Corrección de caligrafía de Ding Liang en chino clásico
Los jóvenes huérfanos son criados por sus padres. Estudia mucho, Gong Xingshi.
Liu Yin, basado en Wuling y Zhaozhou, tiene su ventaja: tiene muchos decretos, fuertes impuestos y gente pobre. Wei llevó a los aldeanos a escapar a Lingling a través de más de 600 montañas.
Antes de llegar, los ladrones irrumpieron, cortaron el camino y perdieron comida. Luego regresó a Gongcheng. Su antigua casa estaba en cenizas, por lo que se fue a Daozhou. Cuando los bandidos atacaron, Wei se fue solo al norte.
Empecé a ir a Beijing a enviarle regalos a Xue. Escribió cartas para discutir la situación actual, solicitó exámenes y recibió los mismos antecedentes que un Jinshi, con el título oficial de Maestro Baima.
Cuando un funcionario del condado infringe la ley, Wei lo mata inmediatamente. El emperador pensó que era un genio y fue ascendido a médico adecuado.
En ese momento, Fu Yanqing de Wei Shuai era muy dominante. El tribunal eligió funcionarios regulares para administrar sus áreas, pensando que conocían el condado de Yongji. Kou Yanqing fue a las afueras a recibirlo y Wei Yi estaba a caballo. No lo encontró hasta que llegó al hotel, pero no se rindió.
En el condado, los que robaban y lastimaban a la gente eran libres y fáciles. Eran capturados y ejecutados en secreto sin ser liberados por los funcionarios. Durante el período Gande, fue sentenciado a Xingzhou.
Hay muchos guardias en la red de líderes estatales, y el ejército es arrogante y cruel, incluso si es violento ante el dolor de los demás. Wei Benben fue a informar sus órdenes e hizo decapitar a su academia militar, y todos obedecieron sus órdenes.
Se rige por edictos, cédulas, órdenes y campanas de pueblo. En el primer año de Kaibao, el maestro de Qifangye en Fengzhou robó plata oficial y eligió a la generación anterior.
En el aniversario, pagué varias veces la matrícula, regalé pescado rojo y me mudé al área de Zhizhi. El maestro del templo, Fu, dirigió el ejército y planeó una rebelión. Huyó a Khitan y sus subordinados lo denunciaron. Wei lo atrapó y lo vengó. Fue enviado a la capital para examinar la verdad y se encontraba en el Mercado Occidental.
Weihe es famosa en el condado por su sencillez y seriedad. Cuando volvió, los funcionarios y la gente dejaron de llorar y se quedaron en el camino. Pronto estaban regalando millones. En el segundo año del rejuvenecimiento de Taiping, fue transferido al enviado adjunto de la prefectura de Guangnan.
Cuando el río Wei desembocó en las Llanuras Centrales, su esposa abandonó Gongcheng. En el tercer año del reinado de Kaibao, Guangnan fue pacificado, se ordenó a Zhaozhou que lo buscara y se entregó a Qianmi para apoyar a la gente en su vejez.
En ese momento, Wei comenzó a regresar a su ciudad natal y los aldeanos estaban orgullosos de ello. Zhuo Wei invitó a Liu Yin a participar en los complejos cálculos de impuestos de la época, restablecer los impuestos territoriales y promover la escuela.
Tuansi Cheng. Si algo os sucede, el Señor será codicioso y temerá la muerte.
Dos soldados derrotados llegaron a la ciudad de Yongzhou con armadura, robaron el dinero de la gente y fueron arrestados y asesinados. Los que lleguen más tarde deberán quitarse la armadura y entrar, y nadie se atreverá a ofender.
Si te das el libro en el estómago y le dices a la corte tu prestigio, lo grabarás dos veces. Li Huan tenía miedo y envió un enviado a rendir homenaje a la corte.
Junto con la sugerencia del inspector, permaneció en Lingnan durante * * * seis años. Trasladó la capital a Yangzhou, fue ascendido a la corte imperial, cambió el enviado de transporte este y oeste de Zhejiang y se convirtió en juez de la sal y el hierro en la RPDC.
Fue ascendido a Enviado Imperial Después de ser juzgado por el Ministerio de Ingresos y el Segundo Tribunal de Duzhi, se enteró de Bozhou y recibió un sello de oro y una cinta púrpura, que pronto se cambió a Songzhou. Agregar un ministro de Relaciones Exteriores para que actúe como enviado de tránsito a Yizhou.
Debido a que violaste el edicto imperial, fuiste degradado a enviado adjunto de Zhang Xin. En el segundo año de Xianping, Zhenzong se enteró de que no era culpable y lo llamó. Ya no se utilizará. El emperador murió a la edad de 77 años.
El emperador sintió lástima de ser demasiado pobre para ser enterrado, por lo que le dio 100.000 yuanes y nombró a su hijo Jianzhong gobernador del condado de Shicheng. Qué mujer tan maravillosa tenerla sin ti como mi esposa.
Cuando Wei Bei se escapó, no tuvo tiempo de decirte adiós. Dos hijos, tú aún eres joven y tus padres quieren casarse con él. Quieres maldecir: "Wei no es una persona que haya estado atrapada durante mucho tiempo. Como se ha estado escondiendo lejos, definitivamente se salvará".
