Hay un poeta llamado Ren Hang
Con mucha nieve cayendo fuera de la ventana, puse la canción "Going to Chiba Alone Alone" en bucle durante media tarde. Me gustó mucho el silbido de la canción. Por las reseñas de canciones, aprendí sobre Ren Hang, un poeta moderno que falleció. Escribió muchos poemas sobre el amor y algunos de ellos me gustan inexplicablemente.
Amor
Siempre estamos perdidos,
Como si no hubiera lugar para nosotros en este mundo
(¿perdido en el amor?)
Amor
Si ahora
alguien está frente a mí
Perderé el corazón
p>Dispara un tiro,
Yo no moriré,
eres tú quien morirá.
(¿Porque mi corazón es todo acerca de ti? Son palabras de amor muy inconsistentes y un poco terrenales jajaja)
Amor
Estamos sentados
Charlando en el banco,
levantándose para prepararse
al salir,
de repente se encendió la luz de la calle
.
Dijiste,
La luz en tu corazón también se encendió,
Dije,
Porque yo soy tu interruptor.
(¿Es un juego de palabras? Si alguien o algo? te excita, te atrae y te hace sentir sexualmente excitado.
Amor
Cada vez que pienso en ti
también pienso en la muerte.
(¿amor=muerte?)
Amor
Mira el teléfono,
no hay información sobre ti.
(Esta decepción pasó hace mucho tiempo)
Amor
Estábamos caminando por la calle,
No sé Sé por qué,
simplemente caminé hasta el anochecer,
simplemente caminé hacia la orilla del mar.
Algunas personas están pescando,
Algunas personas están recogiendo redes de pesca,
Algunas personas están observando águilas,
Algunas personas están mirando la puesta de sol.
Cuando te estaba mirando,
resulta que tú también me estabas mirando.
(Lo más lindo es mirarnos y sonreír juntos, y extrañarnos a los ojos)
Amor
Estoy en tu pecho
Besa
Cuanto más fuerte besas, más fuerte
Como un tornillo
Cuanto más lo giras, más profundo va
Quiero besar
Ve a tu corazón
(Cuando amas profundamente, ¿tu piel también es un obstáculo?)
Amor
Te paras frente a la ventana,
Dijiste:
Hay tantas cosas que
nunca hemos hecho juntos.
Te abracé por detrás,
señalé la piscina de abajo,
y las luces intermitentes que colgaban por todo el árbol,
Dije:
Ahora hemos visto el mar y el cielo estrellado juntos
.
(¿El amor más profundo es el arrepentimiento?)
Es una pena que cuando lo conocí ya no estuviera vivo. Me pregunto si todavía puedo comprar su colección de poesía.
Suplemento: Aún puedes comprarlo, pero no puedes pagarlo. Son casi 2000.