Qu se hizo popular en la dinastía Yuan. ¿Qué otras canciones circularon ampliamente en la dinastía Yuan?
Características
1. Naturaleza popular. La Ópera Yuan es un drama del pueblo. A diferencia de la Divina Comedia del Templo y la Poesía y el Drama del Palacio, es un arte de ciudadanos y agricultores;
2. Los temas de la ópera Yuan son extremadamente amplios y de ninguna manera se limitan al estatus político, asuntos familiares nobles, etc., e involucran a eruditos, agricultores, industria y comercio, mujeres, niños, ancianos y débiles, y todo tipo de vida humana; 3. Profundidad. La ópera Yuan refleja profunda y directamente diversas contradicciones sociales, y no oculta las contradicciones de clase y las contradicciones nacionales con los sentimientos humanos y las condiciones mundiales;
4. Los personajes creados por Yuan Opera son diversos y complejos, no sólo típicos de la vida real, sino también de ideales universales en el mundo.
5. Hay grandes tragedias y grandes comedias en la ópera Yuan, donde la tristeza y la alegría se transforman y se mezclan entre sí, buscando un final feliz;
6. La Ópera Yuan combina estrechamente el canto, el habla, el baile y la lucha con duras habilidades artísticas como el canto, la actuación, el canto y la lucha. Las actuaciones virtuales y reales se complementan entre sí, y tiene principios formales y espirituales. (Shanxi Daily)
Wu Tong Yu
An Lushan se rebela y pelea
Chen Xuanli rompe la pareja del pato mandarín
Yang Guifei fragancia de lichi al amanecer
La lluvia de Wutong en una noche de otoño del emperador Ming de la dinastía Tang
"Otoño en el Palacio Han" de Ma Zhiyuan
El La concubina Qingzuka de la dinastía Ming lo odia
El sueño roto del ganso solitario Han Gong Qiu
Famosa ópera Yuan:
Ópera Yangchun (Título)
Bai Pu
El ahorro siempre viene de las buenas obras.
Desde la antigüedad, los melones son amargos pero luego dulces.
Tu madre aprieta y aprieta la pinza,
Es muy estricta,
Cuanto más tiempo tienes, más apasionado te vuelves.
Tianjingsha (Pensamientos de Otoño)
Ma Zhiyuan
Enredaderas marchitas y árboles viejos, los cuervos están oscuros.
Personas con pequeños puentes y agua corriente.
Viento de poniente y caballo fino en el camino antiguo.
El sol se pone por el oeste,
La gente desconsolada está en el fin del mundo.
Ovejas en la ladera (antiguo Tongguan)
Zhang Yanghao
Los picos y las montañas son como reuniones,
Las olas son como olas furiosas,
Montañas y ríos fuera y dentro de Tongguan Road.
Mirando a la Capital Oeste.
Dudé,
Me sentí triste por hacia dónde se dirigían las dinastías Qin y Han.
Todo lo que había en el palacio estaba hecho de tierra.
La gente está sufriendo. Si mueren, la gente sufrirá.
El sonido de la venta de flores (nostálgico)
Zhang Kejiu
La belleza se suicidó en la orilla del río Wujiang,
La la guerra una vez quemó la montaña Chibi,
Paso General Konglao Yumen.
Las dinastías Qin y Han estaban tristes,
la gente estaba en ruinas,
los eruditos dejaron escapar un largo suspiro.
Navegación nocturna de doble melodía (Pensamientos de otoño)
Ma Zhiyuan
Cien años es como una mariposa en un sueño,
Es triste mirar atrás al pasado.
Hoy llega la primavera,
las flores se marchitarán mañana y
las luces se apagarán por la noche.
[Qiao Mucha]
Piensa en los palacios de Qin y Han.
Todos se han convertido en campos de hierba podrida, ganado y ovejas.
No tengo nada que decir.
Los monumentos están cortados a lo largo de las tumbas áridas.
No hay distinción entre dragones y serpientes.
