El nombre de las artes marciales
Nombrar personajes en las novelas no es una tarea común ni fácil, especialmente en las novelas chinas con ricos significados literales. Se puede decir que los nombres de personas en obras ordinarias también lo son, pero los nombres de personas en obras excelentes son inolvidables para los lectores. Las novelas clásicas chinas siempre han prestado atención al estudio de los nombres. Por ejemplo, todo el mundo habla de los nombres de las cuatro hermanas de "Un sueño de mansiones rojas", Yuan, Ying, Tan, Xiangxiren y Xiangyun. Un buen nombre no sólo puede aumentar el placer de lectura del lector, sino también aumentar la concepción artística de la obra. Hay muchos personajes en las novelas de Jin Yong, cada personaje tiene un color diferente y nombres coloridos. Parece que fueron recogidos y tallados a mano, pero no hay señales de un hacha. Sin estos interesantes nombres, las obras de Jin Yong seguramente quedarían eclipsadas.
La sabiduría de Jin Yong no sólo se refleja en el pensamiento filosófico y el fuerte temperamento literato de sus obras, sino también en los exquisitos emblemas. Por ejemplo, los nombres que Jin Yong le dio a los personajes del libro son todos originales y vale la pena explorarlos.
Por ejemplo, algunos personajes de la novela de Jin Yong "El Libro de las Espadas", como el sacerdote taoísta Wuchen, no sólo muestran sus afiladas y rápidas habilidades con la espada, sino también su temperamento, lealtad y franqueza; Tathagata de las mil armas" "Zhao Banshan, "Tathagata de las mil armas" significa que es muy bueno en las habilidades con armas ocultas. "Tathagata" es el nombre de Buda, lo que indica que este personaje tiene un corazón muy caritativo, un " Thunder Strike", esto se puede ver en el nombre de la palma. Es un caballero vigoroso; "Dwarf Zhuge" Xu Tianhong es bajo e inteligente; "Golden Flute Scholar" Yu Yutong, la flauta dorada es su instrumento musical y arma, y el erudito es su identidad y temperamento; "Ghost Sees Sorrow" Shi. Como puedes imaginar, parece aterrador y tiene un temperamento aburrido, como el Señor del Infierno. Los nombres de Hei Wuchang Chang y Bai Wuchang Chang son aún más particulares. En primer lugar, son hoscos, poco atractivos y parecidos a fantasmas. En segundo lugar, sus nombres son: "Él" (negro) - "Bo" (blanco), y todos tienen el apellido "Chang", por lo que obtuvieron este nombre de bandido. Las personas ajenas a la "Sociedad de la Flor Roja", como Lu Feiqing, no sólo se refieren a su habilidad con la espada de la Secta Wu-Tang tan delicada como una aguja escondida en algodón, sino que también se refieren a lo que él cree que es la "palma de algodón", una palma oriental. Su personaje también es La aguja escondida en el algodón es fuerte por fuera pero seca por dentro; "Hiel de hierro" de Zhou Zhongying, la hiel de hierro es un tipo de arma y es algo audaz y audaz. Su hija "Qiao jy" se apoya en Zhou, jy significa imprudente y linda, lo cual es evidente; el apodo de "Cui Yu Huang Shirt" Huo Qingtong no es solo su vestido, sino también la encarnación de la frialdad y el heroísmo; La princesa "Kasili no solo tiene una fragancia especial, sino que también tiene una apariencia y un temperamento que solo pueden describirse como fragantes... Ke Zhen'e, el "murciélago volador" en "La leyenda de los héroes del cóndor" es ciego (los murciélagos no tiene ojos); "Dios Rey Caballo" Han Baoju es de hecho el Rey de los Caballos, llamado Ma Wang, y su nombre en realidad tiene la palabra "Baoju", lo que lo hace interesante.
