¿Es fácil realizar el examen de mandarín? Si el profesor sigue usando el segundo tono durante todo el proceso, ¿reducirá directamente la puntuación o siempre reducirá la puntuación cuando se encuentre con un segundo tono?
Las pruebas de competencia de Putonghua se realizan en forma de exámenes orales. El grado de estandarización de la pronunciación, el vocabulario y la gramática demostrado por el examinado en el proceso de expresión en mandarín hablado es una base importante para evaluar el nivel de competencia que ha alcanzado.
La prueba de competencia en Putonghua es una medida importante para la popularización del Putonghua en mi país en esta etapa. La realización de pruebas de dominio del mandarín para el personal en ciertos puestos dentro de un cierto rango y la implementación gradual del sistema de empleo con certificado de grado de Putonghua, marcan que el trabajo de mi país para popularizar el mandarín ha entrado en una nueva etapa de institucionalización, estandarización y cientificización. La realización de la prueba de competencia de Putonghua fortalecerá y acelerará en gran medida la promoción de Putonghua, de modo que se pueda implementar la política de "promover vigorosamente, popularizar activamente y mejorar gradualmente", y mejorar en gran medida el nivel de Putonghua y el nivel de estandarización del chino en toda la sociedad.
Método de examen
Después del registro y la aprobación, los candidatos deben ingresar a la sala de examen designada en la fecha especificada con su boleto de admisión y su tarjeta de identificación, y seguir el contenido del examen designado. prueba. Hay 2 o 3 evaluadores en cada sala de examen que son responsables de juzgar el dominio del mandarín de los candidatos. El tiempo total es de unos 15 minutos.
Primero haga un sorteo para leer los trabajos y los temas de conversación, y prepárese para unos diez minutos de tiempo de preparación. Después de ingresar a la sala de examen, primero informe su unidad y nombre, y luego realice la prueba de acuerdo con los cuatro. (cinco) ítems: 100 ítems palabras silábicas, 50 palabras de dos sílabas, (prueba de juicio), trabajos de lectura en voz alta, expresión oral. Se registra toda la prueba. Puede abandonar el sitio de la prueba solo después de completarla. Puede verificar sus resultados en aproximadamente una semana y obtener el certificado de dominio del mandarín correspondiente.
Contenido del examen
El examen consta de cinco partes:
1 Leer 100 palabras monosilábicas (excluidas las sílabas infantiles y de voz suave)
Propósito: Examinar la pronunciación de las consonantes iniciales, finales y tonos del examinado.
Requisitos: en 100 sílabas, cada consonante inicial generalmente aparece no menos de 3 veces, y si falta o se confunde fácilmente en el dialecto, agregue 1 o 2 veces cada consonante final generalmente aparece no menos de 3 veces; 2 veces, las vocales que faltan o se confunden fácilmente en el dialecto se pueden agregar 1 o 2 veces. Los caracteres con las mismas consonantes iniciales o finales deben ordenarse por separado. No emita sonidos dobles ni se produzcan rimas superpuestas en sílabas adyacentes.
Puntuación: Esta puntuación supone el 10% de la puntuación total, que son 10 puntos. Se descontará 0,1 puntos por mala pronunciación de la consonante inicial, rima final o tono de una palabra. Si la pronunciación es defectuosa se descontarán 0,05 puntos por cada palabra. Se permite leer una palabra dos veces, es decir, si el examinado encuentra que hay un desliz en la primera pronunciación, puede leerla nuevamente y se juzgará la segunda pronunciación.