[Qing Xuanhe]
Lanzándote a la guarida del conejo donde el zorro traza tu fortuna,
cuántos héroes hay.
El trípode está doblado tres cuartos.
¿Sabes que es Wei Ye?
¿Sabes que él es Jin Ye?
[Luo Mei Feng]
Dios te enseña a ser rico,
No seas demasiado extravagante.
No hay muchos días buenos y buenas noches.
Mirando al esclavo del dinero que es tan terco como su corazón,
no ha estado a la altura de la belleza de Jintang.
[Viento en el pino]
El sol rojo se pone frente a mí otra vez,
Es tan rápido como un auto cuesta abajo.
Cuando llega el amanecer, el espejo se llena de nieve blanca,
Vete a la cama y ponte zapatos para despedirte.
No te rías del torpe plan del nido de palomas,
Hulu Ti siempre ha sido estúpido.
[Marcación continua]
La fama y la fortuna se han ido,
el bien y el mal son inevitables.
No te metas con el polvo rojo que hay delante de la puerta,
Es mejor cubrir la esquina de la casa con árboles verdes.
Las colinas verdes están compensando el muro que falta,
Las cabañas con cercas de bambú.
[Le Pavilion Banquet]
Los grillos cantan sólo cuando duermes,
El gallo canta y todo nunca se detiene.
Compitiendo por fama y fortuna,
¿Qué año es Cheru?
Las hormigas se alinean en densas filas,
las abejas elaboran miel en caos y las moscas luchan por sangre.
Salón de Campo Verde Pei Gong,
Sociedad del Loto Blanco Taoling.
Esas cosas que me encantan del otoño:
recoger flores amarillas con rocío,
cocinar cangrejos morados con escarcha,
hervir hojas rojas con vino.
La vida es limitada,
algunos festivales de escalada.
Dime este reportero travieso:
Ven a visitarme a Beihai.
Daodongli está borracho.
Guan Hanqing
Canción Double Tune·Dade
Primavera
Zi Gui llora [2], es mejor volver a casa. El Tao es que cuando regresa la primavera, la gente aún no ha regresado. Me he puesto demacrado durante unos días y los amentos de los sauces revolotean. Una primavera, no hay noticias sobre peces y gansos [3], pero se ve a dos golondrinas peleando con barro en la boca [4].
Verano
Bonitos enemigos, en el fin del mundo [5]. Hay un álamo verde que puede atar un caballo [6]. Sentado atrapado bajo la ventana sur, lo extraño varias veces con la brisa [7]. ¿Quién puede enseñarme a pintar cuando tengo las cejas pálidas? [8], me da vergüenza llevar una piedra fina con flores de granada [9].
Otoño
El viento sopla y la lluvia es brumosa, por lo que Chen Tuan no puede dormir [10]. El enojo me duele los brazos y mis lágrimas se desechan [11]. Las cigarras de otoño son ruidosas y las cigarras chirrían en el clima frío [12], y la llovizna golpea los plátanos [13].
Invierno
La nieve florece y las flores de peral bailan [14]. Ya no hay cuatro o cinco familias en Yancun [15], y se puede representar a Mi Sa [16]. Mire los ruidosos cuervos nocturnos en el bosque ralo [17], los juncos amarillos dan sombra al río claro y el barco de pesca está inclinado sobre el cable [18].
[1] Doble tono: el nombre de tono palacio. Dade Song: Es una melodía de esta melodía.
[2] Zigui: es decir, cuco. Se dice que su grito es un poco como "Es mejor regresar. Es mejor regresar" "Manjianghong·Ji Nei" de Chao Buzhi: "Cuando regreses, no enseñes a tus hijos a cacarear y descansar. " "
[3] Pez y Ganso: el nombre colectivo de las letras. "Libro de Han·Su Wu Zhuan": "Al enviado se le enseñó a llamar a Shanyu, diciendo que el emperador disparó al ganso salvaje en el bosque y atrapó el ganso salvaje, que fue suficiente para atar la carta de seda. "Partridge Sky" de Qin Guan: "No hay noticias sobre peces y pájaros en la primavera, y el alma del sueño está cansada de viajar a miles de kilómetros de distancia. "
[Cuatro] Ver: sólo ver. Luchar por retener el barro: luchar por retener el barro para construir un nido. El significado poético de "Cuyas nuevas golondrinas picotean el barro primaveral" en el "Tour de primavera" de Bai Juyi en el lago Qiantang" se usa para describir el mal de amor.