Entonces, los resultados de criar gusanos de seda personalmente son muy bueno para su uso. Tarde o temprano, ambos hijos pusieron fin a su matrimonio. * * *Veintiséis años después, volví a encontrarme con Wei. La gente era diferente en aquel entonces.
Zhu Ang registró esto en "La biografía de Mo Xianwu". Ding Liang es de Huayang, Yizhou.
Zu Pu era un funcionario del Reino Shu y enviado del Paso Jianmen. Literatura del padre, orden de Cheng.
Ding, un Jinshi en el octavo año del reinado de Taiping y Xingguo, fue nombrado funcionario del Reino de Dali. Evaluó los asuntos, conoció el condado de Zigui y fue ascendido a Zuolang. Al comienzo del arco conmemorativo, se presentó una oda de más de 10.000 palabras al emblema de Shengde.
En forma de exámenes, fueron trasladados al templo y sentenciados a Zhoushe para poder hablar y emitir edictos.
Había personas de la familia Xiao entre las personas que fueron exiliadas a Jizhou. La gente traicionera se convirtió en un flagelo para la gente. Ding expuso su apariencia feroz y alejó su bastón del condado. El emperador Taizong de la dinastía Tang apreció especialmente su arduo trabajo y le regaló pescado rojo. Según las antiguas reglas, debería traer una botella de plata. El emperador Taizong de la dinastía Tang le dio especialmente un cinturón de rinoceronte y escribió sus nombres en la pantalla imperial.
Durante el período Chunhua, un periódico decía: "El libro dice: 'Tres años de evaluación del desempeño, tres inspecciones de altibajos'. Por eso Yao y Shun fueron gobernados por sabios".
Después de tres generaciones, el sistema todavía existe y se puede ver la evolución desde la dinastía Han. En cuanto a la habitación de Tang, este método fue particularmente competente. Hay departamentos que han pasado la evaluación y las normas de evaluación son claras. Desde el capitán del libro hasta el primer ministro, los méritos y deméritos se calculan una vez al año, por lo que todos quieren progresar y hacerse famosos por sus logros.
Las guerras ocurrieron una tras otra en las Cinco Dinastías y el sistema de etiqueta decayó. Al analizar nuevamente el contenido de la evaluación, descubrí que solo atrajo a personas de cada condado, con diferentes altibajos, y fue en vano. Es más, ahora que conoce la capital del estado, es el gobernador de la antigüedad, y la corte no conoce los logros destacados, no se escucha la estrategia, pero el uso se mantiene sin cambios;
El principio erróneo de fomentar el bien y castigar el mal se ha convertido gradualmente en una tendencia a salir del paso. Esto resultó en frecuentes inundaciones y sequías, numerosos juicios y esperanza de paz en el mundo. ¿Cómo es esto posible?
Su Majestad heredó al Segundo Santo Pi Tu como gobernante de cientos de millones de personas, pensó en los funcionarios inquietos y las tendencias poco saludables en el mundo. Ordenó especialmente el establecimiento de un departamento y afirmó. el método de evaluación del desempeño, de esta manera, los funcionarios pueden obtener los beneficios de la gente, y la gente puede beneficiarse de ello. "Pronto se desempeñó como juez de la prefectura de Kaifeng y fue ascendido a Dr. Taichang, juez de tercera división y juez principal. En el tercer juego, cambió al árbitro.
Surgió por primera vez el taoísmo y Ding aceptó la propuesta de Chen. Se recomendó que se desarrollara Sanbaiqu y se construyeron proyectos de conservación de agua en Chen, Xu, Deng, Ying, Cai, Suzhou, Bozhou y otros estados. Esto quedó registrado en "Shihuo Zhi". de Asuntos Exteriores, Asistente de Transporte de Jiangnan, y se trasladó a la capital en el segundo año, los cinco generales atacaron a Li por separado y abandonaron Hongguaidao sin permiso. La reserva militar expiró y fue nombrado ministro principal del palacio. >
Debido a que mi madre era mayor y preguntó por este condado, conocía a Xu y Mi desde hacía muchos años. Zhenzong ascendió al trono y reasumió su posición oficial original.
En el cuarto año de Xianping. fue ascendido a Ministro de Guerra y le dieron un sello dorado y una cinta morada. En ese momento, los tres departamentos ordenaron a Ding y Xue Ying que hicieran una lista detallada de los que habían estado detenidos durante mucho tiempo, y la mayoría de ellos quedaron exentos.
Un mes después, fui a la derecha para persuadir al médico para que lo ayudara. Algunas personas sugirieron que Shaanxi debería prohibir la sal de Jietang y que los funcionarios locales deberían escuchar sus opiniones. /p>
Ding es el enviado, Yang es el enviado de transferencia y Zhang He es el enviado adjunto. Adoran en el salón interior
2. Dinastía" Leyendo chino clásico en el norte Liang Yanyou sugirió que el rey Liu Shidao y Cao Yingshu Liu Yang le dijeron a Zhao y Wang Jianbei, llamado Wu, de Gongcheng, Zhaozhou
2. p>
Los jóvenes huérfanos Fueron criados por sus padres y estudiaron mucho.
Liu Yin, según Wuling y Zhaozhou, tenía muchos decretos y fuertes impuestos, y la gente era pobre y Wei llevó a los aldeanos a cruzar más de 600 montañas. Huyó a Lingling.
