Insuficiente en comparación con lo anterior, más que suficiente en comparación con la explicación idiomática inferior.
Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Tienen formas estructurales fijas y dichos fijos, que expresan un cierto significado. Se usan como un todo en una oración y tienen las responsabilidades de sujeto, objeto y. atributivo y otros ingredientes. La siguiente es una explicación de los modismos que he recopilado para usted, que son solo para su referencia. Puede leerlos.
Idioma:
Insuficientes comparados con los de arriba, más que suficientes comparados con los de abajo
Pinyin:
bǐ shàng bù zú, bǐ xià yǒu yú
p>
Pin simplificado:
bsbzbxyy
Explicación:
No puedo seguir el ritmo de esos delante, pero supera a los que están detrás. Éstas son palabras de consuelo para quienes están satisfechos con el status quo y no trabajan duro para avanzar. A veces también se utiliza para persuadir a las personas a estar contentas.
: "Comparando lo que falta arriba con lo que hay más que lo que hay abajo."
Ejemplo:
En algunos lugares soy inferior a otros, pero en algunos lugares la gente es inferior a mí. No soy tan bueno como los superiores pero sí más que los inferiores. "Yang Xianzhen "Fortalecimiento del entrenamiento del espíritu del partido"
Sinónimos:
Contento de vivir en el medio, sin buscar méritos, pero sin fallas
Antónimos:
Esforzarse por llegar a la cima, seguir progresando
Posdata:
Los gatos compiten con los tigres; montado en un burro mira a la persona sentada en una silla de manos p>
Gramática:
Como sujeto y cláusula utilizados para la idea de vivir en la mitad del mundo
Inglés:
Se quedan cortos; de lo mejor pero sé mejor que lo peor
Japonés :
上のにはおとるが,下のにはまさる.〈语〉まあまあというとろである,人与みである
Francés:
p>
Moins que parfait, mieux que médiocre
Ruso:
хуже переовикóв, но лучше отстающих
Continuación:
I Uno más de tres, el trabajo restante es fuerte, la luz restante se divide en personas, la energía restante es un salto, el coraje restante puede ser Hecho, lo restante se puede deducir, el regusto es dulce, el regusto es interminable
Continuación:
Más que suficiente, más que suficiente, más que suficiente, más que suficiente, nada queda, más que suficiente, más de tres años de lectura, más que suficiente
Conexión inversa:
Hoy es diferente al pasado, incomparable en el mundo, incomparable en el mundo, frase por frase, incomparable en fuerza, fila tras fila, fila tras fila, enorme e incomparable
Conexión inversa:
Comparar con inferiores, comparar cosas con palabras, comparar con otros Diferente, en comparación con la misma situación, en comparación con la casa que se puede sellar, en comparación con la casa que se puede castigar, en comparación con la casa y sellado, en comparación con la casa conectada entre sí