[5] Tianya: Se refiere a un lugar muy lejano. "Diecinueve poemas antiguos": "Estamos a más de diez mil millas de distancia, y cada uno está a el fin del mundo." '
[6] La frase "parcialmente eso" sólo puede mantenerse ahí. "Merry Son" de Zhang Lei: "Cuando me encuentro con un caballo atado, lo veo bajo la sombra de un álamo colgante".
[Siete] Varias parejas: frente a frente muchas veces, frente a frente con frecuencia .
[8] Mo Mei: hace referencia a las cejas largas y curvas de una mujer.
[9] Shou Yanyan: Aspecto flaco. Flor de granada: generalmente se refiere a flores rojas. "Felicitaciones al novio" de Su Shi: "La granada está medio vomitada y el pañuelo rojo frunce el ceño", que está tomado de la flor de granada.
[10] Chen Tuan ocupa un lugar destacado: Chen Tuan (tuan): un famoso sacerdote taoísta del final de las Cinco Dinastías y principios de la Dinastía Song del Norte. Su nombre de cortesía es Tunan y su apodo es Fuyaozi. Una vez practicó el taoísmo en la montaña Huashan y el emperador Taizong de la dinastía Song le dio el título de "Sr. Xiyi". A menudo se necesitan más de cien días para levantarse después de dormir.
[一一]pususu: la mirada de llanto.
[12] Cigarra otoñal y grillo frío (qiong): dos insectos que despiertan fácilmente los pensamientos de las personas en otoño. Los poetas los utilizan a menudo para describir e iluminar los pensamientos otoñales de las personas. Cigarra, también conocida como cigarra. Hanxiao: Eso es cricket.
[13] Frase "Xi Ling Ling": describe la llovizna. La llovizna golpea los plátanos, que se toma del significado de la "Canción de Acacia" de Li Yu: "Hay muchos vientos otoñales, la lluvia es suave y hay tres o dos plátanos fuera de la cortina. ¿Qué puede hacer la gente?" cuando la noche es larga?"
[14] La nieve florece, las flores de pera bailan: se describen los copos de nieve tan blancos como las flores de pera. "La canción de la nieve blanca envía al juez militar de regreso a la capital" de Cen Shen: "El viento del norte sopla y la hierba blanca del suelo se pliega, y el cielo se llena de nieve en agosto. De repente, como una brisa primaveral que llega durante la noche, miles de perales florecen."
[ 15] Yancun: Un pueblo envuelto en humo.
[16] Una imagen digna: digna de ser descrita. Imagen, aquí está el verbo. "Libro de Han·Su Wu Zhuan": "Imagínate a la persona en el Pabellón Qilin".
[17] Oculto: medio escondido del suelo, ya sea oculto o visible.
[18] Frase "Cable diagonal": Un pequeño barco pesquero está atado en diagonal. Cable, originalmente una cuerda para atar un barco, se utiliza aquí como verbo.
Guan Hanqing
Doble Melodía·Flauta de Jaspe
Temerosos de ver el regreso de la primavera, los sauces volarán sobre las ramas [1]. Cubriendo silenciosamente el fragante tocador, los oropéndolas cantan detrás del telón [2]. Odiar a Tianya Jinzi es raro [3], se conoce a Mengcai Lang Cui.
La ropa es amplia y ancha [4], y la cintura y las extremidades son delgadas [5]; la necedad secretamente aumenta la demacración.