Por supuesto, los personajes más famosos de esta novela son Huang, Du, Ouyang Feng, el emperador del sur Duan Zhixing y el mendigo del norte Hong Qigong. No sólo existen los cinco aspectos de este, sur, oeste, norte y centro, sino también los roles del mal y el veneno, así como las identidades de emperador y mendigo. El "viejo travieso" Zhou Zhen de la novela es un "viejo travieso". Lo que es aún más interesante es que Zhou en realidad fue cambiado a "Zhou Tongguan". .....Mientras se mencionen los nombres de estos personajes, no podremos evitar reírnos como caras familiares.
Si vamos más allá, ¿es hora de “darlo por sentado”? También hay un "asesino famoso" Heiichi. Normalmente su nombre es "Famous Killer", entonces, ¿debería ser Heiichi? En realidad, no es el caso. Ping Yi Zhi significa "un dedo", un dedo mata a la gente y el otro cura... ¿Es interesante? También están Feng Qingqi Zheng, Defeat Lonely Chasing, Feng Buping... Estos nombres obviamente también significan "número", de lo contrario, ¿cómo podría llamarse "Qiu Defeat"? ¿Y sus artes marciales simplemente fallaron y no pudo conseguirlo?
También hay algunos personajes cuyos nombres no son necesariamente iguales, pero cada uno tiene su propio significado, o cada uno tiene su propia alusión, que no es aleatoria. Por ejemplo, los nombres de Guo Jing y Yang Kang en "La leyenda de los héroes del cóndor" de Jin Yong fueron dados por Changchun Qiuzi Chu Ji, lo que deja en claro que estos dos niños por nacer no deben olvidar la "vergüenza de Jingkang". Más tarde, Guo Jing se convirtió en un héroe nacional y un caballero. Sin embargo, Yang Kang, el "otro" que resistió a Jinxing Yang Zaixing, cayó en los brazos del príncipe de Guo Xu, Hong Yan Honglie, y se convirtió en el principito de Guo Xu. Nunca esperé. Lo que sucedió fue aún más inesperado para el antepasado de Yang Kang, Yang Zaixing.
Yang Guo en "La leyenda de los héroes del cóndor" fue nombrado por Guo Jing, quien le pidió que "cambiara si cruza la línea". Por lo tanto, el cambio de nombre también incluía la esperanza de que Yang Kang pudiera corregir el "viaje en el tiempo" de su padre Yang Kang, y Yang Guo realmente cambió su nombre y se convirtió en el Héroe Cóndor.
"Xiaoyaozi", "Li Qiushui y sus bardos", "Beiming Divine Art", etc. Todo en "Tian Bu" proviene de "Zhuangzi". Es decir, "Xiaoyaoyou" y "Qiu Shui" tienen los nombres de Xiaoyaoyou y Qiu Shui, así como los nombres de las artes marciales. "Xiaoyaoyou" dice: "Hay un mar de fantasmas en el norte pobre, y hay cielo y tierra". Hay peces, de miles de kilómetros de ancho, y no sé cómo cultivarlos. "Wang Yuyan, una hermosa mujer llamada 'Smile'. Sus nombres también son muy interesantes: Xiao Yuanshan (padre) - Feng (hijo), Murong Bo (padre) - Fu (hijo). Al menos los monjes en el Templo Shaolin, como Xuanci, Xuannan, Xuansheng, Xuanwu y (en "La leyenda del cielo y matar al dragón") Wuming, Faceless Man, etc., provienen naturalmente de los clásicos budistas
Wei Xiaobao en Lu Yi Gong El nombre parece ser el más común, pero hay muchas personas llamadas Bao Xiao en el mundo, pero en la historia solo hay una persona llamada Bao Xiao que se hace eco de Wei Xiaobao, y ese es Feng Xiaobao, el amante de Wu Zetian en. la dinastía Tang (dinastía Zhou) (y también se llamó Su nombre es Xue Huaiyi). Al igual que Wei Xiaobao, también sirvió como monje (naturalmente falso), eunuco (tanto dentro como fuera de la corte) y general. No sé si el Sr. Jin Yong se refirió a la historia histórica de Feng Xiaobao cuando escribió "Wei Xiaobao", pero no se atrevió a decir tonterías.