Antes de llegar, los ladrones se escaparon, perdieron su comida y regresaron a Gongcheng, por lo que sus casas quedaron en cenizas y se dirigieron a Dao. Cuando los bandidos atacaron, Wei se fue solo al norte para enviar. regalos a Xue. >
El funcionario del condado violó la ley y Wei inmediatamente lo mató. El emperador pensó que era un genio y fue ascendido a médico adecuado.
En ese momento, Fu Yanqing, el. El comandante en jefe de Wei era muy dominante y la corte eligió funcionarios regulares para administrarlos. Pensó que conocía bien el condado de Yongji y fue al campo a encontrarse con él. No se rindió hasta que llegó al hotel.
En el condado, los que robaban y lastimaban a la gente estaban tranquilos, fue arrestado y ejecutado en secreto sin autorización del gobierno. p>Había muchos guardias en la red de liderazgo nacional y el ejército era arrogante y feroz, incluso si era violento con los demás, Wei Bengwen fue a informar sus órdenes y decapitó a su academia militar. Se siguieron el edicto, los certificados, las órdenes y las campanas del pueblo.
En el primer año de Kaibao, el maestro de Qifangye en Fengzhou robó plata oficial y eligió a la generación anterior.
En el aniversario, pagué varias veces la matrícula, regalé pescado rojo y me mudé al área de Zhizhi. El maestro del templo, Fu, dirigió el ejército y planeó una rebelión. Huyó a Khitan y sus subordinados lo denunciaron. Wei lo atrapó y lo vengó. Fue enviado a la capital para examinar la verdad y se encontraba en el Mercado Occidental.
Weihe es famosa en el condado por su sencillez y seriedad. Cuando volvió, los funcionarios y la gente dejaron de llorar y se quedaron en el camino. Pronto estaban regalando millones. En el segundo año del rejuvenecimiento de Taiping, fue transferido al enviado adjunto de la prefectura de Guangnan.
Cuando el río Wei desembocó en las Llanuras Centrales, su esposa abandonó Gongcheng. En el tercer año del reinado de Kaibao, Guangnan fue pacificado, se ordenó a Zhaozhou que lo buscara y se encargó a Qianmi que se ocupara de mantener a la gente en su vejez.
En ese momento, Wei comenzó a regresar a su ciudad natal y los aldeanos estaban orgullosos de ello. Zhuo Wei invitó a Liu Yin a participar en los complicados cálculos de impuestos de la época, restablecer los impuestos territoriales y promover la escuela.
Tuansi Cheng. Si algo os sucede, el Señor será codicioso y temerá la muerte.
Dos soldados derrotados llegaron a la ciudad de Yongzhou con armadura, robaron el dinero de la gente y fueron arrestados y asesinados. Los que lleguen más tarde deberán quitarse la armadura y entrar, y nadie se atreverá a ofender.
Si te das el libro en el estómago y le dices a la corte tu prestigio, lo grabarás dos veces. Li Huan tenía miedo y envió un enviado a rendir homenaje a la corte.
Junto con la sugerencia del inspector, permaneció en Lingnan durante * * * seis años. Trasladó la capital a Yangzhou, fue ascendido a la corte imperial, cambió el enviado de transporte del este y del oeste en Zhejiang y se convirtió en juez de la sal y el hierro entre la RPDC y China.
Fue ascendido a Enviado Imperial Después de ser juzgado por el Ministerio de Ingresos y el Segundo Tribunal de Duzhi, se enteró de Bozhou y recibió un sello dorado y una cinta púrpura, que pronto fue cambiada a Songzhou. Agregar un ministro de Relaciones Exteriores para que actúe como enviado de tránsito a Yizhou.
Debido a que violaste el edicto imperial, fuiste degradado a enviado adjunto de Zhang Xin. En el segundo año de Xianping, Zhenzong se enteró de que no era culpable y lo llamó. Ya no se utilizará. El emperador murió a la edad de 77 años.
El emperador sintió lástima de ser demasiado pobre para ser enterrado, por lo que le dio 100.000 yuanes y nombró a su hijo Jianzhong gobernador del condado de Shicheng. Qué mujer tan maravillosa tenerla sin ti como mi esposa.
Cuando Wei Bei se escapó, no tuvo tiempo de decirte adiós. Dos hijos, tú aún eres joven y tus padres quieren casarse con él. Quieres maldecir: "Wei no es una persona que haya estado atrapada durante mucho tiempo. Como se escondió muy lejos, definitivamente se salvará".
Entonces, el resultado de criar gusanos de seda personalmente es muy bueno. para su uso. Tarde o temprano, ambos hijos pusieron fin a su matrimonio. * * *Veintiséis años después, volví a encontrarme con Wei. La gente era diferente en aquel entonces.
Zhu Ang registró esto en "La biografía de Mo Xianwu". Ding Liang es de Huayang, Yizhou.
Zu Pu era un funcionario del Reino Shu y enviado del Paso Jianmen. Literatura del padre, orden de Cheng.
Ding, un Jinshi en el octavo año del reinado de Taiping y Xingguo, fue nombrado funcionario del Reino de Dali. Evaluó los asuntos, conoció el condado de Zigui y fue ascendido a Zuolang. Al comienzo del arco conmemorativo, se presentó una oda de más de 10.000 palabras al emblema de Shengde. En forma de exámenes, fueron trasladados al templo y sentenciados a Zhoushe para poder hablar y emitir edictos.
