El diálogo clásico que Conan le dijo a Xiaolan en "El asesino en la pupila" de Conan

お前のことが好きだからだよ、この天のWhoよりも.

Contexto conjunto para ti, de todos modos, ya saqué la película para verla, estoy muy conmovido ~^_^

~[] Hay traducción al pinyin romano y al chino ~

p>

Lan: ¿ね、どうして?

[ne, ¿te cagas?][¿Por qué? ]

どうして君(きみ)はこんなにpriv(わたし)のことをkeeper(まも)ってくれるの?

[do u shi te ki mi wa ko n na ni wa ta shi no ko to wo ma mo tte ku re ru no? ]

[¿Por qué arriesgas tu vida para protegerme? ]

Conan: ¡Bien (す)きだからだよ!

[すきだからだよ! ][¡Porque me gustas! ]

お前（まえ）のことが好（す）きだからだよ、この¿Quién diablos（ちきゅうじょう）の（だれ）よりも.

[o ma e no ko to ga su ki da ka ra da yo, ko no chi kyuu jou no da re yo ri mo.]

[Porque me gustas más que ...cualquiera en el mundo]