La letra de "pájaros en parejas en el árbol"
Tanto el marido como la mujer cuidan de la casa
Ópera Huangmei en "The Fairy Match"
Los pájaros en los árboles sonríen en parejas sobre el agua verde y montañas verdes
De ahora en adelante, ya no sufriremos más el dolor de la esclavitud y la pareja devolverá la casa
Tú ararás los campos, yo tejeré y llevaré agua para que riegues el jardín
Aunque el horno frío está roto, puede soportarlo El amor entre marido y mujer es a la vez amargo y dulce en el viento y la lluvia
Tú y Soy como patos mandarines volando juntos por el mundo
Información ampliada
"La pareja vuelve juntos a casa" es una canción de la ópera de Huangmei La pieza clásica es una canción basada en la ópera de Huangmei" El partido de los inmortales". Esta canción fue escrita por Lu Hongfei y compuesta por Shi Bailin y Wang Wenzhi.
La historia cuenta que la familia de Dong Yong era pobre y su padre murió. Él se vendió como sirviente y trabajó como esclavo durante tres años, para poder permitirse el lujo de enterrar a su padre. Las siete hijas del Emperador de Jade jugaron en el Puente Magpie y miraron al mundo. La más joven de las siete hadas se enamoró de Dong Yong, vino sola a la tierra y se casó con él. Para cambiar el trabajo a largo plazo de tres años de Dong Yong a cien días, las siete hadas invitaron a las hermanas a ayudar y tejieron diez piezas de brocado de seda durante la noche, y la pareja regresó a casa.
En ese momento, el Emperador de Jade se enteró de que las siete hadas habían descendido a la tierra, se enfureció y le ordenó regresar al palacio inmediatamente, de lo contrario Dong Yong resultaría dañado. Las siete hadas no tuvieron más remedio que despedirse llorando, dejando atrás arrepentimientos eternos. "The Fairy's Match", también conocida como "Las siete hadas descienden a la Tierra", está trasplantada de la ópera Qingyang y ha sido modificada por artistas contemporáneos para que tenga las características de este drama. Esta canción está compuesta por Lu Hongfei.
La Ópera Huangmei, anteriormente conocida como Huangmei Diao, Tea Picking Opera, etc., se originó en Huangmei, Hubei, y se desarrolló en Anqing, Anhui.
La Ópera Huangmei, junto con la Ópera de Pekín, la Ópera Yue, la Ópera Ping y la Ópera de Henan, es conocida como los "Cinco tipos de ópera principales en China". También es el principal tipo de ópera local en la provincia de Anhui, Hubei. , Jiangxi, Fujian, Zhejiang, Jiangsu, Hong Kong, Taiwán y otros lugares. Hay grupos de actuación profesionales o aficionados de la Ópera Huangmei, que son ampliamente bienvenidos.
El estilo de canto de la Ópera Huangmei es simple y suave, famoso por su lirismo brillante y tiene un rico poder expresivo; su interpretación es simple y meticulosa, y es famosa por su autenticidad y vivacidad; La canción "The Match of the Immortals" hizo que la Ópera Huangmei fuera popular en todo el país y también tiene una gran reputación en el extranjero.
El 20 de mayo de 2006, la Ópera Huangmei fue aprobada por el Consejo de Estado para ser incluida en el primer lote de listas nacionales de patrimonio cultural inmaterial.