Había personas de la familia Xiao entre las personas que fueron exiliadas a Jizhou. La gente traicionera se convirtió en un flagelo para la gente. Ding expuso su apariencia feroz y alejó su bastón del condado. El emperador Taizong de la dinastía Tang apreció especialmente su arduo trabajo y le regaló pescado rojo. Según las antiguas reglas, debería traer una botella de plata. El emperador Taizong de la dinastía Tang le dio especialmente un cinturón de rinoceronte y escribió sus nombres en la pantalla imperial.
Durante el período Chunhua, un periódico decía: "El libro dice: 'Tres años de evaluación del desempeño, tres inspecciones de altibajos". Esta es la razón por la cual Yao y Shun fueron gobernados por sabios.
Después de tres generaciones, el sistema todavía existe y se puede ver la evolución desde la dinastía Han. En cuanto a la habitación de Tang, este método fue particularmente competente. Hay departamentos que han pasado la evaluación y las normas de evaluación son claras. Desde el capitán del libro hasta el primer ministro, los méritos y deméritos se calculan una vez al año, por lo que todos quieren progresar y hacerse famosos por sus logros.
Las guerras ocurrieron una tras otra en las Cinco Dinastías y el sistema de etiqueta decayó. Al analizar nuevamente el contenido de la evaluación, descubrí que solo atrajo a personas de cada condado, con diferentes altibajos, y fue en vano. Es más, ahora que conoce la capital del estado, es el gobernador de la antigüedad, y la corte no conoce los logros destacados, no se escucha la estrategia, pero el uso se mantiene sin cambios;
El principio erróneo de fomentar el bien y castigar el mal se ha convertido gradualmente en una tendencia a salir del paso. Esto resultó en frecuentes inundaciones y sequías, una avalancha de pleitos y esperanza de paz en el mundo.
¿Cómo es esto posible?
Su Majestad heredó a los Dos Santos Pi Tu como gobernante de cientos de millones de personas, pensó en los funcionarios inquietos y las tendencias poco saludables en el mundo. Ordenó especialmente el establecimiento de un departamento y confirmó. el método de evaluación del desempeño, de esta manera, los funcionarios pueden obtener los beneficios de la gente, y la gente puede beneficiarse de ello. "Pronto se desempeñó como juez de la prefectura de Kaifeng y fue ascendido a Dr. Taichang, juez de tercera división y juez principal. En el tercer juego, cambió al árbitro.
Surgió por primera vez el taoísmo y Ding aceptó la propuesta de Chen. Se recomendó que se desarrollara Sanbaiqu y se construyeron proyectos de conservación de agua en Chen, Xu, Deng, Ying, Cai, Suzhou, Bozhou y otros estados. Esto quedó registrado en "Shihuo Zhi". de Asuntos Exteriores, Asistente de Transporte de Jiangnan, y se trasladó a Jiangnan en el segundo año, los cinco generales atacaron a Li por separado y abandonaron Hongguaidao sin permiso. Las reservas militares expiraron y fue nombrado ministro principal del palacio.
Debido a que mi madre era mayor y preguntó por este condado, conocía a Xu y Mi desde hacía muchos años. Zhenzong ascendió al trono y reasumió su posición oficial original.
En el cuarto año de Xianping, él. Fue ascendido a Ministro de Guerra y recibió un sello dorado y una cinta morada. En ese momento, los tres departamentos ordenaron a Ding y Xue Ying que hicieran una lista detallada de los que habían estado detenidos durante mucho tiempo, y la mayoría de ellos quedaron exentos.
Un mes después, fui a la derecha para persuadir al médico para que lo ayudara. Algunas personas sugirieron que Shaanxi debería prohibir la sal de Jietang y que los funcionarios locales deberían escuchar sus opiniones. p>
Ding es el enviado, Yang es el enviado de transferencia y Zhang He es el enviado adjunto. Adoran en el salón interior
3. ; bueno, es un texto de la escuela secundaria, ¡todos lo hemos memorizado!
