Sinónimos artísticos
Arty
Pinyin: fù yōng fēng yǎ
Definición: vasallo: confiar en, seguir Fengya: generalmente se refiere a la poesía. Se refiere a personas que carecen de logros culturales y se hacen amigos de literatos y participan en actividades culturales relevantes para decorar su apariencia.
Uso: forma verbo-objeto; usado como predicado, atributivo, objeto con significado despectivo.
Fuente: Capítulo 42 de "La apariencia de la burocracia" escrito por Li Baojia de la dinastía Qing: "Como cosas baratas, déjate engañar en secreto, sé artístico y tómate un tiempo libre en el trabajo".
Sinónimos o sinónimos:
Mantener una fachada: pretender ser decente, pretender ser de clase alta. La gracia, los aires o la apariencia de una persona de estatus social de clase alta o media.
Finge tener la mente clara: originalmente no eres noble, pero pretendes serlo deliberadamente.
Fingir estar gordo: metáfora de ser incapaz o estar vacío por dentro, pero intentando mantener las apariencias y aparentar ser grande.