Tiempo límite: 3 minutos. Se descontarán puntos por el tiempo extra (0,5 puntos por 3-4 minutos, 0,8 puntos por más de 4 minutos). Los defectos en la pronunciación sólo se registraron en dos categorías: 1ª lectura de palabras monosilábicas y 2ª lectura de palabras bisilábicas. Los defectos de pronunciación en el punto 1 se refieren principalmente a la posición de pronunciación inexacta de la consonante inicial, pero eso no significa que un tipo de consonante inicial en mandarín se pronuncie como otro tipo de consonante inicial. Por ejemplo, las consonantes anteriores j, q,. y x se pronuncian demasiado cerca de z, c, s o reemplazan la posición de pronunciación correcta de un determinado tipo de consonante inicial en mandarín con una posición más cercana, como pronunciar las consonantes prelingüísticas j, q y O la posición cercana a la el paladar superior está demasiado atrás o demasiado adelante, pero no se ha pronunciado completamente mal como un sonido de punta frontal, etc. Los defectos en la pronunciación de las finales se manifiestan principalmente en la evidente falta de redondeo de los labios en las finales cerradas; boca y boca apretada, lo que resulta en un mal sentido del habla; o La apertura de las finales de la vocal con la boca abierta obviamente no es suficiente, y las propiedades auditivas son obviamente inconsistentes o el movimiento de la lengua de la vocal compuesta obviamente no es suficiente; etc.; la forma del tono y el tono son básicamente correctos, pero el valor del tono es obviamente demasiado bajo o demasiado alto, especialmente para los cuatro tonos. Si los puntos altos o bajos relativos son obviamente inconsistentes, se juzgará como una pronunciación del tono. defecto; dichos defectos son generalmente sistemáticos y cada tono se deducirá por 5 errores de un solo tono. Si ambos elementos 1 y 2 tienen el mismo problema, se descontarán puntos por ambos elementos.
2. Leer 50 palabras de dos sílabas
Propósito: Además de examinar la pronunciación de consonantes iniciales, finales y tonos del examinado, la pronunciación del candidato de tonos ascendentes, rimas y También se deben examinar los tonos suaves.
Requisitos: 50 sílabas disílabas pueden considerarse como 100 monosílabos, y el número de apariciones de consonantes iniciales y finales es aproximadamente el mismo que el de las palabras monosilábicas.
Además, las palabras con tonos superiores conectados a tonos superiores no menos de 2 veces, tonos superiores conectados a otros tonos no menos de 4 veces; tonos suaves no menos de 3 veces con niños (arurierüer) no menos de 4 veces; Disposición de las palabras Evite agrupar los mismos elementos de la prueba.
Puntuación: Esta puntuación supone el 20% de la puntuación total, que son 20 puntos. Se descontarán 0,2 puntos por mala pronunciación de la consonante inicial, consonante final o tono de una sílaba. Se descontarán 0,1 puntos por cada defecto evidente en la pronunciación.
Tiempo límite: 3 minutos. Se deducirán puntos por tiempo extra (se deducirá 1 punto por 3-4 minutos, se deducirán 1,6 puntos por más de 4 minutos). Además de lo mencionado en el punto 1, los defectos de pronunciación se refieren a aquellos cuya pronunciación de Erhuayun obviamente no cumple con los requisitos y debe incluirse.
Para las dos pruebas 1 y 2, si una o ambas pierden el 10% de los puntos respectivamente, es decir, si pierdes 1 punto por 1 pregunta, o si pierdes 2 puntos por 2 preguntas , se determinará el nivel de mandarín del examinado. No puede ingresar al nivel uno.
Si el examinado tiene defectos evidentes de pronunciación, incluso si la puntuación total alcanza el primer nivel A, será degradado al primer nivel B.
3. Lea en voz alta
3. Lea en voz alta los materiales de lectura (No. 1-50) en la Parte 5 del "Esquema de la prueba".
Propósito: Examinar la capacidad del candidato para leer materiales escritos en mandarín, centrándose en la pronunciación, los cambios continuos de pronunciación (tono ascendente, "一", "不"), la entonación (tono) y otros elementos.