Wang Bo (con)
La antigua ciudad del condado de Zhang Yu, el nuevo hogar de Hongdu. Y el suelo está conectado con Lu Heng. Los tres ríos y lagos de Shanxi controlan a los bárbaros y lideran la cama de Ouyue. Al final del verano, el anfitrión y el invitado están en el sureste. Gong Yan tiene una apariencia elegante y su alabarda está en la distancia. Fan Yi está estacionado temporalmente en Yuwen Xinzhou y tiene muchos amigos. Bienvenido a la boda, Teng Jiao, el poeta de Meng Zidian Gao; Pertenece al tercer otoño. El agua está fría y las montañas son de color púrpura. A Yan Yan le gusta caminar por la carretera y admirar el paisaje. Cuando estés cerca del emperador Changzhou, verás el antiguo pabellón donde están la naturaleza y el hombre. uno. El cielo está pesado; el pabellón volador y las píldoras fragantes no tienen tierra bajo tierra. Los antiguos bambúes en el pabellón del río son los lugares guarecidos de las islas pobres. El paisaje es audaz y desenfrenado. comida gourmet. Las nubes están despejadas y el cielo es el mismo que el canto de los barcos de pesca por la noche. El sonido resonó en toda la costa de Li Peng; Yan Zhen quedó atónito por el frío y el sonido sacudió las espadañas de Hengyang. /p>
La distancia era suave y era fácil volar con la brisa fresca, enoja a Peng Ze; Shui Ye·Zhu Hua, una pluma que brilla en Linchuan. Dos cosas hermosas son difíciles de combinar. Es alto y el universo es infinito. La alegría extrema trae tristeza y el conocimiento está vacío. Mirando a Chang'an bajo el sol, la reunión de artes marciales está en las nubes. El terreno está en lo profundo del sur, el cielo está alto. la estrella del norte está lejos. Es difícil cruzar las montañas y las crestas. Quien se pierda se pondrá triste; se encontrarán por casualidad y están llenos de invitados de fuera de la ciudad. ¿Cuánto tiempo servirás en la sala de propaganda? jeje! Si tienes mala suerte, tendrás una mala vida; Feng Tang es fácil de envejecer, pero Li Guang es difícil de sellar. Qu Jiayi no estaba sin dueño en Changsha; era hora de escapar a Hongliang en Haiqu; Un caballero actúa según la oportunidad y conoce a las personas y al mundo. Cuando eres viejo y fuerte, prefieres estar emocionado; cuando eres pobre, eres fuerte y no caerás al cielo. Cuando la primavera fluye, nos sentimos felices y cuando se seca, disfrutamos unos de otros. Aunque Beihai está a crédito, todavía se puede aceptar; el clima frío ha terminado, pero aún no es demasiado tarde para plantar moras. Meng tiene un gusto noble y sirve al país libremente; Ruan Ji está loco, ¡cómo puede llorar hasta el final del camino!
Bob, un metro más bajo, es un erudito. Si no tienes cómo pedirlo terminarás con un campeón débil; si tienes una pluma en el corazón, tu amor tendrá el viento para vivir en paz. Cien años de abstinencia, miles de kilómetros por la mañana y por la tarde. No es el árbol del tesoro de Xie Jia, sino el vecino de Meng. Se está volviendo cada vez más cortés y hoy acompaña a la carpa. Tomo mi mano, con la esperanza de sostener la puerta del dragón; Yang Yi no respondió, acarició a Ling Yun y se mimó a sí mismo; cuando los relojes se encontraron, ¿por qué se avergonzaban de jugar con el agua corriente? ¡Vaya! No hay muchos centros turísticos y es difícil tener un gran banquete; Lanting se ha ido, Qize Xuqiu se ha ido.
Como mensaje de despedida, me gustaría agradecer a Wei Wei; escalar alto y hacer contribuciones es una esperanza para el público. Atrévete a agotar los sentimientos, sé respetuoso, se dan citas breves y se hacen las cuatro rimas. Rocíe el río Pan, cada lado vertiendo su propia agua al mar.
4. ¿Quién tiene el texto original de Entering Shu?
El día 23, se adoptó el punto de vista de establecer la verdad en Wushan [1], y el verdadero santuario [2] se utilizó maravillosamente. La persona real es la llamada Diosa Wushan[3]. El templo está frente a la montaña Wushan, con picos que se elevan hacia Hanxiao [4] y el pie de la montaña que fluye directamente hacia el río. No es sorprendente que los participantes llamaran a Taihua, Heng y Lu [5]. Sin embargo, no puedes ver los Doce Picos [6], pero puedes ver los Ochenta y nueve Picos, pero el Pico de la Diosa es el más hermoso y extraño [7], y los dioses deberían confiarlo [8]. Zhu Shiyun[9]: "Cada año, el 15 de agosto del mes lunar, al amanecer, se oye el sonido de los hilos de bambú[10], y los simios van y vienen. Cuando llegan a la cima del pico, los elixires se detienen gradualmente. [11]." Hay una montaña a mitad de camino detrás del templo. El altar de piedra es plano y espacioso. Yun Chuan dijo: "Yu Xia conoció a la diosa [12] y le dio la runa aquí". Los doce picos en el altar son como una barrera. Hoy es un día soleado[13], no hay fibra[14] en él, pero hay algunas nubes blancas en Goddess Peak, bailando[15] como fénix y grullas, persistiendo durante mucho tiempo. En el lugar antiguo hay cientos de templos que despiden a los huéspedes y reciben a los barcos.
Traducción
El día 23, pasé por el templo Wushan Shizhen y fui a un salón ancestral que utilizaba hábilmente a personas reales. La persona real es lo que todo el mundo llama la Diosa Wushan. El salón ancestral está frente a la montaña Wushan, con sus picos que se elevan hacia el cielo y el pie de la montaña directamente insertado en el río. Todos los que hablan de ello dicen que el monte Tai, Huashan, Hengshan y Lushan no son tan extraños como Wushan. Sin embargo, no se pueden ver los doce picos. Entre los ocho o nueve picos que puedes ver, solo el Goddess Peak es esbelto, empinado y variado, lo cual es realmente adecuado para ser la encarnación de una diosa. El sacerdote en el templo dijo: "Cada año, en la noche del 15 de agosto, cuando la luna brilla en el cielo, se puede escuchar una hermosa música orquestal caminando de un lado a otro en la cima de la montaña, y también se puede escuchar a los simios cantando. en la montaña, que se detiene gradualmente al amanecer ". Detrás del templo, hay un altar de piedra a mitad de la montaña, que es relativamente plano. Dice la leyenda que "cuando conozcas a la diosa, la diosa te dará un talismán aquí". Mirando los doce picos en el altar de piedra, parece una barrera. En este día, el cielo estaba despejado y no había nubes alrededor. Solo había unas pocas nubes blancas en Goddess Peak, como fénix y grullas blancas bailando y caminando allí.