El paisaje otoñal es digno de título [6], con hojas rojas por todas partes de montañas y arroyos. El camino de pinos [7] es adecuado y los crisantemos amarillos rodean la valla oriental. Zhengqing está sirviendo granos fermentados de una botella [8], y hay una copa de vino vestida de blanco [9]. La calidad oficial [10] es extremadamente buena, ¿cómo puede tener éxito [11]? Regrese, aprenda de Yuan Mingzui [12].
[1]Liu Mian: amentos, flores de sauce. "Mariposas enamoradas de las flores" de Su Shi: "¡Hay pocos sauces que soplan en las ramas y no hay hierbas fragantes en ningún lugar del mundo!"
[2] Los oropéndolas que amanecen lloran fuera de la cortina : "Spring Resentment" de Jin Changxu: "Juega con los oropéndolas. No me enseñes a llorar en las ramas. Cuando llore, asustaré el sueño de mi concubina y no podré llegar a Liaoxi". /p>
[3] Jinzi: Una palabra hecha de brocado. La esposa de Dou Tao, Su Hui, una vez hizo un brocado y se lo envió como respuesta, que luego se convirtió en una carta de amor. "Palíndromos" de Chao Buzhi: "Está tejido en un brocado y dicho vertical y horizontalmente, con miles de palabras y miles de palabras quejándose de adiós".
[4] Kuan Jinyi: "Mariposa" de Liu Yong Loves Flowers": "El cinturón de flores se desvanece gradualmente". Sea generoso y nunca se arrepienta, y se sentirá demacrado por el amor. "Esto significa que las personas se extrañan debido a la separación y pierden peso debido al mal de amor.
[5] Yi Chu (huo): Un agarre, que indica lo pequeño de su cintura. "Han Feizi·Erbang": "Al rey Ling de Chu le gusta tener una cintura delgada, pero hay mucha gente hambrienta en el palacio". Más tarde, las cinturas delgadas se usaron para describir las bellezas.
[6] Título digno: Vale la pena escribir, vale la pena describir.
[7] Camino de los pinos: hace referencia al jardín del recogimiento. "Returning Lai Ci" de Tao Yuanming: "Tres caminos están desiertos, pero todavía existen pinos y crisantemos". Y el poema "Beber" "Recogiendo crisantemos debajo de la cerca este, viendo tranquilamente la montaña Nanshan", consulte la siguiente frase.
[8] Pei: vino que no ha sido filtrado. "Canción de Xiangyang" de Li Bai: "Mirar la cabeza del pato verde del río Han desde la distancia, es como el primer chorrito de uvas". Un día, estaba sufriendo sin vino. De repente, Wang Hong, el asesino. de Jiangzhou, llegó con vino vestido de blanco. Yuan Ming lo bebió y regresó borracho. Personas vestidas de blanco trabajan haciendo recados para el gobierno.
[10] Rango oficial: el rango oficial más alto.
[一一] Cheng Heji: ¿Cuáles son los beneficios? Económico, beneficio.
[12] Yuanming: Nombre de Tao Qian de la Dinastía Jin. Fue un poeta famoso en nuestro país en los siglos IV y V. No podía acostumbrarse a la vida de un funcionario, por lo que solo sirvió como Peng Zeling durante más de ochenta días, escribió una "Carta de regreso" y luego regresó a casa.
Bai Pu
Zhonglu·Yangchunqu·Zhiji (dos poemas)
Conociendo la gloria y la humillación, guardando silencio [3], quién es quién no es secreto Asintiendo , los poemas y los libros se inundan [4]. Si tienes las mangas y las manos ociosas, serás pobre y romántico [5].
No tengo sueño a causa del vino [6], muchas veces me molesto y me emborracho cantando mi alma [7], y estoy ocioso cuando el viento y la luna están a las cuatro [8] . Gente inútil, poesía, vino y felicidad [9].
[1] Zhonglu: una de las doce melodías palaciegas. Yangchunqu es su melodía característica.
[2] Zhiji (ji): Comprender la clave y precursora de los cambios en las cosas. "Libro de los Cambios Xici Xia": "¿Qué tan mágico es saber cuántos hay?... El más mínimo movimiento de unos pocos es un presagio de buena suerte."
