Sitio web de resúmenes de películas - Cine coreano - La vergüenza de esta noche se refiere a la vergüenza de esta noche.

La vergüenza de esta noche se refiere a la vergüenza de esta noche.

1. En este momento, estoy avergonzado. Traducción: En este momento, realmente no puedo soportar la soledad y la tristeza, lo que me hace sentir avergonzado.

2. Texto original: "Tres cinco siete palabras"

Autor Li Bai, dinastía Tang

El viento otoñal es claro y la luna otoñal es brillante.

Cuando las hojas de As se juntan y dispersan, el hábitat de la grajilla occidental está lleno de sorpresas.

Las hojas en el viento se juntan, las grajillas se han posado y la luna ha salido. Mis amigos están deseando conocerse, pero no sé dónde. A esta hora, en esta noche, es difícil extrañarse y soñar el uno con el otro.

Cuando entres por mi puerta del mal de amor, sabrás que estoy enfermo de amor.

El mal de amor de larga duración es como los recuerdos, pero el mal de amor de corta duración es infinito.

Si hubiera sabido que el mal de amor estaría atado a mi corazón de esta manera, no sería como si no lo supieras.

3. Traducción:

El viento de otoño es claro, la luna de otoño es brillante y las hojas caídas se juntan y se dispersan con el viento. Los cuervos que ya viven en los árboles se despiertan con el sonido de las ramas colgantes y las hojas que caen. No pudieron soportar el paisaje sombrío, graznaron un par de veces, recordaron todas las cosas que habían conocido y se conocieron, y no pudieron evitar suspirar, ¿cuándo podremos volver a encontrarnos? En este momento, realmente no puedo soportar la soledad y la tristeza, lo que me arrepiente. Si alguien alguna vez ha extrañado tanto a alguien, sabe el dolor de extrañar a alguien. Hay innumerables ocasiones en las que te extraño, pero cuando me siento solo, caigo en un anhelo más prolongado e interminable por ti. ¡Ay, si hubiera sabido esto, no te habría conocido entonces!