5. Wang Wenyan Lectura y traducción Wang nació en Shouzhang, Yunzhou.
Es valiente y fuerte y puede caminar descalzo cien pasos sobre espinas. Liang y Jin lucharon por el mundo y se convirtieron en enemigos mortales.
El pueblo Jin capturó a la esposa y a los hijos de Zhang Yan, los llevó de regreso a Taiyuan y les dio una mansión para vivir. Los suministros estaban muy completos y (el pueblo Jin en ese momento) envió enviados en secreto para pedirlos. Zhang Yan mató al enviado y le cortó la retirada.
Pero el pueblo Jin tenía miedo de Liang y estaban decididos a reclutarlo para que se rindiera, por lo que trataron mejor a su esposa e hijos. En ese momento, el estado de Jin había ocupado todas las áreas al norte del río Amarillo. Sin embargo, la viga principal era incompetente y los malvados villanos Zhao Yan y Zhao Yan estaban en el poder. perjudicados por sus calumnias.
En el verano del tercer año de Longde, Jin atacó Yunzhou y el pueblo Liang estaba muy asustado. El primer ministro Jing Xiang lloró cuando entró en la corte para encontrarse con el último emperador y dijo: "El poderoso enemigo aún no ha sido eliminado. Su Majestad ignora mis opiniones. No me toman en serio. ¡Bien podría morir!", preguntó el emperador. Le dijo lo que quería decir, y Jing Xiang dijo: "¡Cosas urgentes, tengo que usar a Zhang Yan!". En los últimos años del reinado del emperador, Yanzhang fue reclutado como enviado para rendirse y Duan Ning fue nombrado general adjunto. .
En Wei en ese momento, a Zhu Shouyin se le ordenó guarnecer Jiazhai. Cuando Zhuangzong escuchó que Zhang Yan era un reclutador, entró en pánico y dijo: "Zhang Yan es valiente y bueno peleando. A menudo evito sus ataques, contra los cuales Yin no puede protegerse". Inmediatamente dirigió a su ejército para rescatar a Shouyin.
Cuando llegó Zhuang Zong, Cheng Nan había sido derrotado por Zhang Yan. En ese momento, Ning tuvo dudas sobre Liang Zao y se confabuló con Zhao Yan y otros.
Estoy enojado por la disminución del poder de Liang Guo y odio profundamente las acciones de Zhao Yan y otros traidores. Una vez le dijo a la gente: "Cuando regrese de haber derrotado al ladrón, debo matar al traidor y disculparme con la gente del mundo". Zhao Yan y otros estaban muy asustados después de escuchar esto, por lo que cooperaron con Duan Ning para excluir y incriminarlo y el emperador Liang Wu lo despidió.
Cuando los soldados Tang atacaron Yanzhou, el difunto emperador Yanzhang pidió la paz y le ordenó estacionar un pequeño número de tropas en Zhudong Road. Yan Zhang fue derrotado debido a su pequeño número de soldados y fue capturado vivo por el pueblo Jin. Yan Zhang es un artista marcial y nunca ha leído un libro.
A menudo usaba un proverbio popular para decirle a la gente: "Los leopardos mueren por su piel y la gente muere por su fama".
Zhuangzong amaba su valentía y su habilidad para luchar, y quería salvar su vida. Zhang Yan dijo: "He estado en guerra con Su Majestad durante más de diez años y ahora he sido derrotado y capturado. A menos que me ejecuten, ¿a qué estoy esperando? Además, le debo a Liang una gran deuda que pagaré. Nunca podré pagar hasta mi muerte. ¿Cómo puedo hacer esto por la mañana? Trabajando para Liang y trabajando para Jin por la noche, ¿cómo puedo vivir para ver el mundo? De esta manera, Zhang Yan fue asesinado a esa edad. de sesenta y uno.
6. La traducción al chino clásico de "Nine Biography of Liangcheng" nació en la ciudad de Jingxiangzi y el condado de Fengyi, Tongzhou. El joven era estudioso y bueno escribiendo documentos. Sirvió durante muchos años pero no aprobó el examen de Jinshi. Su antigua residencia estaba en Liang. El compatriota de Xiang, Wang Fa, fue designado enviado de observación a Bianzhou, y Xiang fue a buscar refugio. Con el paso del tiempo, Wang Fa no lo recomendó como funcionario y Xiang se sintió aún más avergonzado, por lo que tuvo que escribir documentos y documentos oficiales para otros y transmitirlos en el ejército. Zhao Kuangyin de Hou Liang no tuvo educación desde que era un niño. Todos los documentos escritos por Jing Xiang estaban en lenguaje popular, lo que le gustó mucho a Taizu. Le dijo a Wang Fa: "Escuché que tienes un amigo, puedes venir a verme con él". Cuando Xiang conoció a Mao, Mao le preguntó: "Escuché que leíste" Primavera y otoño ". Lo que estaba escrito en ¿"Primavera y otoño"? Xiang respondió: "Recuerdo la guerra entre los príncipes". Mao dijo: "¿Me serán útiles los métodos de combate del libro?" Xiang respondió: "El antiguo método de" Primavera y otoño "no me resultará útil. no se aplica a la actualidad ". Mao se alegró mucho y le ofreció un puesto militar. No le gustó, por lo que fue nombrado inspector de la posada. Taizu Hou Liang y el pueblo Cai estaban peleando en la frontera. Jing Xiang a menudo hacía sugerencias para Taizu, y la mayoría de ellas eran acertadas. Taizu estaba muy feliz, pensando que ya era demasiado tarde para encontrar a Jing Xiang, por lo que fue a pedirle consejo cada vez que necesitaba ayuda.
