El pinyin y significado de insensible
El pinyin de insensible: má mù bù rén
Significado: entumecimiento de los miembros, falta de sentimiento. Es una metáfora de no ser agudo en el pensamiento y lento para reaccionar. Es una metáfora de ser lento o indiferente a las cosas externas.
Parte del discurso: usada como predicado, atributivo, complemento; se refiere a respuesta lenta.
Fuente: "Grandes hechos, significado inmortal" de Wen Yiduo, "Sin simpatía, sin calidez, ¿es insensibilidad? O ingratitud".
Ejemplo: sea sensible a su propio dolor, y ser extremadamente insensible al sufrimiento de los demás es una de las tristes características de la naturaleza humana.
Introducción a sinónimos: indiferente
Pronunciación: wú dòng yú zhōng
Expresión de significado: Quiere decir que el corazón no se toca en absoluto, y además Significa estar inmóvil en un lugar. Se refiere a no preocuparse o ignorar cosas que se deben cuidar y a las que se debe prestar atención.
Parte retórica: Parcialmente formal: se usa como predicado; tiene un significado despectivo y también puede usarse como palabra despectiva o como cumplido.
Fuente: Capítulo 33 de "La apariencia de la burocracia" de Li Baojia en la dinastía Qing, "Incluso ahora, no es fácil ver a este líder militar, lo vea o no. Está bien, entonces se mostró indiferente (igual que "Zhong")."
Ejemplo: Un anciano se cayó en la carretera y los peatones pasaron a toda prisa, todos indiferentes.