[3] Zhirong: Es necesario comprender el principio de "mantener las ganancias y mantener la paz". Conocer la humillación: Es comprender el principio de “estar contento y no ser humillado”. Capítulo 28 de "Laozi": "Conoce tu gloria, guarda tu desgracia y sé el valle del mundo". Ésta es la filosofía sabia y autoprotectora de Laozi. Boca Shu (jian): coser la boca para cerrarla. "Shuo Yuan Jing Shen": "Cuando Confucio estaba observando el Templo Ancestral Imperial, frente a su majestad, había un hombre dorado Yan. Mantuvo la boca cerrada tres veces y escribió en su espalda: "En la antigüedad , era un orador cuidadoso." Más tarde, utilizó el silencio para expresar silencio. .
[4] Yanliu: quédate. "Li Sao": "Los tiempos son tan coloridos y cambiantes, ¿cómo podrían ser suficientes para ahogarlos?".
[5] Frase de "Poverty Sha": Incluso si eres extremadamente pobre, aún tienes suerte . Romance, aquí hay una palabra de honor y gloria.
[6] Beber demasiado significa quedar atrapado por el alcohol: significa buscar naranjas y cantar todo el día. >[7] Yinhun: Se refiere a quienes componen poemas. Interés y motivación. También llamado "alma poética": se refiere al estado mental provocado por beber demasiado. : uno se refiere a las cuatro estaciones de primavera, verano, otoño e invierno; uno se refiere a la mañana, la tarde, el día y la noche: se refiere a paisajes naturales como la brisa clara y la luna brillante de Ouyang Xiu. : "La vida está llena de amor y obsesión, y este odio no tiene nada que ver con el viento y la luna". ”
[9] Inocencia: se refiere a una naturaleza libre de afectación e hipocresía, y que no se ve afectada por la etiqueta y las costumbres.
Yuan Opera es una flor maravillosa en el espléndido tesoro cultural de la nación china. Encarna características únicas en términos de contenido y logros artísticos, junto con la poesía Tang y las letras de las canciones, se han convertido en tres hitos importantes en la historia de la literatura china.
Las melodías de Yuan tienen fórmulas métricas estrictas y cada melodía tiene requisitos de formato fijos para la estructura de la oración, el recuento de palabras, la equivalencia, etc. Sin embargo, aunque existe un patrón fijo, no es rígido. Se pueden agregar palabras de revestimiento al patrón fijo y se pueden agregar oraciones a algunas melodías.
En comparación con las cuartetas y las letras de las canciones, tiene mayor flexibilidad.
La ópera Yuan combina poesía tradicional, canciones populares y dialectos para formar un estilo artístico humorístico, libre y sencillo, que tiene un impacto muy importante en la innovación y el desarrollo de los estilos Ci.
La ópera Yuan, que se convirtió en un florecimiento literario después de la poesía y las letras de las canciones de la dinastía Tang, tiene su propio encanto único: por un lado, la ópera Yuan heredó la elegancia y la elegancia de la poesía; La sociedad de la dinastía hizo difícil que los eruditos vieran a sus parientes "El estilo mundial de la dinastía Yuan. Las obras que describen el amor en la ópera Yuan también son más vigorosas y audaces que los poemas de dinastías anteriores. Estos son suficientes para que la ópera Yuan mantenga su encanto artístico. Ubicado en la posición de "ocho prostitutas, nueve eruditos y diez mendigos", con autoritarismo político y oscuridad social, Yuan Qu irradia una brillantez de batalla extremadamente deslumbrante y revela el estado de ánimo de resistencia que apunta directamente a las deficiencias sociales. denuncia una sociedad en la que "es mejor no leer, y es mejor no saber leer y escribir, y alguien te elogia por no saber nada". "Todo el mundo se avergüenza de su vida y nadie tiene dinero para vivir". Las obras que describen el amor en la ópera Yuan son más vigorosas y audaces que las de generaciones anteriores. Esto es suficiente para mantener el encanto artístico de la ópera Yuan.