Hay un viejo dicho en China que dice que "la gente pasa". "abajo escribiendo", y "pasando escribiendo" significa que algunas personas son famosas por su buena caligrafía, y luego son famosas por su buena caligrafía. Guangzhi también escribió algunos buenos artículos; por el contrario, algunas caligrafías o artículos se transmiten de generación en generación. De generación en generación porque el autor es famoso, podemos aplicar esta frase y llamarla: las personas transmiten nombres y los nombres transmiten a las personas. Es decir, algunos personajes de las novelas de artes marciales son conocidos por sus características distintivas. su individualidad, como Huang Rong, Di Yun, Duan Yu, Xu Zhu, Feng Xiao, etc. Dejaron una profunda impresión en la gente, por lo que se hicieron famosos.
Algunos incluso se convirtieron en "**". *Nombre de una persona" significa que usamos apodos para burlarnos de él. Por ejemplo, si llamamos a alguien "hipócrita", lo llamamos Yue Buqun; si llamamos a alguien nerd, lo llamamos Sr. Duan... etc. En cuanto a "elegir personas por sus nombres", es muy simple, porque el autor les dio un nombre único, lo que les facilita recordarlo, como el antepasado Qian Qiu, el viejo maestro y el anciano. hija inmortal (el nombre es increíble). No hay nada fácil de recordar sobre estos personajes, pero debido a que todos tienen un nombre único, no puedes olvidarlos. Si el antepasado pasa a llamarse Zu Qingxiong, el maestro pasa a llamarse Lao Ye. Cheng, y el inmortal pasa a llamarse Lao Tingting, nadie los recordará.
Las artes marciales La novela, como todas las novelas, es realmente una obra excelente. Su propósito es escribir sobre personas, retratar personajes. , revela la naturaleza humana y describe la vida. Sin "personas", es obvio que la "fama" por sí sola no la convertirá en una obra maestra que a todos les encantará leer. Aunque Jin Yong puede nombrar personas. es mejor escribiendo personas, por lo que la razón por la que sus novelas son mejores no es, por supuesto, nombrar, sino escribir sobre la naturaleza humana y caracterizar personajes.
Aquí creo que lo que significa es que en las mismas condiciones. , es decir, para personas que son igualmente profundas o distintivas, si tienen un buen nombre, será la guinda del pastel. Por ejemplo, el "Luo Hua Liu Shui" en "Liancheng Jue" de Jin Yong son los cuatro nombres. de Lu, Hua, Liu y Shui ¿Sería más impresionante si no estuviera escrito como "Luohualiushui"? Además, uno de los personajes, Hua Tiegan, suele ser heroico y caballeroso, y no tiene nada que decir, pero es crítico. Momentos, su "columna vertebral" ya no, parece que el camino al infierno es realmente "resbaladizo", este personaje se ha vuelto más allá del reconocimiento, no solo tiene miedo a la muerte, sino también cruel y cruel. El nombre de esta persona "Hua Tiegan" tiene un. significado general, y se ha convertido en "Yin".
Esto no es lo más importante. El segundo punto del que queremos hablar son algunos de los personajes secundarios de la novela. El autor no tiene tiempo y no puede describir a sus personajes. Entonces, algunos nombres fáciles de recordar son mejores. Por ejemplo, los antepasados, ancianos, etc. mencionados anteriormente.
