Modismos de concursos de belleza
Pai Sha Jian Jin: Pai: eliminar; Jane: seleccionar. Empuja la arena para sacar el oro. Es una metáfora de seleccionar la esencia entre una gran cantidad de cosas.
Quitando la arena para sacar el oro. Es una metáfora de seleccionar la esencia entre una gran cantidad de cosas.
Pelar la arena y recoger el oro: Phi: separar; recoger: seleccionar. Aparta la arena y saca el oro. Es una metáfora de seleccionar la esencia entre una gran cantidad de cosas.
Pelar la arena con oro simple: Todavía se dice quitar la arena con oro simple. Es una metáfora de seleccionar la esencia entre una gran cantidad de cosas.
Pisha Jiepu: Phi: dividir; Jie: abrir; Pu: piedra que contiene jade. Distinguir el oro de los granos de arena y el jade de las piedras. Es una metáfora para identificar y seleccionar talentos útiles entre un gran número de personas.