Taizu derrotó a Zhao Kuangning, capturó a Jing y Xiang y luego atacó a Huainan. Jing Xiang hizo todo lo posible para persuadirlo de resistir, creyendo que el ejército recién victorioso debería actuar con cautela para mantener su prestigio militar. Mao no escuchó. Cuando el ejército llegó a Gwangju, se encontró con fuertes lluvias y casi no pudo avanzar. Al atacar Shouzhou, no lograron ganar y sufrieron grandes pérdidas cuando los soldados huyeron. Mao lo lamentó. Después de su regreso, estaba muy enojado e impaciente, y casi mata a todos los ministros de la dinastía Tang, pensando que Jing Xiang era digno de confianza.
Jing Xiang es una persona estable y talentosa. Luchó con Taizu durante más de treinta años. Taizu le preguntó sobre todo, y Jing Xiang hizo todo lo posible por no dormir, diciendo que solo podía descansar de inmediato. En ese momento, Mao era simplemente impetuoso, no era fácil acercarse a él e hizo cosas malas. Jing Xiang nunca dio consejos directos, (sólo) esclarecimientos implícitos (solo los mencionó sin dejar ningún rastro), y Mao sabía que la mayoría de ellos habían sido cambiados. Después de la muerte de Mao, el difunto emperador ascendió al trono. Después de eso, el rey fue derrotado por Zhongdu. El difunto emperador se asustó y convocó a Duan Ning, el general del río. En ese momento, todos los soldados de Hou Liang estaban en el ejército de Duan Ning y Duan Ning tenía tendencia a rebelarse y no vino. El último emperador le gritó a Jing Xiang: "Normalmente ignoro tus palabras, pero ahora la situación es crítica. No estés resentido. ¡Debes (puedes) decirme adónde ir!". El monarca y los ministros se gritaron el uno al otro.
Tanto Jing Xiang como Li Zhen se ganaron la confianza de Liang Taizu. Después de la muerte de Liang, la dinastía Tang entró y emitió un edicto para perdonar a los ministros de Liang. Li Zhen le dijo alegremente a Jingxiang: "Con la carta de limpieza, veremos al nuevo rey". Invitó a Jing Xiang a aparecer frente a Zhuang Zong. Jing Xiang estacionó en el garaje de Gaotou por la noche. Al amanecer, la gente a su alrededor vino a informar: "El general Li entró a la corte para ver al emperador". Jing Xiang suspiró y dijo: "¡Li Zhen se ha comportado como un caballero!" Todavía tienes ¿Qué tipo de cara tienes para volver a entrar en Hou Liang Jianguomen? "Así que se ahorcó y murió.
7. Traducción del texto completo de Liu Yichuan Liu Yichuan
Autor: Li Tangdai
Traducción:
Yi Durante los años de la cosecha, Liu Yi, un erudito, fue a Chang'an, la capital, para tomar el examen imperial, pero reprobó. Estaba a punto de regresar a su ciudad natal en la ribera de la provincia de Hunan. Compañero del pueblo que vive en Jingyang, así que fue a despedirse después de caminar seis o siete millas. De repente, un grupo de personas se acercó a él. El caballo se asustó y corrió seis o siete millas antes de detenerse. /p>
Vi a una mujer pastoreando ovejas al borde del camino. Él pensó que era extraño. La miró, pero era una mujer muy hermosa, sin embargo, tenía el ceño ligeramente fruncido, su rostro estaba triste, su ropa. Estaban en mal estado y se quedó aturdida, como si esperara algo. Liu Yi no pudo evitar preguntarle: "¿Qué dolor tienes?" "
La mujer al principio parecía triste y lo rechazó cortésmente, pero al final lloró y le respondió: "Soy una persona desafortunada y hoy cuidarás de mí.
"Pero mi resentimiento es inolvidable. ¿Cómo puedo sentirme avergonzado y evitar decirlo? Espero que me escuches.
Una vez fui la hija menor del Rey Dragón de Dongting, y mis padres me casaron con el Rey Dragón de Jingchuan Mi segundo hijo. Pero a mi marido le gusta divertirse con el vino y el sexo, y los esclavos lo engañan. Me odia y me desprecia cada día más. Más tarde, se lo dije a mis suegros. adoraban a mi hijo y no podían controlarlo.
Mis sentidas quejas ofendieron a mis suegros, quienes me torturaron hasta el punto de que me echaron." Después de que terminé de hablar, me quebré. Se echó a llorar y estaba muy triste.