El tercer punto, que queremos volver a explicar en esta sección, es que los personajes grupales de las novelas suelen tener algunos nombres especiales. Los llamados "personajes de grupo" se refieren a un grupo de personas o un tipo de personas. ——Hay muchos personajes de este tipo en las novelas de artes marciales, casi desde dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez hasta doce o dieciocho. Por ejemplo, "Cuatro villanos" de Jin Yong se dividen según la posición de la palabra "mal". Por ejemplo, Duan Yanqing está lleno de maldad. Su "maldad" ocupa el primer lugar y es el villano número uno. La palabra "malvado" de Ye Erniang ocupa el segundo lugar y así sucesivamente;
Por supuesto, los "Diez fantasmas de las montañas occidentales" de "La leyenda de los héroes del cóndor" también tienen sus propias características: el fantasma barbudo tiene una barba larga; cabeza grande; el fantasma que ríe siempre sonríe, todo esto es obvio; la persona que atrapa al dios de la muerte debe ser muy feroz, y la persona que cobra deudas debe ser difícil de tratar... lo sabrás al escucharlo. él. Etcétera. De esta manera no sólo podrás saber quién es quién, sino también saber que están en el mismo grupo.
Los nombres de Shi Kunzhong en el mismo libro también son distintivos e interesantes: Wei, Shi, Shi Shugang, Shi Jiqiang, Shi. Estos cinco nombres no solo tienen la disposición tradicional de mayor, segundo, tercero, cuarto y quinto, sino que también tienen las características de poderoso, recto, fuerte y ágil. Sus cinco nombres son "Tigre Ganso Blanco" (el mayor, bueno para domesticar tigres), "Guan Beizi" (el segundo mayor, bueno para domesticar leopardos), "Hércules" (el cuarto mayor, bueno para domesticar elefantes), "Golden Man" "Rey León" (el tercer hijo, bueno domesticando leones), "Simio inmortal de ocho manos" (el quinto hijo, bueno domesticando monos)... Wei, Meng, Gang, Qiang, Jie; tigre (Wei ), leopardo (Meng), león (Gang), Xiang (Qiang) y Mono (Jie); y las rutinas de artes marciales e incluso la personalidad de todos son similares a las de los tigres, leopardos, leones, elefantes y monos. Se puede ver que el autor dedicó mucho esfuerzo a escribir estos personajes y los lectores parecen estar particularmente interesados en ellos.
Además, algunos personajes, especialmente hermanos y hermanas, tienen poca diferencia en personalidad e imagen, por lo que no hay necesidad de diferenciarlos. No sólo es innecesario, sino que la distinción poco clara es particularmente interesante. Por ejemplo, en Swordsman, está el famoso Sexto Hermano Menor "Peach Valley Six Immortals"; en "Eight Dragons", hay cuatro hermanas llamadas "Mei Zhulanju" en los Nueve Palacios de Zhongtian. ¿Quién puede distinguir entre ciruela, orquídea, bambú y crisantemo? ¿Quién puede decir cuál es la raíz del durazno, cuál es el tallo del durazno, cuál es la rama del durazno, cuál es la hoja del durazno, cuál es la flor del durazno, cuál es el fruto del durazno? -Su nombre es sólo un símbolo divertido. La ciruela, la orquídea, el bambú y el crisantemo son elegantes, pero las raíces, tallos, ramas, hojas, flores y frutos del melocotón también tienen capas y son interesantes. Al autor le costó mucho encontrarlas.
Esta imagen grupal obtuvo un buen nombre porque el autor no estaba preparado para tomarse el tiempo para escribirla. Hay una gran diferencia entre tener un buen nombre y no tenerlo. Por ejemplo, en "La leyenda de los héroes del cóndor", el emperador del sur de China se convirtió en monje, llamado Deng, y trajo cuatro hermanos menores, todos los cuales estaban en Corea del Norte. Después de convertirse en monjes con su maestro, se dedicaron respectivamente a la pesca, la recolección de leña, el arado y el estudio. Estos cuatro nombres son memorables. Los cuatro grandes protectores de Dali entre las ocho ramas del dragón, Chu Wanli, Gu Ducheng, Fu Sigui y Zhu, también son llamados los "cuatro grandes", con el mismo apellido y rima (Chu antiguo), pero estos "cuatro grandes Los "grandes" no son tan buenos como los "cuatro grandes villanos" "o" Yuqiao Gengdu "los cuatro discípulos principales son famosos. La razón es que los nombres siguen siendo diferentes. Es muy interesante leer novelas de artes marciales y reflexionar sobre los nombres de los personajes. Otro ejemplo son algunos de los nombres de "Eternal Dragon Sword". Por ejemplo, Zhang Wuji y Yang Buhui, los dos parecen no ser nada, pero cuando están conectados, son muy interesantes. Zhang no tiene quejas ni arrepentimientos sobre Yang (Yang significa lo mismo). Otro ejemplo son los ocho héroes de Zhao Min: Zhao Yi resultó herido, Qian Zhan fue derrotado y destruido, Li Sijing fue derrotado, Wu Liupao, Zheng Qimi y Wang Bashuai. ¿Cómo se llaman los ocho héroes? El apellido es raro. Resultaron ser el nieto Qian de Zhao Li y Zheng Wang de Wuzhou. Sus nombres son Herido, Derrota, Ruina, Ruina, Perdido, Roto, Ruina, Declive. Casi no existe una buena palabra, y el nombre "Guishan" probablemente no tenga precedentes ni precedentes.
