¿De dónde viene la historia de Li Sanniang recogiendo moras?
Liu Zhiyuan fue el emperador fundador de la dinastía Han después de las Cinco Dinastías. Ascendió al trono desde un vagabundo, y la gente habla de su legendaria experiencia. La obra cuenta la historia de cómo perdió a su familia debido al juego y fue aceptado por el rico Li para trabajar como ayudante en la familia de Li. Li vio una serpiente atravesando sus orificios mientras dormía. Creyó que sería muy valioso en el futuro, por lo que le prometió a su hija Li Sanniang. Después de la muerte de Li, el hermano y la cuñada de Sanniang entregaron el jardín de melones a Guajing y Liu Zhiyuan para que lo cuidaran, con la esperanza de hacer daño. Li Sanniang fue muy inteligente y bloqueó el jardín de Liu Zhiyuan. El experto en artes marciales Liu Zhiyuan agarró el palo y se fue. Zhiyuan derrotó a Guajing, obtuvo el arte de la guerra y la espada, se despidió de Sanniang y fue a unirse al ejército en un estado extranjero.
Liu Zhiyuan realizó muchas hazañas militares, por lo que fue a Jiuzhou para apaciguarlo y lo casó con un miembro de la familia Yue. Sanniang fue torturado en su casa. Debido al exceso de trabajo, dio a luz a un hijo en una fábrica de bienes raíces. Como no tenía tijeras, mordió el cordón umbilical con la boca, de ahí el nombre de "Navel Biter". También le pidió al Sr. Dou que enviara a su hijo a Zhiyuan en busca de apoyo. Quince años después, Liu Zhiyuan ordenó a su hijo que visitara a su madre en el pueblo. El hombre que muerde el ombligo salió un día a cazar y se encontró con su madre que estaba sacando agua del pozo porque estaba persiguiendo un conejo blanco. Muérdete el ombligo y regresa y díselo a tu papá. Liu Zhiyuan llevó a sus tropas de regreso a la aldea de Shatuo para reunirse con Li Sanniang.
"Conejo Blanco" está lleno de características de la literatura popular, con una escritura sencilla y popular, conservando algunas costumbres e intereses rurales ancestrales.
Repertorio de Ópera Yue. Adaptación de Gu Songen de 1998 de la clásica ópera sureña "El conejo blanco de Liu Zhiyuan".
Escribe sobre las Cinco Dinastías y los Diez Reinos. Durante los años de la guerra, el pastor de Shatuo, Liu Zhiyuan, adoptó a la familia Li como su yerno. Su esposa Li Sanniang protege a este marido frustrado con su visión inteligente, su naturaleza amable y su voluntad tenaz. Tan pronto como murió el padre de Li Sanniang, los egoístas y codiciosos hermanos y hermanas Li obligaron a Liu Zhiyuan a abandonar el ejército. A partir de entonces, Li Sanniang cayó en el abismo del dolor y sufrió tratos inhumanos porque no quería volver a casarse. La noche del parto, Sanniang mordió el cordón umbilical sola en el molino y dio a luz a su amado hijo. El cruel hermano y cuñada aprovecharon la inconsciencia de la bebé y la arrojaron al estanque de peces. Afortunadamente, fue rescatada en secreto por un amable anciano. Con lágrimas en los ojos, Sanniang llamó al niño "Navel Biter", colgó en el niño la ficha del Conejo de Jade que le había dejado su marido y le pidió al anciano que lo enviara a miles de kilómetros de distancia para encontrar a Liu Zhiyuan en el ejército. Desafortunadamente, el anciano falleció a medio camino. El niño fue arrojado a Zhiyuan. Durante el enfrentamiento entre los dos ejércitos, Zhiyuan, que resultó gravemente herido, pidió a alguien que visitara a Sanniang. Su hermano mintió diciendo que Sanniang se había vuelto a casar y se había ido. 16 años desde entonces. Bajo la estricta supervisión de su hermano y su cuñada, Sanniang llevaba agua todos los días y molía piedras de molino por la noche. Confió en la esperanza y la fe para que la apoyaran durante los años difíciles. Un día de nieve, Sanniang se encontró con un conejo blanco herido por una flecha junto a la plataforma del pozo y luego conoció a un joven general, Liu Chengyou, que estaba cazando. Madre e hijo se encontraron en la plataforma del pozo, sin conocer la identidad del otro. Liu Chengyou sentía una simpatía infinita por Sanniang y estaba dispuesto a enviarle un mensaje para que encontrara un marido. Antes de irse, Chengyou se quitó el conejo de jade que tenía a su lado y ordenó a alguien que se lo diera a Sanniang para compensar la falta de arroz para cocinar. Sanniang tuvo sentimientos encontrados cuando vio al Conejo de Jade y esperaba una pronta reunión de sus familiares. El mariscal Liu Zhiyuan leyó la afectuosa carta autógrafa de Li Sanniang, que fue como un rayo en el cielo despejado. En ese momento, ya estaba casado con la atribulada familia Yue y se encontraba en un dilema. Liu Chengyou no pudo afrontar todo esto. Afortunadamente, la familia de Yue quedó profundamente iluminada y conmovida por el espíritu de Sanniang, y le pidió a su esposo que le diera la bienvenida con la más alta etiqueta. Sin embargo, Sanniang, que estaba gravemente enferma, fue expulsada por su hermano y su cuñada un día de nieve. Lleno de anhelo, Liu Zhiyuan se apresuró a ir a la casa de Li, sólo para descubrir que faltaba el ataúd de Sanniang. Desesperado, vi al Conejo de Jade caer sobre la nieve, señalando el paradero de Sanniang. Sanniang se tambaleó por el vasto campo nevado. De repente, el sonido estremecedor de los cascos de los caballos e innumerables antorchas resonaron en las montañas silenciosas, iluminando el cielo nocturno, y Li Sanniang caminó hacia ellos. Después de una larga separación, marido y mujer, madre e hijo finalmente se reunieron.