¿Qué expresa la interpretación oficial de "Secret Love in Peach Blossom Land"?

——La apreciación de las palabras "boca" y "perro" en "Peach Blossom Spring" significan "ladrido".

“口” más “pájaro” significa “canción”.

¿Qué pasa con "1+1"? 2?11?......

Estamos acostumbrados a la respuesta de "1+1=2". Pero el drama "Secret Love in the Peach Blossom Spring" nos dice que "1+1" puede ser igual a 1.

"Secret Love" y "Peach Blossom Spring" son dos dramas no relacionados. Ambos firmaron un contrato con el teatro para ensayar esa noche. Las dos partes estaban discutiendo y ninguna estaba dispuesta a ceder. Como la función estaba por comenzar, tuvieron que ensayar en el teatro al mismo tiempo, lo que resultó en un espectáculo escénico que fue a la vez trágico y alegre en los tiempos antiguos y modernos. El amor secreto es una tragedia moderna. Los hombres y mujeres jóvenes Jiang y Yun se conocieron durante la Guerra Antijaponesa en Songhu, pero también fueron separados debido a la Guerra Antijaponesa. Más tarde, los dos huyeron a la provincia de Taiwán sin conocerse. Fueron necesarios 40 años para que los amantes se conocieran. En ese momento, había estado casado con un hombre y una mujer durante muchos años y Jiang se estaba muriendo. "Peach Blossom Spring" es una comedia de disfraces. Chunhua (Hua), la esposa del pescador Lao Tao (Tao), tuvo una aventura con el propietario Yuan (Yuan), y Lao Tao se escapó de casa y vino a Peach Blossom Spring. Después de regresar a Wuling, Chunhua se casó con el jefe Yuan y tuvo hijos. En ese momento, hubo un corte repentino de energía en el teatro, y una loca que buscaba novio corrió por el teatro llamándolo por su nombre. ...

Una tragedia: un amor no correspondido. Una comedia "Peach Blossom Spring" chocó en el escenario. Entonces, ¿una tragedia más una comedia no es un "drama"? Pero el director no lo hizo. En lugar de dejar que las dos obras se fusionaran, permitió que chocaran y se entremezclaran libremente en el escenario.

La estructura entrelazada, la connotación de la asociación

Hay una analogía inexacta. La estructura del amor secreto en "Peach Blossom Spring" es como una muñeca matrioska rusa. Las estructuras argumentales aparentemente diferentes se entrelazan en el mismo escenario. No se trata tanto de un arreglo deliberado por parte del director de la obra, sino más bien de una conexión inevitable entre dos obras diferentes después de que chocan en el escenario.

En "Secret Love in Peach Blossom Spring", el director adoptó una estructura en capas, es decir, la forma de una obra de teatro dentro de una obra de teatro. Toda la película tiene dos dramas bajo una gran historia (dos compañías de teatro compitiendo por un teatro). Secret Love en Peach Blossom Spring trata sobre el "ahora". Durante toda la película, el tiempo y el espacio de la película están casi sincronizados con el tiempo y el espacio real; "Secret Love" trata sobre "eventos pasados", que es una de las escenas de la obra, y su tiempo escénico domina el tiempo. de la película; "La historia de Peach Blossom Spring" trata sobre "The Distant Place", es la segunda obra de la obra y su tiempo en el escenario domina el tiempo de la película; cuando dos grupos están en el mismo escenario, el conflicto es la obra misma. Una mujer que busca constantemente a Liu Ziji insinúa el tiempo presente de la estructura temporal básica de la película. Es obvio el uso de esta estructura anidada, que consiste en permitir que la película - otra parte de la ficción y la narrativa de la imagen - la realidad ficticia forme un texto especular, refractándose, abrazándose, interpretándose y formando lo mismo. narrativa textual de diferentes maneras. En otras palabras, las dos obras en realidad se apoyan estructuralmente y se interpretan textualmente. ("Buscando y partiendo - Vi "Secret Love in Peach Blossom Land" - de "Mountain Villa Teahouse")

Después de ver el final, lo pensé detenidamente, así que resultó ser así. La obra "Secret Love" parece trágica en el escenario, pero ¿cuál es la verdad? El drama "Peach Blossom Spring" es una comedia, pero ¿qué pasa con la profundidad? La cita anterior mencionaba que "de hecho, las dos obras se apoyan estructuralmente y se interpretan textualmente", por lo que no pueden considerarse simplemente como una sola comedia o tragedia.

Si miramos con atención, encontraremos que la película cuenta tres historias, y la proporción entre estas tres historias es aproximadamente 2:4:4. Según la trama, podemos interpretar fácilmente la relación entre "Secret Love" y "Peach Blossom Spring" comparándolas entre sí. Wu Ling en "Peach Blossom Spring" es el amor secreto de Jiang en su vida como mortal, mientras que "Peach Blossom Spring" es la nube en el corazón de Jiang. Peach Blossom Spring es el complemento del amor secreto. En otras palabras, Peach Blossom Spring es otro final de un amor secreto. Al final de "Peach Blossom Spring", Boss Yuan y Chunhua cayeron en una vida indefensa. Este es otro final para Jiang y Yun.