Por supuesto, estos son obviamente "juegos de palabras". El placer de leer también incluye los juegos de palabras. ¿No son las palabras "viejo suspiro", "mil agujeros rojos" (llanto) y "wanyan embarazada" (tristeza) en "Un sueño de mansiones rojas" solo juegos de palabras? ¿Qué más hay en "Eternal Dragon Sword"? Sin felicidad, sin riqueza, sin longevidad. También hay una persona llamada "Qian Sun Zhao Li, rey Zheng de Wuzhou ..." (en adelante, Qian Sun Zhao) en "Las ocho partes del dragón". Sin duda es un juego de palabras y te hará reír a carcajadas. Pero en el "Interés de la fama" en las novelas de artes marciales, el interés en luchar por la fama no es sólo algo que Bo Jun sonríe, sino algo en lo que piensa mientras se ríe.
Uno de los ejemplos típicos es Yue Laosan, el dios cocodrilo del Mar de China Meridional en "Dragon Babu" de Jin Yong. Ocupa el tercer lugar entre los cuatro villanos. Cuando debutó por primera vez, mató al sirviente de Zhong Wanchou, Jin Xi'er, porque Jin Xi'er dijo: "Tú... el tercer maestro... no eres malo en absoluto, y la mitad... no eres malo en absoluto". Inesperadamente, estas palabras ofendieron mucho a Yue Laosan, y estaba tan enojado que le rompió el cuello. Yue Laosan espera que otros digan que él "no es malo", mientras que Yue Laosan espera que otros digan que él es "malvado". Este es también el significado de "un caballero no puede seguir siendo inmortal, sino que debe convertirse en inmortal". Parecía gracioso, pero no lo era cuando pensaba en ello. A Yue Laosan no solo se le llama malvado, sino que también se le llama el "segundo villano".
Y no le llames “el tercer villano”. El conflicto entre él y el segundo villano, Ye Erniang, por el nombre de "Dos males" hace reír a la gente en todas partes, pero la idea de que una persona haga arreglos tan serios y pretenciosos para lograr la "notoriedad" lo hace incapaz de reírse ante la debilidad humana. . (No se atrevió a competir con Duan Yanqing por "el mejor villano del mundo", porque sus habilidades en artes marciales eran muy inferiores a las de Duan Yanqing, y Duan Yanqing lo derrotó negro y azul) - Por lo que compitió no fue sólo el ranking de "malvado", pero "el segundo mejor villano del mundo" "asiento".
El segundo ejemplo típico es la historia de los "Cuatro Héroes de Taiyue" en la novela "Yuanyang Dao" de Jin Yong, que dice:...
Zhou Weixin dijo: "Siguiente Esta semana en WeChat, mis amigos de la comunidad de artes marciales me pusieron un apodo: 'El látigo de hierro sacude las cuatro direcciones'". El enfermo se burló: "Está bien, esto es sólo un apodo, pero es necesario cambiar la palabra 'zhen'. , y la palabra 'adoración' debe cambiarse. Tienes que cambiarla". El hombre delgado se quedó atónito y dijo: "¿Cambiarla a 'Bai'? Oye, Zhou, mi hermano mayor cambió el nombre de tu bandido a 'Iron Whip'. ¡Adora a Sifang! Mi hermano mayor es muy profético y tiene sentido "Entonces los cuatro se rieron juntos.