Puntuación: Esta puntuación supone el 30% de la puntuación total. Eso son 30 minutos. Las primeras 400 palabras (excluyendo la puntuación) de cada material se calculan acumulativamente. Se deducirán 0,1 puntos por cada error de pronunciación, se deducirán 0,1 puntos por faltar una palabra y se deducirán puntos por distintos grados de dialecto y entonación (3 puntos). se descontarán los problemas pendientes; si es obvio se descontarán 2 puntos; si se refleja ligeramente se descontarán 1,5 puntos por cada pausa o ruptura de frase también se descontarán 2 puntos; rápido o demasiado lento
Límite de tiempo: 4 minutos Se descontará 1 punto por más de 4 minutos y 30 segundos
Nota: El número de palabras de cada material de lectura (. 1-50) es ligeramente diferente Para lograr estándares de puntuación consistentes, la primera parte del material de lectura seleccionado por el candidato se deducirá de la prueba. Se contarán los errores dentro de las 400 palabras (cada artículo se califica después de 400 palabras). acumulativamente, sin embargo, la entonación y la velocidad del habla deben evaluarse a lo largo del artículo. Desde la perspectiva de los requisitos del examen, se deben considerar los 50 trabajos proporcionados para que los examinados practiquen en su totalidad, completamente dominados mediante la práctica antes de realizar el examen. p>
4. Prueba de juicio
Propósito: centrarse en evaluar el dominio integral del vocabulario y la gramática mandarín de los examinados: esto representa el 10% de la puntuación total. , es decir, 10 puntos
Sentencia (1): Según la tercera parte del "Esquema de la prueba", seleccione diez grupos de palabras con diferentes expresiones en mandarín y dialectos (cada grupo tiene al menos 10). puntos). .
Sentencia (2): Seleccione 5 cuantificadores de acuerdo con la cuarta parte del "Esquema de la prueba" y enumere 10 sustantivos que puedan coincidir con ellos. El examinado los combinará en el acto para verificar el resultado.
Sentencia (3): Según la cuarta parte del "Esquema del examen", compilar 5 grupos de frases u oraciones cortas que sean. inconsistente en el orden de las palabras o la expresión entre el mandarín y los dialectos (cada grupo tiene al menos dos formas), y el examinado juzgará la forma que se ajuste al estándar de gramática del chino mandarín. Se deducirán 0,5 puntos por cada error de juicio. Cuando la palabra que forma parte de la respuesta se pronuncie incorrectamente durante la respuesta oral, se descontará 0,1 puntos por cada vez. No se descontarán puntos por errores de habla.
Tiempo límite: 3 minutos. se deducirá por horas extras. 5. Hablar
Propósito: Examinar la capacidad del examinado para hablar sin evidencia escrita. Capacidad para hablar mandarín y el grado de estandarización que puede lograr. Habla principalmente unidireccional. mediante diálogo bidireccional entre el examinador y el examinado cuando sea necesario Diálogo unidireccional: el examinado hablará durante 4 minutos según los temas determinados por sorteo. Después de 3 minutos, el examinador debe pedirle al examinado que se detenga después de 4. minutos)
Puntuación: Esta puntuación representa el 30% de la puntuación total, que son 30 puntos: (1) La apariencia de la voz representa el 20%, que son 20 puntos.
Entre ellos, las calificaciones son: Grado 1, 20 puntos, pronunciación estándar; Grado 2, 18 puntos, con menos de 10 errores de pronunciación y el sonido del dialecto no es obvio; Grado 3, 16 puntos, con menos de 10 errores de pronunciación, pero; el tono del dialecto es más obvio o el tono del dialecto no es obvio, pero los errores de pronunciación son aproximadamente entre 10 y 15 veces, los errores de pronunciación de 14 puntos en la cuarta marcha son entre 10 y 15 veces, y el sonido del dialecto es más; obvio, los errores de pronunciación de los 10 puntos en la quinta marcha superan las 15 veces, y el tono del dialecto es obvio en la sexta marcha 8. Hay muchos errores de pronunciación y el acento es fuerte; Si se determina que la apariencia de voz es de segundo grado (o inferior), incluso si el total de puntos es superior a 96, no puede ser admitido en la primera clase A si se determina que la apariencia de voz es de quinto grado; si la puntuación total es superior a 87 puntos, no podrá ser admitido al segundo grado A. Quienes presenten las circunstancias anteriores deberán descender de grado. (2) El grado de normalización del vocabulario y la gramática supone el 5%. Los niveles de puntuación son: Nivel 1: 5 puntos por vocabulario y gramática que cumplen con los estándares; Nivel 2: 4 puntos por vocabulario o gramática ocasional que no cumple con los estándares; Nivel 3: 3 puntos por vocabulario y gramática que a menudo no cumplen con los estándares; cumplir con los estándares; (3) El título