Por ejemplo, el Pabellón Xiaoxiang donde vive Lin Daiyu está lleno de plantas, lo cual es una metáfora de la noble integridad de Lin Daiyu.

Los litros han amado el bambú desde la antigüedad, y Cao Xueqin no es una excepción. Por lo tanto, como autor de la novela, no es difícil entender que la heroína Lin Daiyu del libro también es una apasionada y talentosa amante del bambú.

Más tarde, cuando Lin Daiyu participó en un evento en la Sociedad de Poesía, fue nombrada Princesa Xiaoxiang, en honor al lloroso esposo de la Reina E. Derramó lágrimas contra el bambú y luego se hundió en el agua de Hunan. También está estrechamente relacionado con el bambú.

Durante la época en que el título del poema era "Pa", Lin Daiyu escribió otro poema, diciendo con franqueza: Hay miles de postes de bambú frente a la ventana, y no sé si hay rastros de fragancia.

En este punto, el bambú y el jade se han fusionado en uno, convirtiéndose en dos y uno al mismo tiempo. Los interminables bambúes verdes en el Pabellón Xiaoxiang son también la mejor expresión y sustento del resentimiento de Daiyu.