Alguien me llama Lao Shi. ¿Qué significa Lao Shi?

En 2010, apareció de repente un término popular en Internet, "Lao Shi". Originario de una caricatura "Funny Manga Hiyori" que los internautas doblaron en chino. En uno de los episodios "Viaje al Oeste: El final del viaje", Tang Seng y sus discípulos pasaron por dificultades para llegar a Tianzhu y descubrieron que el llamado punto final era solo una pequeña bandera con la palabra "Tianzhu". escrito en él se quejó con Tang Seng: "¿Es esto Tianzhu? No es bueno, Lao Shi". Debido a que la animación en sí deconstruye audazmente "Journey to the West" y la traducción localizada del equipo de doblaje es muy creativa, la animación es buscado con entusiasmo por los internautas. Nuevas palabras como "no lo suficientemente bueno" y "viejo mojado" también se han vuelto populares desde entonces. No sólo se han convertido en el mantra de muchos internautas, sino que su frecuencia de uso en la vida real también ha aumentado considerablemente. Significado 1: Es una línea de "Viaje al Oeste - El final del viaje" de la serie de cómics japonesa "Nihe" "Lao Shi", es lo que Sun Wukong y Monk Sha llaman Tang Seng, que significa "maestro". . Para ser divertido, los subtítulos del doblaje chino se escriben como "Laoshi", que es un homófono de "maestro", que se refiere a una imagen humorística. ?Significado 2: dialecto local de Henan, Lao, puede entenderse como un significado especial según el contexto. Por ejemplo, viejo caliente, viejo sabio, viejo cansado, etc. Laoshi, es decir, ¿extremadamente húmedo? Significado 3: En algunos dialectos vernáculos de Guangxi, significa maestro. Por ejemplo, Lao Shi, Shi Zai (hermano menor), Shi Mei (hermana menor).