natural y fluido representa el 5%, es decir, 5 puntos. Los niveles de puntuación son: Nivel 1, 5 puntos, natural y fluido; Nivel 2, 4 puntos, inglés oral básicamente fluido y pobre (similar a memorizar un manuscrito); Nivel 3, 3 puntos, velocidad de habla inadecuada y habla incoherente; tiempo, debe ser proactivo e intentar compensarlo con conversaciones bidireccionales. El método de puntuación anterior se utiliza en la fase de prueba a medida que cambia la situación, la proporción de puntuaciones orales debe aumentarse adecuadamente. [Editar este párrafo] Tipos de exámenes Los exámenes de competencia en mandarín se dividen en Tipo I y Tipo II según los diferentes objetos de prueba: Los exámenes de Tipo I son utilizados principalmente por extranjeros o extranjeros que aprobaron el Examen de competencia en chino (HSK) y solicitaron el Prueba de dominio del mandarín. El alcance de las preguntas para el trabajo de Tipo I es: (1) Las palabras monosilábicas y disilábicas se seleccionan de la [Tabla 1] en la segunda parte del "Esquema de la prueba", entre las cuales las palabras con dos asteriscos representan el 60% y las palabras con dos asteriscos representan el 60%. Las palabras con un asterisco representan el 40%. El alcance de la prueba se limita a la [Tabla 1]. (2) El número de envíos de materiales de lectura está limitado a 40, y se deducirán 10 artículos con más palabras según el número de palabras. Dado que la prueba de competencia de Putonghua se encuentra en la etapa de prueba y teniendo en cuenta la carga de aprendizaje de los estudiantes escolares, antes de finales de diciembre de 1996, el Tipo I también se utilizará al realizar la prueba de competencia de Putonghua para estudiantes de carreras relevantes en escuelas secundarias normales y escuelas secundarias vocacionales y maestros de escuela primaria. Los exámenes de Tipo II son para uso de examinados distintos de los que utilizan exámenes de Tipo I. El alcance de las preguntas para el trabajo de Tipo II es: (1) Las palabras monosilábicas y las palabras disilábicas se seleccionan de la [Tabla 1] y la [Tabla 2] en la segunda parte del "Esquema de la prueba", respectivamente, en proporción. Los seleccionados de [Tabla 1] representan el 70%, entre los cuales los que tienen dos asteriscos representan el 40%, los que tienen un asterisco representan el 30%; (2) Todos los materiales de lectura (numerados del 1 al 50) deben incluirse en una boleta. [Edite este párrafo] El mandarín a nivel de examen es el idioma estándar del chino moderno. Promulgados por el Comité Nacional de Trabajo de Idiomas, la Comisión Nacional de Educación y el Ministerio de Radio, Cine y Televisión, los "Estándares de Grado de la Prueba de Competencia de Putonghua (prueba)" (Guoyu [1997] No. 64) dividen la competencia de Putonghua en tres niveles ( el nivel uno se puede llamar mandarín estándar, el nivel 2 se puede llamar mandarín relativamente estándar, el nivel 3 se puede llamar mandarín de nivel general), y cada nivel se divide en dos niveles: A y B. Los niveles 3 y 6 son la base para evaluar los niveles de competencia de Putonghua de los candidatos en la prueba de competencia de Putonghua. Nivel 1 (mandarín estándar) Nivel 1A (puntuación de la prueba: entre 97 puntos y 100 puntos) Al leer en voz alta y hablar libremente, la pronunciación es estándar, las palabras y la gramática son correctas, la entonación es natural y la expresión es fluida. Primera Clase B (puntuación de la prueba: entre 92 puntos y 96,99 puntos) Al leer en voz alta y hablar libremente, la pronunciación es estándar, las palabras y la gramática son correctas, la entonación es natural y la expresión es fluida. En ocasiones se producen errores de pronunciación y entonación. Nivel 2 (mandarín estándar) Nivel 2 A (puntuación de la prueba: entre 87 puntos y 91,99 puntos) Al leer en voz alta y hablar libremente, la pronunciación es básicamente estándar, la entonación es natural y la expresión es fluida. Algunos sonidos difíciles a veces tienen errores. Hay muy pocos errores de vocabulario y gramática. Nivel 2 B (Puntuación del examen: entre 80 puntos y 86,99 puntos) Al leer en voz alta y hablar libremente, algunas entonaciones son imprecisas y la pronunciación de las finales no es correcta. Hay muchos errores en lanzamientos difíciles. El tono dialectal no es obvio. Hay casos en los que se utilizan palabras dialectales y gramática dialectal. Nivel 3 (nivel promedio de mandarín) Nivel 3A (puntuación de la prueba: entre 70 puntos y 79,99 puntos) Al leer en voz alta y hablar libremente, hay muchos errores en la pronunciación de las finales, los sonidos difíciles están fuera del rango común y los valores de entonación muchas veces son inexactos. El tono dialectal es más obvio. Hay errores de vocabulario y gramática.
