Sitio web de resúmenes de películas - Recomendaciones de anime - ¿Cuántos niveles de mandarín se necesitan para el doblaje?

¿Cuántos niveles de mandarín se necesitan para el doblaje?

1. Para los profesores de escuelas primarias y secundarias, jardines de infancia y unidades educativas fuera del campus, el dominio de Putonghua no debe ser inferior al nivel 2, entre los cuales los profesores de idioma chino no deben ser inferiores al nivel 2A y los profesores de pronunciación de Putonghua no deben ser inferiores. los profesores de nivel 1 en colegios y universidades deben tener un nivel de Putonghua no inferior al nivel 3. El grado A, entre los cuales los profesores de chino moderno no deben ser inferiores al grado 2A, y los profesores de pronunciación del mandarín no deben ser inferiores al grado 1A; Quienes enseñan chino como lengua extranjera deben tener un nivel de mandarín no inferior al grado 2.

2. Para solicitar el título de maestro de primaria, secundaria y jardín de infantes, el nivel de mandarín no debe ser inferior al nivel 2.

3. Los estudiantes de escuelas normales y escuelas vocacionales de todos los niveles que estén estrechamente relacionados con la expresión oral deberán tener un nivel de mandarín no menor al Nivel 2.

4. Para los funcionarios nacionales, el dominio del mandarín no debe ser inferior al nivel IIIA.

5. -Habilidades de mandarín de nivel. Los requisitos estándar para locutores y presentadores de programas de otras estaciones de radio y televisión se ajustarán a las regulaciones de la Administración Estatal de Radio, Cine y Televisión.

6. Los profesores y estudiantes de teatro, cine, series de televisión, radionovelas y otras actuaciones, actores de doblaje, radiodifusión, presentadores y actuaciones de cine y televisión deben tener un nivel de mandarín no inferior al nivel 1.

7. El personal en puestos específicos en la industria de servicios públicos (como locutores, comentaristas, operadores telefónicos, etc.) debe tener un dominio del mandarín no inferior al nivel 2A...

Datos ampliados:

Estándar de prueba de competencia de Putonghua:

Primera clase

Al leer en voz alta y hablar libremente, la pronunciación, el vocabulario y la gramática son correctos, el tono Es natural y la expresión es fluida. La tasa de pérdida de puntuación total es inferior al 3%.

Primera clase y segunda clase

Al leer en voz alta y hablar libremente, la pronunciación, el vocabulario y la gramática son correctos, el tono es natural y la expresión es fluida. Hay errores ocasionales en la pronunciación y la entonación. La tasa de pérdida total de la prueba es inferior al 8%.

Nivel 2A

Al leer en voz alta y hablar libremente, la pronunciación y la pronunciación son básicamente estándar, el tono es natural y la expresión es fluida. A veces se hacen varias pronunciaciones difíciles (lengua plana, nasales anteriores y posteriores, nasales laterales, etc.). Los errores de vocabulario y gramaticales son pocos. La tasa total de pérdida de puntuación está dentro del 13%.

Segunda Clase b

Al leer en voz alta y hablar libremente, algunas entonaciones son inexactas y la pronunciación de las vocales no es correcta. Hay muchos sonidos difíciles (lengua plana, nasales anteriores y posteriores, nasales laterales, fuhu, z-zh-j, aspirados y no aspirados, i-ü indistinguibles, oclusivas sonoras retenidas, oclusivas sonoras fricativas, oclusivas sonoras perdidas, vocales monosílabas en espera) . ), y hay muchos errores. El tono del dialecto no es obvio y, a veces, se utilizan palabras y gramática del dialecto. La tasa de pérdida de puntuación total es inferior al 20%.

Nivel 3A

Al leer en voz alta y hablar libremente en el primer año de secundaria, hubo muchos errores en la pronunciación de las vocales, dificultad en la pronunciación más allá del rango habitual y entonación inexacta. El tono dialectal es obvio. Errores de vocabulario y gramática. La tasa de pérdida total de la prueba es inferior al 30%.

Tercera Clase B

Al leer en voz alta y hablar libremente, hay muchos errores de pronunciación y entonación, y las características del dialecto son prominentes. El tono dialectal es obvio. Hay muchos errores de vocabulario y gramaticales. Los forasteros no pueden entender su diálogo. La tasa de pérdida total de la prueba es inferior al 40%.

Enciclopedia Baidu-Prueba de competencia de Putonghua