Escenario | Ópera Teochew: La lealtad eterna, la piedad filial y la justicia se unen en momentos de alegría y tristeza.
En el área de Chaoshan, en cada feria importante de templos y festival de sacrificios, tienes la oportunidad de ver actuaciones de compañías de ópera de Chaozhou. Según la costumbre local, se trata de una actuación realizada para los dioses. La ópera Teochew es una maravilla de Lingnan. Es a la vez pesada y ligera. La ruidosa y sonora música de tambores y los antiguos y largos poemas de cuerdas se han convertido en el encanto persistente del pueblo Chaoshan.
Cuando era niño, me encantaba unirme a la diversión y ver las óperas de Teochew, pero no entendía mucho. La impresión más grande que tuve fue: el fuerte sonido de gongs y tambores, mucho maquillaje. , y trajes preciosos... Más tarde supe que hay personajes vivos en las óperas de Teochew. El papel de Dan Jing Chou usa un maquillaje diferente según los diferentes roles y rasgos de personalidad. Diferentes grupos tienen diferentes estilos de vestuario. Algunos grupos conservan patrones de bordado complicados, mientras que otros tienen trajes simples y elegantes con bordados, que son simples y naturales, mostrando el lado más lírico y hermoso del drama.
"Wang Jinlong", "Havoc in Kaifeng", "Hablando con su marido", "Liu Mingzhu", "Yuan Chonghuan", "Bao Gonghuan y la reina Li"... Los clásicos de la ópera Teochew están profundamente arraigados en la cultura tradicional, y su repertorio proviene de Hay óperas sureñas de las dinastías Song y Yuan, leyendas de las dinastías Ming y Qing, obras de Beijing y Kunming, así como obras con temas locales de Chaoshan y Shantou, así como dramas históricos de nueva creación y dramas modernos. La mayoría de ellos promueven el patriotismo, la equidad y la justicia, y elogian la integridad nacional. Desde el comienzo hasta el final de una ópera de Teochew, los actores en el escenario acompañan la banda sonora, contando las experiencias de vida de los personajes e interpretando las alegrías y tristezas de la historia.
Algunas personas tienen poca paciencia para ver las óperas de Teochew al principio y es posible que no puedan apreciarlas. Los ritmos lentos, los acentos prolongados y la interpretación son como un charco de agua estancada, aparentemente sin olas. o altibajos, y sin ningún interés. Los trajes usados en los dramas incluyen túnicas largas con mangas anchas, coronas de fénix y harenes, y algunos incluso están cubiertos de oro y plata, que parecen joyas y son incompatibles con la estética moderna. Cuando era niño no me gustaban mucho las óperas de Teochew y tenía la impresión de que sólo a los mayores les gustaba verlas. Cuando crecí, vi una ópera de Teochew llamada "El gato de algalia cambia al príncipe" y me atrajo. También la vi con entusiasmo, y sólo entonces tuve una visión diferente de las óperas de Teochew.
En comparación con las películas para televisión, la ópera Teochew tiene un escenario limitado, muy pocos accesorios, sin escenas bellas y fantásticas y sin efectos especiales, lo que dificulta causar impacto visual al público. Pero esta es también la característica de la ópera china, que consiste en "separar el significado de la forma", no buscando la similitud en la forma sino la similitud en el espíritu. El escenario es simple y a mano alzada, no hay flores ni árboles sino paisajes primaverales. y no se ven olas en el río. En un escenario tan etéreo, los actores integran la trama con los personajes y el escenario a través de sus movimientos corporales, posturas de danza y ojos. Sus dedos, pasos, expresiones y discursos crean un personaje con forma y espíritu. Por ejemplo, la actriz agregará elegancia y ternura a la imagen de la mujer de la obra mediante la interpretación del dedo de la orquídea, y mediante la danza de las mangas de agua, mostrará todo tipo de ternura en cada movimiento, y expresará Cuánta impotencia y sentimentalismo tiene mientras agacha la cabeza y se tapa la cara. "Kapok es como un fuego, canta canciones de luto, y hay una voz única que abruma a la multitud". El arte de cantar expresa vívidamente las emociones de los personajes y da forma a las características de personalidad de los personajes.
El acompañamiento entre bastidores tiene el estilo de la música antigua y también incorpora gongs, tambores y melodías populares de la zona de Chaoshan. En diferentes actuaciones dramáticas, el acompañamiento de los músicos es discreto, melodioso o heroico. Si tuviéramos que definir un efecto especial para la ópera Teochew, sería la música que la acompaña. Al comienzo de una batalla, con la atmósfera solemne en el campo, la música está lista para sonar; bajo la lucha de espadas y espadas, la música se toca con urgencia y urgencia. La atmósfera en el campo estalla con la situación en el campo. escenario y con las emociones de los actores. Y los altibajos... Los altibajos de la trama de la obra, sumado al acompañamiento tácito de los músicos, dieron al público un impacto auditivo y un contagio emocional.
En comparación con el realismo de las representaciones cinematográficas y televisivas, las escenas de lucha en el escenario de la ópera son muy elaboradas, como un gesto de espada, varias rondas de enfrentamiento y la última con un ligero golpe de espada. el oponente cae al suelo y muere. Por lo tanto, para apreciar la concepción artística de las óperas de Chaozhou, la mayoría de ellas tienen que confiar en las habilidades de los actores y otras representaciones virtuales para desarrollar asociaciones.
Hoy en día, el número de personas que ven la ópera de Teochew es cada vez menor y es difícil atraer a los jóvenes para que aprendan a interpretarla. Los dramas sobre el calor y la frialdad del mundo, las alegrías y las tristezas del mundo, representados en las gradas, son como ver tesoros tradicionales pasar gradualmente en el largo río del tiempo. En el ajetreo y el bullicio de "entretenernos hasta la muerte", la vida todavía necesita un arte lento y a mano alzada que persiga la verdad, la bondad y la belleza para lavar el polvo, derretir la impetuosidad y calentar nuestras almas.
(Texto/Chen Manjuan)