Detrás de escena de Kill Bill 2

En las dos películas de "Kill Bill", Michael Parks interpretó a dos personajes diferentes. La "Novia" nunca habla con Bud en la película. Los cigarrillos con el logo del águila debajo del filtro en la película son cigarrillos "American Spirits", y cuando "La Novia" conoce a Esteban, aparece un paquete de cigarrillos Red Apple, que Tarantino usó en la marca que creó él mismo en su película. La flauta de madera que toca Bill en la película es de hecho la flauta utilizada por David Carradine en la serie de televisión de 1972 "Kung Fu". Carradine llevó la flauta a los ensayos, por lo que Tarantino decidió que apareciera en la película. Tarantino originalmente quería que Pak Mei hablara cantonés durante el rodaje, pero su doblaje fue en inglés, creando un efecto de doblaje pobre. Tarantino alguna vez quiso hacer el doblaje él mismo, pero luego abandonó la idea y la voz en la película fue la de Liu Jiahui. En la escena final, Uma Thurman se sienta en el sofá con el mismo movimiento que en Pulp Fiction. Cuando la "novia" llega a la finca de Bill, pasa junto a varios empleados del hotel en el vestíbulo, uno de los cuales es interpretado por el productor de la película, Lawrence Band. A Robert Rodríguez le pagaron 1 dólar por la música de Ben y, a cambio, Tarantino decidió dirigir una escena en "Sin City" por la que también le pagaron 1 dólar. El eslogan original en el cartel de la película era "La quinta película de Quentin Tarantino", que luego se cambió por "La nueva película de Quentin Tarantino". Gang Shot Cuando Bud se enfrenta a su jefe Larry, las gafas de sol de Larry reflejan el micrófono. Bill llevaba un anillo de bodas, pero no estaba casado en absoluto. En un primer plano, el fotógrafo se refleja en los ojos de la novia mientras mira la caravana de Bud. Cuando la "novia" escapó del cementerio, su mano derecha estaba herida y sangrando, pero cuando entró a la cafetería, su mano derecha estaba intacta. La "novia" golpeó a Bill con una "palma que le perfora el corazón" hasta que vomitó sangre. Bill se secó la cara y le preguntó cómo se veía. Todavía tenía algo de sangre en la cara. La cámara cambió y la cara de Bill quedó limpia.