Nivel 3 B (Puntuación de la prueba: entre 60 puntos y 69,99 puntos) Al leer en voz alta y hablar libremente, hay muchos errores en la pronunciación de la rima y el tono, y las características del dialecto son prominentes. El tono dialectal es obvio. Hay muchos errores de vocabulario y gramática. Es posible que los extranjeros no entiendan lo que dicen. De acuerdo con los requisitos del estado y los ministerios y comisiones pertinentes, los estándares de nivel actuales para el dominio del mandarín de varios tipos de personal son los siguientes: los locutores, presentadores de programas, actores de teatro de cine y televisión son de nivel uno o superior; nivel dos o superior; los funcionarios y empleados de la industria de servicios de bienestar social deben tener el nivel tres o superior; En la actualidad, algunas provincias, ciudades y sistemas industriales han perfeccionado los estándares de dominio del mandarín para parte del personal en función de las necesidades reales y de acuerdo con los principios y requisitos nacionales, para promover una mayor popularización del mandarín y mejorar aún más la capacidad de utilizar el mandarín. El Certificado de calificación de la prueba de competencia en Putonghua es un certificado válido que demuestra la competencia en Putonghua del examinado. El certificado está impreso de manera uniforme por el Comité Nacional de Trabajo de Idiomas. Los certificados para Putonghua Nivel 1 e inferiores se emiten con el sello del comité de trabajo de idiomas a nivel provincial (municipal). Los certificados para Putonghua Nivel 1A deben ser revisados por el Centro Nacional de Pruebas de Competencia de Putonghua y sellados con el sello del Centro Nacional de Pruebas de Competencia de Putonghua. . para ser eficaz. Un certificado de prueba de competencia de Putonghua válido es válido en todo el país. [Edite este párrafo] Hora del examen La prueba nacional de dominio del mandarín se lleva a cabo dos veces al año y está unificada en todo el país. Simplemente siga esto. No hay un calendario específico que dependa de las políticas locales. En la primera mitad del año, la inscripción es alrededor de marzo y el examen es alrededor de mayo. En la segunda mitad del año, la inscripción es alrededor de septiembre y el examen es alrededor de diciembre. [Editar este párrafo] Disposiciones pertinentes: Medidas para la implementación de la prueba de competencia en Putonghua (prueba) Estas medidas se formulan de acuerdo con la "Decisión sobre la realización de la prueba de competencia en Putonghua" del Comité Nacional de Trabajo del Idioma, la Comisión Nacional de Educación y la Ministerio de Radio, Cine y Televisión. 1. Comité de Pruebas de Aptitud de Putonghua Artículo 1 El trabajo de la Prueba de Aptitud de Putonghua se lleva a cabo gradualmente dentro del alcance prescrito bajo el liderazgo del Comité Nacional de Pruebas de Aptitud de Putonghua y de acuerdo con estándares y requisitos unificados. Artículo 2 Cada provincia (región autónoma, municipio directamente dependiente del Gobierno Central) debe establecer un comité provincial de pruebas de competencia de Putonghua y un centro de capacitación y pruebas de Putonghua. La Estación Central de Radiodifusión Popular, la Televisión Central de China y las facultades normales calificadas, la radio, el cine, el teatro y otras facultades y universidades directamente dependientes de los ministerios y comisiones nacionales, con la aprobación del Comité Nacional de Pruebas de Competencia de