Texto original:
En Yifeng, hay un erudito confuciano Liu Yi, que debería ser ascendido al siguiente lugar y será enviado de regreso a Xiang Bin. Extraño a mis compañeros del pueblo y me despido de aquellos que tienen invitados en Jingyang. A la sexta o séptima milla los pájaros se asustaron y huyeron hacia la izquierda. Otras seis o siete millas serán el final. Vi a una mujer pastoreando ovejas al borde del camino. Un monstruo lo considera un color especial.
Sin embargo, el rostro de Moth se sentía incómodo y la cubierta de la toalla estaba opaca. Escuchó a Li Xiang, esperando algo. Yiyi dijo: "¿Por qué molestarse en humillarse?" La mujer primero agradeció a Chu y finalmente lloró y dijo: "Es una lástima, me da vergüenza hablar con mis mayores hoy. Pero si odias penetrar músculos y huesos, ¿cómo puedes hacerlo?" ¿Evitarlo? Me alegra oírlo. Señora, soy la hija del Rey Dragón de Dongting.
Mis padres se casarán con el segundo hijo de Jingchuan, pero mi esposo lo está disfrutando y lo está. Después de ser engañada por los sirvientes, demandaré a mi tía. Ella amaba a su hijo y no pudo resistirse. Se quejó repetidamente y ofendió a mi tía. "Se acabó y se echó a llorar.
Fuente de datos: "Biografía" escrita por Li en la dinastía Tang.
Li (766?-820?), un famoso escritor legendario de la dinastía Tang, nació en Longxi. No hay historias que pongan a prueba la vida. Desde Dezong Zhenyuan (785-805) hasta Xianzong Yuanhe (806-820) fue el período de su actividad creativa.
Tiene sólo dos obras, "La biografía de Liu Yi" y "La biografía de Liu Shenjun". Entre ellos, "Liu Yi Zhuan" es su obra maestra, y el Sr. Lu Xun la comparó con la "Biografía de Yingying" de Yuan Zhen. Él mismo también fue aclamado como el creador de novelas románticas por algunos eruditos posteriores.
El desarrollo de las novelas chinas se remonta a los mitos y fábulas de las dinastías Pre-Qin y Han, al Sou Shen Ji de los períodos Wei, Jin y las Seis Dinastías, al surgimiento de las leyendas. en la dinastía Tang. La mayoría de las leyendas de la dinastía Tang fueron creadas intencionalmente por literatos, que comenzaron a describir en profundidad la rica vida social. Esto es una señal de que el género literario de la novela está madurando. "Liu Yi Zhuan" de Li es una de las obras maestras más representativas.
Datos ampliados
El desarrollo de la novela china se remonta a los mitos y fábulas de las dinastías Pre-Qin y Han, a los Sou Shen Ji de las dinastías Wei, Jin y Seis Dinastías y el surgimiento de leyendas en la Dinastía Tang. La mayoría de las leyendas de la dinastía Tang fueron creadas intencionalmente por literatos, que comenzaron a describir en profundidad la rica vida social. Esto es una señal de que el género literario de la novela está madurando. "Liu Yi Zhuan" de Li es una de las obras maestras más representativas.
Un día, Li fue a los suburbios para entrevistar a funcionarios retirados. Xue Wei le contó en detalle la legendaria historia de su primo Liu Yi entregando un libro a la Chica Dragón. Después de regresar a China, lo pensó repetidamente y lo revisó hasta convertirlo en "Liu Yi Zhuan", que se convirtió en uno de los capítulos legendarios más exitosos desde la dinastía Tang y ocupó un lugar en la historia de la literatura china.
La historia cuenta que la hija del Rey Dragón de Dongting se casó con el segundo hijo del Rey Dragón de Jingchuan. El marido abusó de su esposa y la expulsó del Palacio del Dragón para pastorear ovejas. La chica dragón no tenía adónde acudir, cubriéndose la cara y llorando. El erudito Liu Yi envió un libro y un periódico en nombre de Dragon Girl, quien fue rescatada y reunida con su familia en el Palacio del Dragón. Dragon Girl agradece a Liu Yi por su amabilidad y se enamora. El Rey Dragón también quería casar a su hija con Liu Yi.
Sin embargo, la biografía de Liu Yi es una valiente declaración de que rechazó el matrimonio debido a su altruismo. Después de regresar a China, Liu Yi se casó con dos esposas, las cuales lamentablemente murieron. Más tarde, se casó con la hija de un pescador que parecía una niña dragón. Más tarde descubrió que esta mujer era la niña dragón que le confió el libro. Después de eso, la pareja se respetó y vivieron juntos durante mucho tiempo.
Esta leyenda toma como línea principal la experiencia de Liu Yi.
A medida que se desarrolla la historia, el autor utiliza gradualmente una delicada descripción de la atmósfera y una gran cantidad de diálogos que resaltan las características individuales para crear cuatro vívidos modelos artísticos: Dong Tingjun es una persona bondadosa, afectuosa, tolerante y bondadosa;
Qiantang Jun es un héroe que odia el mal tanto como él lo odia, es extremadamente valiente, imprudente y generoso. Dragon Girl es una dama gentil y de buen corazón que nunca olvida el amor; Liu Yi es un caballero obediente, comprensivo con la desgracia, recto, desinteresado e inflexible.