Sitio web de resúmenes de películas - Recomendaciones de anime - ¿Qué significa la frase "El padre adoptivo es culpable del crimen... el hermoso matrimonio es la niña Asakura Nako"?
¿Qué significa la frase "El padre adoptivo es culpable del crimen... el hermoso matrimonio es la niña Asakura Nako"?
Padre adoptivo: se refiere al padre o suegro adoptivo.
criminal: Es el tipo pasivo de “criminal”. Significa "ser violada..." "ser violada y humillada..." "criminal" (おかす) significa cometer delitos y cometer violencia contra las mujeres, así como violarlas y humillarlas.
Hermoso matrimonio: hermosa nuera. "Casarse" significa nuera.
Traducción: La bella nuera Nako Asakura que fue violada por su suegro.