Sitio web de resúmenes de películas - Cine coreano - Regulaciones de grados y divisiones de grados de Putonghua

Regulaciones de grados y divisiones de grados de Putonghua

Estándares de calificaciones Los "Estándares de calificaciones para la prueba de competencia en Putonghua" promulgados por el Comité Nacional de Trabajo de Idiomas son un estándar nacional unificado para clasificar las calificaciones de competencia en Putonghua. Los niveles de dominio del mandarín se dividen en tres y seis niveles, a saber, Nivel 1, Nivel 2 y Nivel 3. Cada nivel se divide a su vez en dos niveles: Nivel A y Nivel B. El Nivel 1 A es el más alto y el Nivel 3 B es el; más bajo. El dominio del mandarín del examinado se determina en función de la puntuación obtenida en el examen.

Los estándares para la prueba de dominio del mandarín son los siguientes:

Nivel 1

Nivel A: Al leer en voz alta y hablar libremente, el estándar de pronunciación, vocabulario y La gramática es correcta y la entonación es natural. Expresa con fluidez. La tasa de pérdida de puntuación total en la prueba está dentro de 3.

Clase B: Al leer en voz alta y hablar libremente, la pronunciación es estándar, el vocabulario y la gramática son correctos, la entonación es natural y la expresión es fluida. Hay errores ocasionales en la pronunciación y la entonación. La tasa de pérdida de puntuación total en la prueba está dentro de 8.

Nivel 2

Nivel A Al leer en voz alta y hablar libremente, la pronunciación es básicamente estándar, la entonación es natural y la expresión es fluida. Algunos sonidos difíciles (sonidos de la lengua plana, sonidos de la coda nasal anterior y posterior, sonidos nasales laterales, etc.) a veces cometen errores. Hay muy pocos errores de vocabulario y gramática. La tasa de pérdida de puntuación total en la prueba está dentro de 13.

Clase B: Al leer en voz alta y hablar libremente, las entonaciones individuales son imprecisas y la pronunciación de las finales no es correcta. Hay muchos sonidos difíciles (consonantes de lengua plana, codas nasales anteriores y posteriores, nasales laterales, fu - hu, z - zh -j, aspirados pero no aspirados, i-ü no distinguidos, oclusivas sonoras retenidas, africadas sonoras, consonantes mediales caídas , las vocales complejas se vuelven monosilábicas, etc.), y hay muchos errores. El tono del dialecto no es obvio y, a veces, se utilizan palabras y gramática del dialecto. La tasa de pérdida de puntuación total en la prueba está dentro de 20.

Nivel 3

Nivel A: Al leer en voz alta y hablar libremente, hay muchos errores en la pronunciación de las finales, los sonidos difíciles están fuera del rango común y el valor de la entonación a menudo es inexacto. . El tono dialectal es obvio. Hay errores de vocabulario y gramática. La tasa de pérdida de puntuación total en la prueba está dentro de 30.

Clase B: Al leer en voz alta y hablar libremente, se producen muchos errores en la pronunciación de tonos y acentos, y se destacan las características del dialecto. El tono dialectal es obvio. Hay muchos errores de vocabulario y gramática. Es posible que los extranjeros no entiendan lo que dicen. La tasa de pérdida de puntuación total en la prueba está dentro de 40.

El mandarín es el idioma estándar del chino moderno. Promulgados por el Comité Nacional de Trabajo de Idiomas, la Comisión Nacional de Educación y el Ministerio de Radio, Cine y Televisión, los "Estándares de Grado de la Prueba de Competencia de Putonghua (prueba)" (Guoyu [1997] No. 64) dividen la competencia de Putonghua en tres niveles ( el nivel uno se puede llamar mandarín estándar, el nivel 2 se puede llamar mandarín relativamente estándar, el nivel 3 se puede llamar mandarín de nivel general) y cada nivel se divide en dos niveles: A y B. Los niveles 3 y 6 son la base para evaluar los niveles de competencia de Putonghua de los candidatos en la prueba de competencia de Putonghua.

Nivel 1 (mandarín estándar)

Nivel 1A (puntuación del examen: entre 97 puntos y 100 puntos) Al leer en voz alta y hablar libremente, la pronunciación es estándar, las palabras y la gramática son correcto Correcto, con tono natural y expresión suave.

Primera Clase B (puntuación de la prueba: entre 92 puntos y 96,99 puntos) Al leer en voz alta y hablar libremente, la pronunciación es estándar, las palabras y la gramática son correctas, la entonación es natural y la expresión es fluida . Ocasionalmente se producen errores en la pronunciación y entonación de los caracteres.

Nivel 2 (mandarín estándar)

Nivel 2A (puntuación de la prueba: entre 87 puntos y 91,99 puntos) Al leer en voz alta y hablar libremente, la pronunciación y la entonación son básicamente estándar. La voz es natural y la expresión suave. Algunos sonidos difíciles a veces tienen errores. Hay muy pocos errores de vocabulario y gramática.

Segunda Clase B (puntuación de la prueba: entre 80 puntos y 86,99 puntos) Al leer en voz alta y hablar libremente, algunas entonaciones son imprecisas y la pronunciación de las vocales no es correcta. Hay muchos errores en lanzamientos difíciles. El tono dialectal no es obvio. Hay casos en los que se utilizan palabras dialectales y gramática dialectal.