Entonces, desde cierta perspectiva, el amor no correspondido es una tragedia que es a la vez triste y feliz. Jiang Heyun, debido a la guerra y el destino, se convirtieron en un espejismo y parecían muy lamentables. Pero si miras más de cerca el final de Boss Yuan y Chunhua en Peach Blossom Spring, sabrás que al final, Chunjiang Liu y Yun Zhifan solo quedarán atrapados en el atolladero de la vida. Desde esta perspectiva, su separación es más bien una bendición, una bendición bienvenida. Debido a que están separados, no pueden estar juntos, evitando la pasión que mata el amor en la vida ordinaria.

Esta estructura entrelazada nos impide tratar simplemente "Secret Love in Peach Blossom Land" como una farsa. Si no aprecias cuidadosamente cada detalle y prestas atención a cada movimiento en el escenario, ¿cómo puedes ver claramente lo que están mostrando?

Esta estructura híbrida es bastante similar al montaje, una técnica habitual en el cine. Descomposición y selección, integración y combinación, orientación y creación son las funciones básicas del montaje. Se puede decir que la obra "Peach Blossom Spring" es un muy buen uso e interpretación del montaje. Si digo que "Secret Love" y "Peach Blossom Spring" en realidad cuentan la misma historia, muchas personas pueden no estar de acuerdo. Pero en mi opinión, es claramente un drama que está en constante desmembramiento, cambio y reensamblaje. Amor Secreto en Primavera en Flor de Melocotón es una historia completa, sin distinción entre pasado y presente, lágrimas y risas, pasado y presente. La razón por la que vemos dos historias completamente diferentes en el escenario es por la descomposición y selección, integración y combinación, guía y creación del "montaje". Los sauces junto al río son para la cerámica antigua, las nubes son para la primavera en flor de durazno y lo moderno es para los tiempos antiguos. Parecen tan inconexos, pero tan similares. Debido a que son uno, no hay diferencia. Lo que parece diferente es el papel del "montaje". Con su función, podemos encontrar las almas de los antiguos en la gente moderna y ver las búsquedas de la gente de hoy desde los hogares espirituales de los antiguos. Incluso lo que vemos no se divide en antiguo y moderno (los diálogos antiguos y modernos se entrelazan).

"Amor Secreto" ensaya un drama de amor. Jiang y Yun se enamoraron en secreto en Shanghai, pero se separaron. Finalmente, Jiang vio a Yun en su lecho de muerte. En Peach Blossom Spring, Lao Tao estaba enojado con la realidad debido al descarrilamiento de su esposa, y se dio la vuelta para encontrar el legendario Peach Blossom Spring, donde vio a su esposa y a su amante jefe Yuan viviendo una vida feliz y poética. Después de comprenderlo, cuando regresó a casa, ¡vio el colapso del amor en la realidad en crueldad! El tercero es el grito de una loca por "Liu Ziji". Ella está buscando un papel nuevamente después de "Peach Blossom Spring". Estas tres historias en realidad ilustran el mismo tema: ¡varias posibilidades y la imposibilidad definitiva del amor (ideal)! El amor secreto está lleno de dolor y amargura, ¡pero no puede romperse por una coincidencia! Peach Blossom Spring se inclina más hacia el tema de la tragedia de la comedia. A primera vista, los dos no parecen tener mucha conexión, ¡pero están hábilmente conectados mediante un "montaje"! En primer lugar, las dos obras se ensayan interactivamente en el mismo escenario y la interrupción narrativa coincide con el inconsciente. En segundo lugar, ¡los gritos de la loca a Liu Ziji implican constantemente que los dos tienen el mismo tema! (Dónde está el amor - Amor en la primavera de la flor del durazno - extraído del DVD Fan Club) ¿Hay alguna razón para pensar que los dos dramas son entidades independientes? Versos llenos de poesía y filosofía

Si quieres interpretar "Peach Blossom Spring", el lenguaje también es una clave indispensable. Podemos ver al comienzo de "Peach Blossom Spring" que el Viejo Tao está abriendo una botella. La botella tiene tapa, pero no se abre. Lao Tao dijo una serie de "qué": "¿Qué casa es esta? ¿Cómo se llama este cuchillo? ¿Qué tipo de pastel es este?". Al llegar a Peach Blossom Spring, Lao Tao descubrió que había nacido en la ciudad natal donde creció. arriba, pero ni siquiera podía notar la diferencia.

