Cervo pinyin
El pinyin de la palabra ciervo: [lù].
El ciervo (Pinyin: lù) es un carácter chino estándar de primer nivel (carácter de uso común). Este personaje apareció por primera vez en las inscripciones en huesos de oráculo de la dinastía Shang, y las inscripciones en huesos de oráculo se parecían a un ciervo con cuernos. El significado original de ciervo se refiere al animal salvaje ciervo. Deer y Lu tienen la misma pronunciación, por lo que los antiguos a menudo usaban juegos de palabras como recurso retórico, usando venado para referirse a títulos y personas con títulos.
Explicación etimológica: "Ciervo" ya ha aparecido en inscripciones en huesos de oráculos. El personaje tiene forma de ciervo, con astas, cabeza, cuerpo, patas y cola. Aunque algunos personajes provinciales aparecieron en varias etapas, el contexto de desarrollo del personaje sigue siendo muy claro.
Aunque las inscripciones en huesos de oráculo y las inscripciones en bronce no son exactamente iguales, ambas representan un ciervo con la cabeza hacia la izquierda y la cola hacia la derecha. Las hermosas astas del ciervo están hacia arriba en la cabeza del ciervo. y el cuerpo del venado está debajo, cola de venado, patas de venado, vívidas y hermosas.
Aunque la pequeña inscripción de la foca ya no parece un ciervo después del sellado, la forma de "montaña" todavía muestra las astas únicas y las patas del ciervo debajo. El mayor cambio en la etapa del guión regular es que la parte de la imagen original de las patas de un ciervo se separó del cuerpo y se convirtió en una forma biforme, lo que redujo en gran medida el significado pictográfico de todo el personaje.
El ciervo era un animal común en la antigüedad y también era un objetivo clave de la caza. Hay muchos registros en los oráculos sobre los reyes Shang "persiguiendo ciervos" y "capturando ciervos". Más tarde, el número de ciervos disminuyó, pero seguía siendo el objeto favorito de la caza real. Por lo tanto, hay dichos como "Zhao Deer en las llanuras centrales" y "¿Quién ganará los ciervos aquí?". del animal ciervo para referirse a una especie de poder y poder político.
Por ejemplo, "Registros históricos · Biografías del marqués de Huaiyin": "Qin perdió su ciervo y los emperadores del mundo lo ahuyentaron". La colección de Pei Si cita a Zhang Yan diciendo: "El El ciervo se utiliza como metáfora del trono del emperador." Un dicho, aquí "Ciervo" es un juego de palabras, en alusión a "Lu".