Putonghua, pueden establecer su propia prueba de competencia de Putonghua. El comité será responsable del comité de pruebas de competencia de Putonghua de su propia unidad. Para el trabajo de prueba, los comités de pruebas de las unidades a nivel provincial y ministerial aceptan el liderazgo del Comité Nacional de Pruebas de Competencia de Putonghua. Artículo 3 Antes del establecimiento del Comité de Pruebas de Competencia de Putonghua y el Centro de Capacitación y Pruebas, el trabajo de pruebas dentro de la provincia (región autónoma, municipio directamente dependiente del Gobierno Central) se llevará a cabo bajo el liderazgo unificado de la provincia (región autónoma, municipio) Comisión de Idiomas, Comisión de Educación y Departamento de Radio y Televisión. 2. Estándares de nivel de competencia de Putonghua y "Esquema de la prueba" Artículo 4 La competencia de Putonghua se divide en tres niveles y seis niveles (consulte el Apéndice 2 para obtener más detalles). Las calificaciones, etc., implementan puntuación cuantitativa. Artículo 5 La prueba de competencia de Putonghua se basará en el contenido de la prueba unificada y los requisitos del "Esquema de la prueba de competencia de Putonghua" aprobado por la Comisión Estatal de Idiomas. 3. Probadores Artículo 6 Los evaluadores de competencia de Putonghua se dividen en dos categorías: nivel nacional y nivel provincial (región autónoma, municipio directamente dependiente del Gobierno Central). Los evaluadores de nivel nacional deben ser capacitados y evaluados por el Centro de Capacitación y Exámenes de Putonghua de la Comisión Estatal de Idiomas, y obtener un certificado de evaluador emitido por el Comité Nacional de Pruebas de Competencia de Putonghua deben ser capacitados y evaluados por el Provincial; Centro de Pruebas y Capacitación de Putonghua, y obtener un certificado de probador emitido por el Centro Nacional de Pruebas de Competencia de Putonghua Después de la revisión y presentación por parte del Centro de Pruebas y Capacitación de Putonghua, el Comité de Pruebas de Competencia de Putonghua provincial (región autónoma, municipio) emitirá un certificado de probador provincial. . La evaluación del nivel uno de mandarín (A, B, etc.) debe ser realizada o revisada por un evaluador de nivel nacional para que sea válida. Artículo 7 Los evaluadores deben estar familiarizados y respaldar las pautas y políticas nacionales de trabajo de idioma y escritura, estar entusiasmados con el trabajo de idioma y escritura, dominar el chino Pinyin y tener un nivel de mandarín de Clase B o superior (un pequeño número de evaluadores provinciales que nacieron antes de 1946 pueden pasar a la Clase IIA), tienen un título universitario y más de tres años de experiencia laboral, y tienen una alta capacidad de discriminación del habla y un estilo decente. La edad mínima para los examinadores a nivel nacional es de 25 años y para los examinadores a nivel provincial es de 24 años. Artículo 8 Los evaluadores realizan tareas de prueba bajo la organización y dirección del centro de pruebas y capacitación provincial (región autónoma, municipio) (o el Comité de pruebas de competencia en mandarín de la unidad directamente dependiente del ministerio), y el trabajo de prueba debe realizarse de forma independiente en estricto de acuerdo con estándares y requisitos de prueba unificados. Artículo 9 Para que la prueba de nivel sea eficaz, es necesario que tres evaluadores trabajen juntos (pruebas separadas y evaluación integral).