¿Qué tipo de vino es este? Ve a buscar un cuchillo de cocina cerca. ¿Cómo se llama tu casa? Compré un medicamento, pero todavía no lo he vuelto a comprar después de un día. ¿Sigue esto en casa? (No se puede abrir) ¡No quiero beber! (deja el cuchillo de cocina y la botella de vino, toma el pastel) ¡Yo como pastel! (Parece que tiene muchos sentimientos) Wuling no es un lugar en absoluto. Entrad en la tierra árida, perras y sinvergüenzas. ¡Los pájaros callan y las flores no huelen! Mi viejo Tao pescó un pez, ¡oh, parece que los peces se han confabulado para desconectarse! ¡Mi esposa corre por la calle y nadie se preocupa por ella! ¡Qué lugar! (Muerde el pastel, pero no puede morderlo) Bueno... (da unas palmaditas en el pastel sobre la mesa y sostiene el cuchillo en su mano) Li Kang Kanglang, Li Kang Kanglang. ¿Cómo se llama este cuchillo? (tira el cuchillo) ¿Qué clase de pastel es este? (tira el pastel al suelo, pisa dos pasteles y tira el tercero) ¡Nadie es un pastel! ¡No todo el mundo es un pastel! ¡Lo pisaré! ¡Lo pisaré! (De repente se detiene y señala el tercer trozo de pastel) No tengas miedo, tienes razón, estás agraviado. (Señalando los dos pedazos de pastel a sus pies) ¿Qué están haciendo ustedes dos? (Da un paso adelante, barre las piernas y quiere pararse boca abajo en el suelo) ¡Aplastarte, aplastarte! Esta es la salida de Lao Tao para su insatisfacción con la vida real. Parece normal, pero en realidad sus líneas son las más hábiles. Son espontáneas al principio, pero están controladas en todas partes. ¡No pudo encontrar las palabras adecuadas! El lenguaje gradualmente se vuelve caótico, pero en el caos, lo que la audiencia obtiene es una pérdida caótica, ¡lo que ilustra completamente el dolor de Lao Tao!

"Jefe Yuan: Estoy hablando de ti, tu nana, que...

Viejo Tao: Yo soy...

Jefe Yuan: (refiriéndose a Chunhua) ¡a ella!

Viejo Tao: ¡Oh, a ella!

Jefe Yuan: Ella también, uh, uh, uh.

Viejo Tao: Bueno, aunque estoy un poco preocupado por lo que ella es, también me preocupa lo que ella es, eso que hay entre nosotros.

Eso, eso, ¿qué? ¿Pero qué hay de ti? Tú, uh, uh, uh...

Jefe Yuan: Yo soy...

Viejo Tao: ¿Qué es eso, eso, eso?

Jefe Yuan: Bueno, incluso si mi, eso, eso no es nada, pero tu, eso...

Viejo Tao: Yo soy...

Jefe Yuan: ¡Ese, ese, ese, ese comienzo!

Viejo Tao: ¿Al principio? ¿A qué hora es la primera vez?

Jefe Yuan: ¡Al principio!

Viejo Tao: ¿Al principio? No somos nada. (Al ver esto, los dos no pudieron evitar sentarse. (Pausa) ¿Qué tal esto? Moriré.

¿Está bien?"

Este es el extremo de ambigüedad lingüística Interpretación de la expresión Al principio parecía ser una conversación entre dos personas sobre la vida pesquera de Lao Tao, pero a medida que los corazones de los personajes cambiaron, ambas partes comenzaron a tratar de encontrar las palabras más precisas en el lenguaje, pero escupieron repeticiones. de esto y aquello. Estas palabras vagas son la expresión impotente del interlocutor bajo la influencia de la psicología, pero al escuchar, se convierten en la expresión más precisa.

¡La expresión del cuerpo del actor está en! Estas palabras vagas están "restringidas" por el lenguaje (la comprensión del personaje mismo), y la forma se convierte en la mejor expresión de las líneas en el subconsciente del personaje. Por ejemplo, cuando Lao Tao expresa su insatisfacción en la vida, el lenguaje se convierte. impotente y las emociones se convierten en una forma. Cuando lo pisó, cayó y su expresión facial se convirtió en una máscara, ¡transmitiendo su ira interior! ¡Otro ejemplo es el paseo en bote de Lao Tao en busca de Peach Blossom Land! solía simbolizar a Xiao Tao caminando a lo largo del arroyo. En este momento, debe prestar atención a la dualidad de objetividad y subjetividad, así como a la expresión objetiva. Este es un escenario dramático, y el escenario debe encarnarse en una realidad. stream Por otro lado, sin palabras, es necesario explicar los sentimientos internos del personaje. Él está buscando, está en conflicto y está perdido (Dónde está el amor - Amor en la primavera de la flor del durazno - extraído del DVD). Hot Fan Club) = 1”

Esto es lo que nos cuenta Secret Love in Peach Blossom Land Aunque parezca que hay dos obras en escena al mismo tiempo, no se trata de “dos flores, uno en cada mesa”. Lo que vemos es una obra sobre el amor y los ideales está dividida en dos obras aparentemente sin relación alguna, pero cuando están juntas en el escenario, la esencia de las dos obras es la misma. , pero cuando se derraman las lágrimas, la risa termina, dejándonos con más pensamientos sobre la vida.

Quizás cosas como "1+1=1" sucedan a nuestro alrededor todos los días.