Traducción de recompensa por puntuación alta

El presidente Bush dijo que los responsables del asesinato de Benazir Bhutto deben ser llevados ante la justicia.

“Estados Unidos condena enérgicamente este acto cobarde de extremistas despiadados que intentan socavar el proceso democrático de Pakistán”, dijo.

En una breve declaración emitida en la granja de Texas, el presidente dijo que el asesinato de Benazir Bhutto demostraba la naturaleza brutal de los terroristas.

"Sabía que se pondría en peligro si regresaba a Pakistán a principios de año, pero se negó a permitir que los asesinos controlaran el curso de su país", señaló.

Bhutto fue asesinada después de un mitin de campaña en Rawalpindi. El ex primer ministro es el líder del partido de oposición que desafía el gobierno del presidente Musharraf.

Su muerte se produjo apenas dos semanas antes de una elección que casi fue descarrilada por un estado de emergencia impuesto en noviembre y levantado en diciembre.

El presidente Bush llamó a Pakistán a permanecer en el camino hacia la democracia.

“Apoyamos al pueblo de Pakistán en la lucha contra el terrorismo y el extremismo”, dijo el presidente. “Les instamos a respetar el legado de Benazir Bhutto y continuar el trabajo por el que ella sacrificó valientemente su vida. . Proceso Democrático."

Bhutto fue Primera Ministra de 1988 a 1990 y de 1993 a 1996.

Una manifestación en su ciudad natal en octubre marcó su regreso del exilio, un crudo recordatorio de los peligros que se avecinaban: un atentado suicida que mató a más de 140 personas.

En Pakistán, el presidente Musharraf ha anunciado tres días de luto. En una declaración tras el asesinato, pidió calma y prometió atrapar a los asesinos.

Una noticia internacional relativamente fácil de traducir. ^-^