Cuando exista desacuerdo en la valoración, prevalecerá la opinión de la mayoría. Cuando no hay personal suficiente, la transición se puede realizar fortaleciendo la revisión por parte de los superiores. Artículo 10 Cuando un evaluador no puede comprender correctamente los estándares de la prueba o comete malas prácticas para beneficio personal en el trabajo, el Comité de Pruebas de Aptitud de Putonghua de la provincia (región autónoma, municipio directamente dependiente del Gobierno Central) o la unidad directamente dependiente del ministerio suspenderá su trabajos de prueba dentro de un cierto período de tiempo (de medio año a un año). Si los errores son de naturaleza grave, sus calificaciones de probador deben ser revocadas. La decisión sobre las sanciones y el retiro de las sanciones para los probadores nacionales debe tomarse a través de la capacitación en mandarín. y Centro de Pruebas de la Comisión Estatal de Idiomas. 4. Candidatos Artículo 11 Las siguientes personas que nacieron después del 1 de enero de 1946 y que ahora tienen 18 años (los individuos pueden reducirse hasta los 16 años) deben tomar la prueba de competencia de Putonghua: 1. Maestros de escuela primaria y secundaria; 2. Maestros de secundaria; escuelas normales Maestros de escuela y profesores de artes liberales en colegios y universidades 3. Graduados de universidades normales (en las escuelas normales superiores, los graduados en artes liberales son los primeros 4. Radio, televisión, cine, teatro, lenguas extranjeras, turismo y otras universidades); y universidades y escuelas secundarias vocacionales Docentes y graduados de carreras relevantes en escuelas; 5. Locutores y presentadores de programas de estaciones de radio y televisión en todos los niveles 6. Profesionales dedicados a películas, series de televisión, representaciones teatrales y doblajes de cine y televisión 7; Otros que deberían aceptar el personal de prueba de competencia de Putonghua y aquellos que voluntariamente toman la prueba de competencia de mandarín. Artículo 12 Los requisitos actuales del nivel de mandarín para algunos puestos y profesionales: 1. Los profesores y graduados de universidades normales deben alcanzar el segundo o primer nivel, y los profesores de idioma chino deben ser ligeramente superiores a los profesores de otras materias. 2. Profesores especializados en la enseñanza de la pronunciación del mandarín y dedicados a la radiodifusión, el cine, las series de televisión y las representaciones teatrales. Los profesionales del doblaje, así como los egresados de carreras afines, deberán alcanzar el nivel primer nivel A o primer nivel B. 5. Certificado de competencia de Putonghua Artículo 13 El certificado de competencia de Putonghua será emitido por el centro de capacitación y pruebas provincial (región autónoma, municipio) o el Comité de Pruebas de Competencia de Putonghua de la unidad directamente dependiente del ministerio. Artículo 14 El certificado de competencia de Putonghua tiene un formato nacional unificado (ver Apéndice 3) y está numerado por separado para cada provincia (región autónoma y municipio). Artículo 15: La calificación A en la evaluación de la prueba debe enviarse al Centro de Capacitación y Pruebas de Putonghua de la Comisión Estatal de Idiomas para su revisión en lotes. La proporción de revisión es: 1/3 para revisión por menos de 10 personas, 1/5 para revisión por menos de 11 a 50 personas y 1/10 para revisión por más de 51 personas. Después de la revisión, se registrará en el Centro de capacitación y pruebas de Putonghua de la Comisión Estatal de Idiomas y se registrará en los centros de capacitación y pruebas de cada provincia (región autónoma, municipio directamente dependiente del Gobierno Central). El certificado es sellado por el Centro de Capacitación y Exámenes de Putonghua de la Comisión Estatal de Idiomas y luego emitido por el centro de capacitación y exámenes provincial (región autónoma, municipio). Las calificaciones 1 y B en la evaluación del examen se registrarán en el centro de capacitación y pruebas de la provincia (región autónoma, municipio directamente dependiente del Gobierno Central) y se presentarán en el Centro de Capacitación y Pruebas de Putonghua de la Comisión Estatal de Idiomas. El Centro de Capacitación y Exámenes de Putonghua de la Comisión Estatal de Idiomas puede realizar inspecciones aleatorias y luego ser inspeccionado por el Centro de Capacitación y Exámenes de la provincia (región autónoma, municipio directamente dependiente del Gobierno Central). Las calificaciones A y B en la evaluación de la prueba se informarán al centro de capacitación y pruebas provincial (región autónoma, municipio) para su presentación y se emitirán certificados. El trabajo de prueba se centra en aquellos que necesitan tener un nivel de mandarín; 1 o Nivel 2 para trabajo y estudio. La prueba de competencia de nivel 3 de Putonghua es organizada y realizada por varias localidades de acuerdo con los requisitos de los estándares y el plan de estudios de la prueba, y en función de las condiciones y necesidades laborales locales. Artículo 16 El personal que no haya ingresado al nivel prescrito o que solicite un ascenso deberá esperar 5 meses después de la prueba anterior antes de poder postularse a la prueba.