El significado expresado en "Jinling Thirteen Hairpins".
"Las trece horquillas de Jinling" en realidad se refiere a trece mujeres con diferentes identidades, orígenes y clases. Todos están llenos de leyendas y cada personaje tiene una personalidad y un destino únicos, que incluyen belleza, tragedia, valentía, cobardía, lealtad, traición, etc. Las dificultades que enfrentaron estas mujeres y la tenacidad y el coraje que demostraron revelaron la difícil situación de las mujeres en ese momento, y también reflejaron el ascenso y la caída del honor y la desgracia y los cambios de los tiempos.
Toda la novela transmite la connotación ideológica de "el talento lo es todo", y revela la realidad, complejidad e independencia de la naturaleza humana de una persona en el esquema histórico de los tiempos cambiantes, también revela el amor, la responsabilidad, y amistad, lealtad, valentía y otros valores que persigue la gente moderna.