Nivel 3 (nivel medio de mandarín)

Nivel 3A (puntuación del examen: entre 70 puntos y 79,99 puntos) Hay muchos errores en la pronunciación de los finales al leer en voz alta y hablar libremente. , los sonidos difíciles están más allá del rango común y los valores de entonación suelen ser inexactos. El tono dialectal es más obvio. Hay errores de vocabulario y gramática.

Nivel 3 B (puntuación de la prueba: entre 60 puntos y 69,99 puntos). Al leer en voz alta y hablar libremente, se producen muchos errores en la pronunciación de tonos y acentos, y se destacan las características del dialecto. El tono dialectal es obvio. Hay muchos errores de vocabulario y gramática. Es posible que los extranjeros no entiendan lo que dicen.

De acuerdo con los requisitos del estado y los ministerios y comisiones pertinentes, los estándares de nivel actuales para el dominio del mandarín de varios tipos de personal son los siguientes: locutores, presentadores de programas y actores de dramas de cine y televisión están al nivel uno o superior; los profesores y estudiantes universitarios deben tener el nivel uno o superior; los funcionarios públicos y empleados de la industria de servicios públicos deben tener el nivel tres o superior. Algunas provincias, ciudades y sistemas industriales

Con base en las necesidades reales y de acuerdo con los principios y requisitos nacionales, los requisitos para cumplir con los estándares de dominio del mandarín para parte del personal se han refinado para promover una mayor popularización del mandarín y una mayor Mejora de la capacidad de utilizar mandarín.

El Certificado de nivel de prueba de competencia en Putonghua es un certificado válido que demuestra la competencia en Putonghua del examinado. El certificado está impreso de manera uniforme por el Comité Nacional de Trabajo de Idiomas. Los certificados para Putonghua Nivel 1 e inferiores se emiten con el sello del comité de trabajo de idiomas a nivel provincial (municipal). Los certificados para Putonghua Nivel 1A deben ser revisados ​​por el Centro Nacional de Pruebas de Competencia de Putonghua y sellados con el sello del Centro Nacional de Pruebas de Competencia de Putonghua. . para ser eficaz. Un certificado de prueba de competencia de Putonghua válido es válido en todo el país.

Personas necesitadas

1. Profesores de escuelas primarias y secundarias

2. Profesores de escuelas secundarias normales y profesores de artes liberales en colegios y universidades

3. Graduados de universidades normales (en las escuelas normales superiores, los graduados en artes liberales son los primeros

4. Los relacionados con radio, televisión, cine, teatro, lenguas extranjeras, turismo y otros); colegios y universidades y escuelas secundarias vocacionales Profesores y graduados profesionales;

5. Locutores y presentadores de programas en estaciones de radio y televisión de todos los niveles

6. Profesionales de actuaciones dramáticas y doblaje de cine y televisión;

7. Otro personal que debe realizar la prueba de competencia de Putonghua y aquellos que voluntariamente realizan la prueba de competencia de Putonghua.

Información de extensión

De acuerdo con las regulaciones de diversas industrias, los requisitos para el dominio del mandarín de los empleados relevantes son los siguientes:

Maestros de escuelas primarias y secundarias , jardines de infancia y unidades educativas fuera del campus, el dominio de Putonghua no es inferior al nivel 2, entre los cuales los profesores de idioma chino no son inferiores al nivel 2A y los profesores de pronunciación de Putonghua no son inferiores al nivel 1 en colegios y universidades; , el dominio de Putonghua no debe ser inferior al nivel 3A, entre los cuales los profesores de chino moderno no deben ser inferiores al nivel 1, nivel 2A, los profesores de pronunciación del mandarín no deben ser inferiores al nivel 1 de profesores de enseñanza de chino como lengua extranjera, el dominio del mandarín no debe ser inferior al nivel 3A; ser inferior al nivel 2A.

Quienes soliciten el título de maestro de primaria, secundaria y jardín de infantes deben tener un nivel de mandarín no menor al Nivel 2.

Los estudiantes de carreras normales y carreras estrechamente relacionadas con la expresión oral en escuelas vocacionales en todos los niveles deben tener un nivel de mandarín no menor al Nivel 2.

Funcionarios públicos nacionales, cuyo dominio de Putonghua no sea inferior al nivel 3A.

Los locutores y presentadores de programas de estaciones de radio y televisión nacionales y provinciales deben tener un nivel Putonghua de Clase A. Los locutores y presentadores de programas de otras estaciones de radio y televisión deben cumplir con los requisitos del estándar Putonghua. Se implementará la Administración Estatal de Radio, Cine y Televisión.

Actores de interpretación y doblaje en dramas, cine, series de TV, radionovelas, docentes y estudiantes de las carreras de radiodifusión, locución y performance en cine y televisión, con un nivel de mandarín no menor al Nivel 1.

El personal en puestos específicos en la industria de servicios públicos (como locutores, comentaristas, operadores, etc.) debe tener un nivel Putonghua no inferior al Nivel 2A.

El límite de edad superior para quienes deben cumplir con el estándar de dominio del mandarín estará sujeto a los documentos de la industria correspondiente.