Zhou Weixin pensó para sí mismo: "Hay un proverbio en el mundo: 'Si soportas un momento de ira, puedes evitar cien días de desastre'". En ese momento, reprimió su ira. y dijo: "¡Me estoy burlando de ello!" ¿Dónde están los cuatro héroes? ¿En qué montaña del tesoro abriste el armario? ¿Quién está al mando? El hombre delgado señaló al paciente y dijo: "Está bien, también podría decírtelo, pero ten cuidado de no asustarte". Nuestro hermano mayor es Wulong, el segundo hermano es Chang Changfeng y el tercer hermano es Meteor Chasing the. Luna. ¡El siguiente paso es atrapar al sapo en ocho pasos, sin dejar rastro en la nieve, volando sobre un pie y cubriendo ocho provincias con dos espinas! ..."
El cuarto hijo de los Cuatro Héroes de Taiyue, Gai Yiming, es realmente un éxito de taquilla. Si solo escuchamos su retórica, realmente estaremos asombrados, pero si miramos hacia abajo, Nos echaremos a reír. Zhou Weixin de "Iron Whip Town Sifang" no está calificado para adorar a Sifang, el jefe siempre está a un pie de abrir el monumento con las manos y siempre se golpea. El hermano mayor se alejó volando de la luna. El cuarto hermano tenía la mayor cantidad de nombres, y Yue Zhong solo pudo decir: "Mi hermano mayor está bien informado y tiene sentido". "Es uno de los cinco primeros, el rey de los aduladores. - En la arena, ¿cuántas "famas" son "simbólicas" en la sociedad?
El tercer ejemplo es el último episodio de "La Leyenda de los Héroes del Cóndor". Ese año, la primera clase, Dong Xie, Zhou, Guo Jing, Yang Guo y otros maestros contemporáneos fueron a Huashan para adorar a Hong Qigong. Inesperadamente, un grupo de personas compitió allí por el título de "el mejor artista marcial en "el mundo", lo que sorprendió a Huang y a los demás. Las olas detrás empujaron a las olas hacia adelante, y nuevas personas emergieron en la arena. Después de varios intentos, Huang, Zhou y otros fueron todos desalmados. Incluso una persona seria y de buen corazón como el Maestro Yi Deng no pudo evitar sonreír después de un rato, Yang Guo, Huang Rong y otros no pudieron evitar reír. Resultó que los seis hombres que comenzaron la pelea eran mediocres en las artes marciales, muy por detrás de los hermanos Wu y Guo. Hermanas, eran solo un grupo de tontos en el mundo. No sé dónde lo escucharon. El término "Discusión de la espada Huashan" en realidad llega a ser artístico.
Decir que son artísticos. Eufemismo. ¡Estas personas realmente están compitiendo por el "nombre" de "las mejores artes marciales del mundo"! Si no hay otros maestros alrededor, buscarán al hijo mayor entre este grupo de enanos. ¿El número uno" no es el "número uno del mundo"?
El mundo está buscando ganancias; el mundo está buscando ganancias. Vamos. Esta frase es correcta. Sin embargo, el mundo es próspero y famoso. Esta es una buena frase en la que vale la pena pensar.
¿Cuántas historias están relacionadas con la fama a lo largo de los tiempos? "La fama, el poder, las ganancias y el deseo" ocupan el primer lugar. ¿Quién puede ser "sin nombre y sin rostro" en el budismo y entender el famoso dicho de Laozi, el fundador del taoísmo, "Puedes tener un nombre, pero eres famoso?" Sus personalidades, para la concepción artística de todo el libro, son todos tan naturales. No se puede decir que no sea la elegancia del escritor, sino también la sabiduría del escritor.