hacer.

De: "La biografía de Xie Hui en la historia del sur": "Quienes entran a mi casa sólo pueden sentir la brisa; quienes beben por mí sólo pueden ser la luna brillante."

Traducción: "Entra a mi casa mientras haya brisa; mientras beba, sólo puede ser por el segundo mes".

Gramática: conjunción usada como objeto y metáfora; para la vida tranquila del mundo mundano

Información ampliada

Antónimo de miasma

Explicación: miasma: humo negro; miasma: una especie de aire caliente y húmedo; En las montañas y bosques tropicales, antiguamente se consideraba la causa de los miasmas. Es una metáfora de una sociedad ruidosa, caótica u oscura.

De: "Unir todas las fuerzas antijaponesas y oponerse a los intransigentes antijaponeses" de Mao Zedong: "De esta manera, la facción de Wang Jingwei y los intransigentes antijaponeses del Kuomintang cooperaron en el país y en el extranjero , haciendo que la situación actual sea un desastre. ”

Los sinónimos son desordenado, un desastre y un desastre.

Los sinónimos son abierto por la noche, luna brillante y brisa clara, agua clara y madera. , limpio y ordenado